sur les acteurs – German Translation – Keybot Dictionary

  ayuntamiento-leon.transparencialocal.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	AGRIDEA privilégie les approches participatives centrées sur les acteurs. L'implication de tous les acteurs concernés dès le début de la démarche assure une progression simultanée de tous et évite les décalages.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agridea-lindau.ch as primary domain	Die AGRIDEA favorisiert partizipative Vorgehensweisen. Alle Betroffenen von Beginn an aktiv in Prozesse einzubeziehen, kann kurzfristig zwar mehr Zeit erfordern, reduziert aber das Risiko von späteren Ablaufblockaden deutlich und führt zu rascher Umsetzung der erarbeiteten Resultate.

  nravokids.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

– en focalisant l’analyse sur les acteurs locaux, on a vu que l’imaginaire touristique lié au Sahara et aux Touaregs a constitué un des piliers de leur activité. Dans ce contexte, les tours-opérateurs européens ont sous-traité des groupes de touristes à des partenaires touaregs parce qu’ils offraient des services peu onéreux et connaissaient parfaitement le terrain.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viatourismreview.com as primary domain

– Die Fokussierung auf lokale Akteure zeigt, dass die touristische Imagination der Sahara und der Tuareg ein zentrales Element des Tourismusgeschäfts ist. Aus diesem Grund arbeiten europäische Reiseveranstalter mit ihren Tuareg-Partnern nicht nur zusammen, weil sie günstige Dienstleistungen offerieren und die Region genauestens kennen. Denn obwohl die Tuareg nicht die Hauptmotivation für die Touristen im Norden des Niger darstellen, erwarten die Gäste von Tuareg begleitet zu werden, die ihnen ihre Region und die dort lebende Bevölkerung entdecken helfen. Es ist schwierig zu unterscheiden, ob die touristische Imagination von den lokalen Akteuren lediglich instrumentalisiert oder tatsächlich angeeignet wird. Bedeuten zum Beispiel die Diskurse der einheimischen Führer über die Schönheit der Wüste – von Karawanenhändlern traditionell als Gefahr angesehen – einen Wandel der Wahrnehmung durch die Interaktion mit Touristen? Oder zeigt sich darin nur der professionelle Umgang mit westlichen Stereotypen, der auf die Arbeit im Tourismus beschränkt bleibt?

  www.civieleveiligheid.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L'Inspecteur d’hygiène fédéral, qui exerce la tutelle administrative sur les acteurs de l’AMU, est épaulé dans ses activités par un infirmier responsable entre autre, du support aux services d'ambulances collaborant à l'AMU et des badges reconnaissant les secouristes-ambulanciers.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine civieleveiligheid.be as primary domain

Dem föderalen Hygiene-Inspektor, der die Verwaltungsaufsicht über die Akteure der DMH ausübt, steht bei seinen Tätigkeiten eine Krankenpflegekraft zur Seite, die unter anderem für die Unterstützung der Ambulanzdienste, die an der DMH mitwirken, und für die Abzeichen der Sanitäter-Krankenwagenfahrer verantwortlich ist. Der FHI arbeitet auf provinzialer Ebene den medizinischen Teil des Noteinsatzplans für die bekannten und erfassten lokalen Risiken oder bei Risikoveranstaltungen aus. Der FHI ist zudem Vorsit­zender der Kommission für dringende medizinische Hilfe (KDMH - siehe spezifischen Punkt weiter unten).

  www.mcafee.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Vous devez offrir aux décideurs chargés de la gestion du risque une vue non seulement sur votre infrastructure interne mais aussi, au-delà du périmètre, sur les acteurs et les dépendances externes ainsi que sur toutes les menaces associées.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mcafee.com as primary domain

Die McAfee-Lösung besteht aus zwei Hauptkomponenten: McAfee Firewall Enterprise und McAfee Network Security Platform. Sowohl die McAfee Firewall- als auch die IPS-Appliance verfügen über zusätzliche Funktionen zur Optimierung der Transparenz Ihres Netzwerks. Darüber hinaus helfen McAfee SIEM sowie andere optionale Produkte dabei, die Übersicht und Analyse auf weitere Aspekte des Netzwerkverkehrs auszudehnen.

  siena.guidatoscana.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les entreprises du canton en profitent elles aussi, raison pour laquelle nous apportons notre soutien aux implantations étrangères dans notre région. Il va de soi que nos efforts se concentrent avec la même force sur les acteurs locaux.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine berninvest.be.ch as primary domain

Ausländische Unternehmen, die sich in Bern niederlassen, bringen Arbeitsplätze, Fachpersonal, Know-how und Kooperationen. Zudem fördert der Input von aussen die Dynamik im Wirtschaftsraum Bern sowie unsere Reputation im In- und Ausland. Davon profitieren auch die einheimischen Firmen. Deshalb unterstützen wir ausländische Firmen bei ihrem Zuzug. Natürlich konzentrieren wir uns genauso stark auf die bereits bestehenden Akteure.

  www.swissmilk.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Si ces décisions ont pu être prises, c’est surtout grâce à l’influence politique exercée sur les acteurs du marché et sur l’IP Lait, pressés de prendre enfin des mesures efficaces pour stabiliser le marché.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissmilk.ch as primary domain

Dass diese Beschlüsse überhaupt zustande kamen, ist vor allem das Resultat des politischen Drucks auf die Marktakteure und die Branchenorganisation Milch, endlich wirksame Massnahmen zur Marktstabilisierung zu treffen. In diesem Sinn haben sich die Anstrengungen der Schweizer Milchproduzenten und weiteren Organisationen gelohnt, für die Unterstützung der Motion Aebi zu kämpfen und die Politik für einen minimalen Flankenschutz im Milchmarkt anzurufen.

  www.didierjoris.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L'Inspecteur d’hygiène fédéral, qui exerce la tutelle administrative sur les acteurs de l’AMU, est épaulé dans ses activités par un infirmier responsable entre autre, du support aux services d'ambulances collaborant à l'AMU et des badges reconnaissant les secouristes-ambulanciers.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine civielebescherming.be as primary domain

Dem föderalen Hygiene-Inspektor, der die Verwaltungsaufsicht über die Akteure der DMH ausübt, steht bei seinen Tätigkeiten eine Krankenpflegekraft zur Seite, die unter anderem für die Unterstützung der Ambulanzdienste, die an der DMH mitwirken, und für die Abzeichen der Sanitäter-Krankenwagenfahrer verantwortlich ist. Der FHI arbeitet auf provinzialer Ebene den medizinischen Teil des Noteinsatzplans für die bekannten und erfassten lokalen Risiken oder bei Risikoveranstaltungen aus. Der FHI ist zudem Vorsit­zender der Kommission für dringende medizinische Hilfe (KDMH - siehe spezifischen Punkt weiter unten).

  www.humanrights.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Selon Human Rights Education Associates (HREA), l'existence d'un droit à l'éducation aux droits humains serait reconnu à l'unanimité. Des différents subsistent cependant pour savoir quelles vont être les résultantes concrètes en matière de droits et de devoirs d'un tel postulat sur les acteurs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine humanrights.ch as primary domain	Für die Menschenrechtsbildungsdeklaration sind noch weitere Vorarbeiten notwendig. Insbesondere sind Definitionsfragen zu klären. Zwar besteht gemäss Human Rights Education Associates (HREA) Einigkeit darüber, dass es ein Recht auf Menschenrechtsbildung gebe. Differenzen bestehen aber etwa in der Frage, welche Pflichten und Rechte sich für welche Akteure konkret daraus ergeben werden.

  fsfe.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Leur mission est d'introduire les Logiciels Libres dans les écoles et les universités. Leur nouvelle tâche consiste à rassembler des informations sur les acteurs du Logiciel Libre dans l'éducation, et créer des brochures ciblées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fsfe.org as primary domain	Ihre Mission ist es, Freie Software in die Schulen und Universitäten zu bringen. Ihre neue Aufgabe ist es, Informationen über ihre Zielgruppen zu sammeln und für diese ausdruckbares Informationsmaterial zu erstellen. Und ich bin sicher, die Lieblingsfarbe der Koordinatoren Thomas Jensch und Guido Arnold ist das Fellowship-Grün. Sie sind unser Bildungsteam. [Lesen …]

  teletrade.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L'Inspecteur d’hygiène fédéral, qui exerce la tutelle administrative sur les acteurs de l’AMU, est épaulé dans ses activités par un infirmier responsable entre autre, du support aux services d'ambulances collaborant à l'AMU et des badges reconnaissant les secouristes-ambulanciers.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine protectioncivile.be as primary domain

Dem föderalen Hygiene-Inspektor, der die Verwaltungsaufsicht über die Akteure der DMH ausübt, steht bei seinen Tätigkeiten eine Krankenpflegekraft zur Seite, die unter anderem für die Unterstützung der Ambulanzdienste, die an der DMH mitwirken, und für die Abzeichen der Sanitäter-Krankenwagenfahrer verantwortlich ist. Der FHI arbeitet auf provinzialer Ebene den medizinischen Teil des Noteinsatzplans für die bekannten und erfassten lokalen Risiken oder bei Risikoveranstaltungen aus. Der FHI ist zudem Vorsit­zender der Kommission für dringende medizinische Hilfe (KDMH - siehe spezifischen Punkt weiter unten).

  www.karlsruhe-tourismus.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mimi a pour mission d'emmener ses hôtes dans un voyage au temps du baroque contemporain au fondateur de la ville. Elle retrace la fondation de la ville et s'attarde sur les acteurs impliqués et leurs traits de caractère.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine karlsruhe-tourismus.de as primary domain	180,00EUR pro Gruppe Ein amüsanter Spaziergang durch die Wiege der Stadt und die Oase der Ruhe. Wir treffen uns in der Stadt und besuchen dann im Schloss die Ausstellung: Schloss und Hof-, Schlossturm, Tulpenmädchen- und klettern (wer will)...

  3 Hits berba.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L'atlas de la large bande et le guide du très haut débit sont nés de la volonté de mettre à disposition de la population des informations neutres et factuelles sur la disponibilité des infrastructures et services de l'internet à très haut débit en Suisse, ainsi que sur les acteurs de son développement.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bakom.admin.ch as primary domain

Der Breitbandatlas und der Hochbreitband-Leitfaden wurden erarbeitet, um der Bevölkerung neutrale und sachliche Informationen über die Verfügbarkeit von hochbreitbandigen Infrastrukturen und Internetdiensten in der Schweiz sowie über die an deren Entwicklung beteiligten Akteure bereitzustellen. Der Leitfaden richtet sich insbesondere an kommunale, kantonale und regionale Behörden, die Raumplanungsentscheidungen treffen müssen. Der Breitbandatlas ist hingegen für ein breiteres Publikum gedacht und soll ein Bild von der Versorgung des Landes vermitteln. Die interaktiven Karten zeigen die Ausdehnung der Netze und geben Auskunft über die verschiedenen verfügbaren Übertragungsraten und die jeweiligen Betreiberinnen.

  2 Hits www.projectclue.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le défi de cette technique était d’illuminer le sol sans faire déborder aucun effet d’eau sur les acteurs. L’éclairagiste Barbara Samuels et la décoratrice Sara Walsh transformèrent le sol du gymnase en une étendue profonde d’eau en utilisant un mélange unique en son genre de produits UV de Rosco.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine emea.rosco.com as primary domain	Die Herausforderung dabei war, den Boden zu beleuchten, ohne dabei den Wassereffekt auf den Schauspieler selbst zu werfen. Lichtdesignerin Barbara Samuels und Bühnendesignerin Sara Walsh verwandelten ihren Boden des Gymnasiums unter Verwendung einer einzigartigen Zusammenstellung von Rosco UV-Produkten in ein tiefes Gewässer.

  www.balzan.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Son attention se porte sur les acteurs, à quelque niveau qu’ils se trouvent dans les relations internationales. “Ce qui m’intéresse le plus”, écrit-il dans Ideas and Ideals, un texte fréquemment cité, “c’est de savoir pourquoi les individus et les groupes se sont comportés comme ils l’ont fait, ce qu’ils entendaient faire et ce qu’ils réaliseront, comment les idées donnent une forme aux intérêts et aux institutions, comment les institutions modèlent la société civile”.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine balzan.org as primary domain

Seine Aufmerksamkeit richtet sich auf die Handlungsträger der internationalen Beziehungen, ganz gleich auf welcher Ebene. “Was mich am meisten interessiert”, so schreibt Hoffmann in Ideas and Ideals, einem vielzitierten Text, “ist herauszufinden, warum sich Individuen und Gruppen so und nicht anders verhalten haben, was sie beabsichtigen und was sie bewirken, wie Interessen und Institutionen von Vorsteilungen beeinflusst werden und wie Institutionen die bürgerliche Gesellschaft formen”.

  boehme-kunststoff.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Akka est un framework écrit en Scala pour la construction de systèmes distribués basés sur les acteurs. La philosophie adoptée en termes de tolérance de panne pour ces systèmes est « l...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ossdirectory.com as primary domain	Akka ist ein Framework zur Erstellung hochskalierbarer, fehlertoleranter, paralleler Scala- und Java-Anwendungen. Die Software selbst ist in Scala geschrieben. Akka basiert auf dem Aktoren-Mod...

  2 Hits www.are.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Elle a permis d'élaborer un tableau exhaustif des forces, des faiblesses et des perspectives, positives et négatives, pour le développement régional et de mettre en lumière les relations et les espaces fonctionnels. L'analyse a porté aussi sur les acteurs régionaux et leur mise en réseau et sur l'importance de Bad Zurzach en tant que centre et moteur du développement de la région.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine are.admin.ch as primary domain

Das Modellvorhaben wurde von den Gemeinden Bad Zurzach, Böttstein, Döttingen und Klingnau, dem Planungsverband Zurzibiet und dem Wirtschaftsforum Zurzibiet mit Unterstützung des Kantons Aargau lanciert. Zwischen 2008 und 2011 wurden verschiedene Aspekte evaluiert mit dem Ziel, die eigenen Standortvorteile besser zu nutzen, eine gemeinsame Vision im Sinne einer räumlichen Entwicklungsstrategie für die ganze Region zu erarbeiten und die Bevölkerung partizipativ in die «Vision Zurzibiet» einzubinden. Die Grundlagenarbeit des Modellvorhabens bildete dabei die Strukturanalyse. Damit wurde ein umfassendes Bild der Stärken, Schwächen, Chancen und Risiken im Hinblick auf die weitere Entwicklung gezeichnet sowie Erkenntnisse über die funktionalen Verflechtungen und Räume vertieft. Besondere Bedeutung kam neben der Analyse der funktionalen Räume deshalb auch der Untersuchung der regionalen Akteure und der Frage zu, wie diese vernetzt sind. Auch wurde die Bedeutung von Bad Zurzach als Regionalzentrum und Entwicklungsmotor untersucht. Als Resultat liegt ein Bild der Region vor, das eine Vorstellug einer gemeinsamen Entwicklung für das Zurzibiet repräsentiert. Das Modellvorhaben liefert somit wichtige Erkenntnisse, um neue Governancestrukturen in der Region Zurzibiet zu etablieren.

  www.velona.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	https://www.bafu.admin.ch/content/bafu/fr/home/themes/accidents-majeurs/dossiers/transports-chlore-mesures-concertees-securite/un-partenariat-pour-un-avenir-plus-sur---les-acteurs-concernes-p.html
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bafu.admin.ch as primary domain	https://www.bafu.admin.ch/content/bafu/de/home/themen/stoerfallvorsorge/dossiers/chlortransporte-gemeinsame-massnahmen/mit-blick-in-die-zukunft--partner-unterzeichnen-zweite-gemeinsam.html

  www.sport.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Permettre les échanges d'informations entre et sur les acteurs de la promotion de l'activité physique auprès des enfants
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sport.admin.ch as primary domain	Austausch von Informationen der und über die Akteure im Bereich Bewegungsförderung bei Kindern

  www.taschen.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Encadrés fournissant des informations sur les acteurs, les réalisateurs et le vocabulaire technique du cinéma
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine taschen.com as primary domain	Infokästen zu Schauspielern, Regisseuren und filmtechnischen Begriffen

  www.cuoreverdetraduelaghi.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De plus amples informations sur les acteurs du projet
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine steiner.ch as primary domain	Weitere Informationen über die Projektbeteiligten

  www.juniorparl.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Quelles sont les missions du Conseil national et du Conseil des Etats ? Qu’est-ce qu’une délégation ? – Apprends-en davantage sur les acteurs de la vie parlementaire et sur les compétences des uns et des autres !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine juniorparl.ch as primary domain	Welche Aufgaben haben National- und Ständerat? Und was genau ist eine Delegation? – Finde mehr über die Akteure im Parlament heraus und wer wofür zuständig ist!

  2 Hits studies.unifr.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il s'intéresse en priorité à des thèmes relevant du système politique de la société. Le programme comprend notamment l'analyse des régimes politiques et des Etats qui les mettent en œuvre, ainsi que des discussions sur les acteurs clés du système politique.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine studies.unifr.ch as primary domain

Das Bachelorprogramm «Politik und Gesellschaft» zu 60 ECTS ist sowohl politologisch wie soziologisch ausgerichtet. Es ist in erster Linie auf Themen fokussiert, die das politische System der Gesellschaft betreffen. Dazu gehört die Analyse von Regierungssystemen und ihrer Staaten genauso wie die Diskussion zentraler Akteure des politischen Systems. Darüber hinaus geht es um Fragen der politischen Soziologie: Welche sind die gesellschaftlichen Voraussetzungen von politischer Macht? Wie autonom sind das politische System und sein Staat? Wie muss die Problemlösungs- bzw. Steuerungsfähigkeit des Staates eingeschätzt werden, insbesondere in Zeiten politischer Krisen?

  2 Hits unifr.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Au sein des hautes écoles, l’évaluation de l’enseignement et de la recherche est de plus en plus présente. Des pressions toujours plus importantes s’exercent à travers l’évaluation sur les acteurs des hautes écoles.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unifr.ch as primary domain

Innerhalb der Hochschulen nimmt die Evaluation der Lehre und Forschung einen immer wichtigeren Stellenwert ein. Demzufolge nimmt auch der Druck auf die Akteure der Hochschulen stetig zu. Wie kann eine Evaluation effizient und für alle betroffenen Akteure annehmbar und sinnvoll umgesetzt werden? Wie kann die Evaluation die derzeitigen und zukünftigen Veränderungen begleiten? Beim Symposium sollen Evaluationspraktiken in den Hochschulen anhand von Beispielen aus einer Reihe europäischer Länder vorgestellt und untersucht werden, um dadurch das Verständnis für die Rolle der Evaluation auf den verschiedenen Ebenen zu verbessern und einen Dialog zwischen den beteiligten Akteuren anzuregen. Zu den ‚Evaluationspraktiken‘ zählen die Aktivitäten im Zusammenhang damit, wie in den Hochschulen Wertvorstellungen zugeordnet werden. Dies reicht von der Systemregulierung auf nationaler oder institutioneller Ebene bis hin zu Überlegungen im kleinen Kreis von Lehrenden und Studierenden.

  www.clos-de-tart.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L'éclairage jouera donc un rôle plus central qu'aujourd'hui dans le domaine de la construction et de l'immobilier. De nouvelles entreprises verront le jour et prendront le pas sur les acteurs actuels.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helvar.com as primary domain

Gewerblich genutzten Sensoren wird ein deutliches Wachstum vorhergesagt und da die erfassten Daten auf Cloud-basierte Plattformen wandern, werden sich das Lernen und verwandte Aktivitäten in verschiedenen Bereichen verändern. So könnten zum Beispiel Daten von Anwesenheitssensoren eines Beleuchtungssystems zur Steuerung der Raumtemperatur genutzt werden. Dadurch wird die Beleuchtung in der Bau- und Immobilienbranche eine wichtigere Rolle spielen als heute. Neue Geschäftsbereiche werden entstehen und bestehende ersetzen.

  2 Hits picum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cette situation met d’énorme pression sur les acteurs locaux tel que les ONGs, les professionnels de la santé et de l’éducation, qui travaillent généralement avec des ressources limitées pour protéger les droits fondamentaux des migrants sans-papiers  et leur garantir un certain niveau de vie.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine picum.org as primary domain

Während die OECD schätzt, dass zwischen 5. und 8. Millionen Migrant/inn/en ohne legalen Status in Europa verweilen, bleiben sie größtenteils vor den Augen der politischen Entscheidungsträger verborgen. Diese Situation belastet lokale Akteure wie zum Beispiel nichtstaatliche Organisationen (NGOs), Gesundheits- und Bildungsfürsorgefachkräfte und Gemeindebehörden sehr. Diese arbeiten oft mit eingeschränkten Mitteln um die Grundrechte von undokumentierten Migrant/inn/en zu verteidigen und ihnen einen Grundlebensstandard zu sichern.

  www.unesco.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cette double ratification est motivée par le fait que les deux conventions sont complémentaires, tant du point de vue conceptuel qu'opérationnel. La Convention de 2003 porte sur les acteurs, les transmetteurs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unesco.ch as primary domain	Diese doppelte Ratifikation hatte ihren Grund: Die beiden Konventionen ergänzen sich gegenseitig, und zwar sowohl auf konzeptueller, als auch auf operationeller Ebene. Die Konvention von 2003 bezieht sich auf die Akteure und Übermittler kultureller Ausdrucksformen. Jene von 2005 auf die von den Traditionsträgern erbrachten Güter und Dienstleistungen.

  2 Hits www.poliglotti4.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Poliglotti4.eu se focalise sur les acteurs de l’éducation informelle, comme par exemple les instituteurs en école maternelle, formateurs et pédagogues pour l’apprentissage tout au long de la vie et leur apporte une assistance en :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine poliglotti4.eu as primary domain	Poliglotti4.eu konzentriert sich auf Akteure in der nichtstaatlichen Bildung, wie z.B. Vorschullehrer, Ausbilder und Pädagogen für lebenslanges Lernen und hilft diesen durch:

  2 Hits www.unifribourg.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Au sein des hautes écoles, l’évaluation de l’enseignement et de la recherche est de plus en plus présente. Des pressions toujours plus importantes s’exercent à travers l’évaluation sur les acteurs des hautes écoles.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unifribourg.ch as primary domain

Innerhalb der Hochschulen nimmt die Evaluation der Lehre und Forschung einen immer wichtigeren Stellenwert ein. Demzufolge nimmt auch der Druck auf die Akteure der Hochschulen stetig zu. Wie kann eine Evaluation effizient und für alle betroffenen Akteure annehmbar und sinnvoll umgesetzt werden? Wie kann die Evaluation die derzeitigen und zukünftigen Veränderungen begleiten? Beim Symposium sollen Evaluationspraktiken in den Hochschulen anhand von Beispielen aus einer Reihe europäischer Länder vorgestellt und untersucht werden, um dadurch das Verständnis für die Rolle der Evaluation auf den verschiedenen Ebenen zu verbessern und einen Dialog zwischen den beteiligten Akteuren anzuregen. Zu den ‚Evaluationspraktiken‘ zählen die Aktivitäten im Zusammenhang damit, wie in den Hochschulen Wertvorstellungen zugeordnet werden. Dies reicht von der Systemregulierung auf nationaler oder institutioneller Ebene bis hin zu Überlegungen im kleinen Kreis von Lehrenden und Studierenden.

  www.zepp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L’exposition se penche sur les acteurs de l’époque et ceux d’aujourd’hui – citoyens, artistes, directeur et mécènes – dont l’action collective favorise l’émergence d’épisodes d’identification à la ville de Bâle et à sa collection.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kunstmuseumbasel.ch as primary domain

2018 jährt sich die erstmalige gemeinsame Präsentation aller 1967 erworbener Picassos im Kunstmuseum Basel zum 50. Mal. Dieses Jubiläum bildet den Anlass für eine erweiterte Sammlungspräsentation. Diese wirft einen frischen Blick auf die Ereignisse rund um den Erwerb von Picassos Les deux frères und Arlequin assis durch die Basler Bevölkerung und die Gemälde, die Picasso im Anschluss schenkte. Die Ausstellung konzentriert sich dabei auf die Akteure, in deren Zusammenwirken damals wie heute Identifikationsmomente für die Stadt Basel und ihre Sammlung entstehen: Die Bevölkerung, die Künstler, den Direktor und Mäzene.

  scan.madedifferent.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les chaînes d’approvisionnement des conserves de thon sont menées par les acheteurs parce que les entreprises leaders qui exercent un pouvoir sur les acteurs de la chaîne d’approvisionnement sont les grands supermarchés qui dominent les marchés de la distribution alimentaire aux États-

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.itfglobal.org as primary domain

Führende Unternehmen der Thunfisch-Lieferkette Thunfischkonserven-Lieferketten sind sogenannte käuferorientierte Lieferketten, da es sich bei den führenden Unternehmen, die die anderen Akteure der Lieferkette steuern, um die großen Super- märkte handelt, die in den USA und in Europa den Lebensmittelhandel dominieren. Walmart (USA), Tesco (Großbritannien) und Carrefour (Frankreich) beherrschen den Markt für Schnelldreher in ihren jeweiligen Ländern. Durch sie ist in den Thunfisch-