sur les biocides – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   8 Domains
  www.ethrat.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les pesticides sont employés dans l’agriculture ou les parcs, et sont réglés par l’Ordonnance sur les produits phytosanitaires. Les biocides sont utilisés pour protéger les matériaux ou pour lutter contre les organismes déprédateurs; ils sont réglés par l’Ordonnance sur les biocides.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ethrat.ch as primary domain
Gelangen Biozide in Gewässer, können sie ab einer gewissen Schwellenkonzentration ökotoxisch auf Algen, Wasserpflanzen und Tiere wirken. Beispielsweise hemmen sie die DNA-Synthese oder die für Pflanzen lebenswichtige Photosynthese. Je nach Anwendungsbereich werden diese organischen Verbindungen Pestizide oder Biozide genannt und unterschiedlich reguliert. Pestizide kommen in der Landwirtschaft und in Grünanlagen zum Einsatz und werden durch die Pflanzenschutzmittelverordnung geregelt. Biozide werden beispielsweise zur Schädlingsbekämpfung oder im Materialschutz angewendet und durch die Biozidproduktverordung reguliert. Es gibt Wirkstoffe, die sowohl als Pestizide, als auch als Biozide eingesetzt werden.
  www.ethbereich.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les pesticides sont employés dans l’agriculture ou les parcs, et sont réglés par l’Ordonnance sur les produits phytosanitaires. Les biocides sont utilisés pour protéger les matériaux ou pour lutter contre les organismes déprédateurs; ils sont réglés par l’Ordonnance sur les biocides.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ethbereich.ch as primary domain
Gelangen Biozide in Gewässer, können sie ab einer gewissen Schwellenkonzentration ökotoxisch auf Algen, Wasserpflanzen und Tiere wirken. Beispielsweise hemmen sie die DNA-Synthese oder die für Pflanzen lebenswichtige Photosynthese. Je nach Anwendungsbereich werden diese organischen Verbindungen Pestizide oder Biozide genannt und unterschiedlich reguliert. Pestizide kommen in der Landwirtschaft und in Grünanlagen zum Einsatz und werden durch die Pflanzenschutzmittelverordnung geregelt. Biozide werden beispielsweise zur Schädlingsbekämpfung oder im Materialschutz angewendet und durch die Biozidproduktverordung reguliert. Es gibt Wirkstoffe, die sowohl als Pestizide, als auch als Biozide eingesetzt werden.