sur les menaces – German Translation – Keybot Dictionary

  9 Hits museuciment.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Informations sur les menaces
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine solarwindsmsp.com as primary domain	Bedrohungsanalyse

  access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il rassemble et diffuse les connaissances sur les menaces actuelles et émergentes pour la santé, et contribue à la surveillance des maladies dans toute l'Europe, en collaboration avec ses homologues nationaux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	in Stockholm bewertet aufkommende Gesundheitsbedrohungen und ermöglicht der EU so, schnell auf Krisenfälle im Bereich der öffenlichen Gesundheit zu reagieren. Das Zentrum bündelt und verbreitet Erkenntnisse zu aktuellen und künftigen Gesundheitsbedrohnungen und arbeitet mit den einschlägigen Behörden der Mitgliedsländer an einer europaweiten Überwachung bestimmter Krankheiten.

  3 Hits www.melani.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

562 entreprises provenant de toutes les branches y ont participé. Cette étude fait le point sur les menaces, la gestion des risques et les formes de coopération mises en place dans les entreprises. La direction de l’étude était assurée par la Centrale d’enregistrement et d’analyse pour la sûreté de l’information MELANI.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine melani.admin.ch as primary domain

Die Forschungsstelle für Sicherheitspolitik der ETH Zürich hat die erste schweizweite Umfragestudie im Bereich Sicherheit der Informations- und Kommunikations-Infrastrukturen in Schweizer Unternehmen durchgeführt. 562 Firmen aus allen Branchen haben sich daran beteiligt. Die Studie gibt Auskunft über die Bedrohungen, das Risikomanagement und die Kooperationsformen in den befragten Unternehmen. Die Leitung der Studie oblag MELANI, der Melde- und Analysestelle zur Informationssicherung. MELANI ist das Produkt der Partnerschaft zwischen dem Informatikstrategieorgan Bund, dem Bundesamt für Polizei und der Stiftung Switch.

  complex.interagro.in.ua  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les clients de FireEye bénéficient d’une cyberveille qui rassemble des informations sur les menaces de diverses sources, notamment les systèmes de prévention et de détection des intrusions (IDS/IPS), les outils de prévention des fuites de données (DLP), les applications commerciales et les journaux des pare-feu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sites.varonis.com as primary domain	FireEye-Kunden tragen Bedrohungsintelligenz aus verschiedenen Quellen zusammen, inklusive IDS/IPS, DLP, Business-Anwendungen und Firewall-Logs. Mit der Integration von Varonis und FireEye TAP gewinnen die Kunden beider Unternehmen eine nie dagewesene, kombinierte Intelligenz mit deren Hilfe sich Warnzeichen erkennen lassen, bevor sie zu Bedrohungen werden.

  ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le cadre de gestion des risques vise à assurer un échange rapide, direct et sécurisé des informations sur les risques, en vue de contribuer au ciblage des envois pour les contrôles douaniers et de permettre à la Commission de diffuser des informations sur les menaces existant à l'échelle de l'Union européenne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Der gemeinsame Rahmen für das Risikomanagement soll den schnellen, direkten und sicheren Austausch von Risikoinformationen zur Unterstützung bei der Auswahl von Warensendungen für Zollkontrollen ermöglichen und der Kommission die Verbreitung von Informationen zu EU-weiten Gefahren gestatten.

  2 Hits www.mit.gov.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La Direction du Renseignement de Sécurité est chargée de collecter du renseignement de sécurité sur les menaces envers la force nationale de la Turquie et notamment sur les organisations et les activités terroristes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mit.gov.tr as primary domain

Die Abteilung für Sicherheitsaufklärung hat die Aufgabe, nachrichtendienstliche Sicherheitsinformationen vorrangig über Terrororganisationen und terroristischen Aktivitäten sowie Bedrohungen, die sich gegen die nationale Stärke der Türkei richten, zu beschaffen. Die von der Abteilung im In- und Ausland gesammelten nachrichtendienstlichen Informationen werden für das Treffen von Sicherheitsvorkehrungen und für die Bedrohungsunterbindung verwendet.

  3 Hits www.marisamonte.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ouverture d'un site corrompu peut causer la Global-technical-solutionz.net pop-up apparaissent sur votre écran, et ensuite votre navigateur serait fermé à clef. Global-technical-solutionz.net est une fausse notification qui vous informe sur les menaces de sécurité inexistante afin de vous escroquer hors de votre argent.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 411-spyware.com as primary domain

Vorsichtig darüber, welche Webseiten Sie besuchen, genauso wichtig ist wie Ihre Computer vor Infektionen zu schützen. Eröffnung eine beschädigte Website kann dazu führen, dass die Global-technical-solutionz.net Pop-up auf Ihrem Bildschirm erscheinen, und dann würde Ihr Browser gesperrt werden. Global-technical-solutionz.net ist eine falsche Benachrichtigung, die Sie über die nicht vorhandene Sicherheitsbedrohungen um Sie aus Ihrem Geld Schwindel informiert. Müssen Sie Ihren Browser schließen und bleiben Sie weg von der Website, die ins Leben gerufen die Global-technical-solutionz.net Notifikation; ansonsten früher oder später Sie könnten infiziert mit bösartigen Programmen, die Ihr System komplett lahmlegen würde. ...

  228 Hits www.mcafee.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les solutions McAfee offrent le plus haut degré de visibilité sur les menaces et le meilleur niveau de protection antimalware, notamment une protection complète des systèmes, des postes clients, des réseaux, des données, des bases de données et de l'infrastructure dématérialisée.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mcafee.com as primary domain

McAfee-Lösungen bieten Bedrohungstransparenz und Malware-Schutz auf höchstem Niveau, einschließlich umfassendem System-, Endgeräte- und Datenschutz sowie Sicherheit für Netzwerke, die Cloud und Ihre Datenbanken. Die lückenlosen Sicherheitslösungen von McAfee reichen über Virenschutz-Software hinaus. Unsere Lösungen werden durch McAfee Global Threat Intelligence unterstützt, und mit ihrer Hilfe gewinnen Unternehmen besseren Einblick in ihre Sicherheitslage und können damit die Web-2.0-Technologie, Virtualisierung, Cloud Computing sowie persönliche und mobile Geräte zulassen und zugleich kritische Ressourcen und sensible Daten schützen.

  www.sib.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le présent rapport constitue une synthèse de l'ensemble des listes rouges suisses des espèces végétales, animales et fongiques. Plusieurs analyses ciblées apportent un nouvel éclairage sur l’état et la répartition géographique d’espèces menacées et sur les menaces elles-mêmes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sib.admin.ch as primary domain

Rote Listen sind anerkannte wissenschaftliche Fachgutachten, in denen der Gefährdungsgrad von Arten dargestellt ist. Für den vorliegenden Bericht wurden alle Daten aus den Roten Listen der gefährdeten Pflanzen-, Tier- und Pilzarten in der Schweiz zusammengeführt und ausgewertet. Mehrere Spezialauswertungen geben neue Einsichten zum Zustand und zur räumlichen Verteilung bedrohter Arten sowie zu den Gefährdungsursachen. Die Rote Liste Projekte werden vom Bundesamt für Umwelt (BAFU) koordiniert.

  www.arbornetworks.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pravail APS est le seul produit de sécurité installé localement qui soit spécifiquement axé sur les menaces visant la disponibilité des infrastructures et des services. La protection est assurée de 1 Gbit/s à plus de 10 Gbit/s.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arbornetworks.com as primary domain

Pravail APS ist die einzige Sicherheitslösung zur Abwehr von Angriffen auf die Verfügbarkeit, die am Kundenstandort implementiert wird und vor Sicherheitsbedrohungen von 1 Gbps bis mehr als 10 Gbps schützt. Sofort nach der unkomplizierten Installation blockiert die Appliance jegliche Angriffe auf die Verfügbarkeit. Mit den Informationen des innovativen ATLAS-Systems von Arbor ist Pravail in der Lage, komplexe DDoS-Angriffe zu stoppen – selbst Angriffe auf Applikationsebene.

  www.google.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ce partenariat permettra d'attirer l'attention, de façon très visuelle, sur les menaces de génocides dans le monde, et promet de transformer la façon dont les informations relatives aux atrocités de masse seront partagées et présentées à l'avenir.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ch as primary domain

Crisis in Darfur, ein Projekt der Genocide Prevention Mapping Initiative des U.S. Holocaust Memorial Museum, mit der das Museum und Google in einem bisher einzigartigen Projekt versuchen, den Völkermord von Darfur durch die Kombination von Satellitenbildern mit Daten- und Multimedia-Ebenen zu beleuchten. Diese Partnerschaft wird auf sehr deutliche Weise die Aufmerksamkeit auf die weltweite Bedrohung durch Völkermorde lenken. Darüber hinaus zeigt dieses Projekt, wie Informationen über massenhaft verübte Grausamkeiten in Zukunft verbreitet und präsentiert werden.

  www.wsl.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Une rupture éventuelle de celle-ci pourrait menacer la gare ferroviaire. La Jungfraubahn, qui transporte environ un million de passagers par an à 3453 mètres d’altitude, a immédiatement réagi et a mandaté le SLF pour réaliser une expertise sur les menaces concrètes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wsl.ch as primary domain

Dass sich Gletscher bewegen, ist normal. Beim Hängegletscher in der Westflanke des Eigers zeichnete sich im Herbst 2015 jedoch eine kritische Situation ab: Glaziologen der ETH stellten fest, dass sich hinter der Gletscherfront eine Spalte bildete, die eine Eislamelle mit einem Volumen von 80 000 m3 abtrennte (entspricht ca. 80 Einfamilienhäusern). Bricht die Lamelle ab, könnte dies die Bahnstation bedrohen. Die Jungfraubahnen, die jährlich rund eine Million Passagiere auf 3453 m ü. M. befördern, reagierten sofort und beauftragten das SLF, ein Gutachten über die Gefährdungssituation zu erstellen. Stefan Margreth, Leiter der Gruppe Schutzmassnahmen, simulierte mit der Computersoftware RAMMS vier verschiedene Szenarien und definierte die zu treffenden Massnahmen. Kritisch ist ein Eisabbruch vor allem, wenn viel und instabiler Schnee unterhalb des Gletschers liegt, der von der Eislawine mitgerissen werden kann. Auf Anraten von Margreth überwacht ein Radarsystem die Bewegung des Gletschers seit März 2016 kontinuierlich. So können Abbrüche einige Tage im Voraus erkannt und die gefährdeten Bereiche vorsorglich gesperrt werden. Im Winter kommt zudem ein Lawinenradar zum Einsatz. Erfasst es einen Abbruch, können die Züge rechtzeitig gestoppt werden. (sni)

  www.enomic.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Une rupture éventuelle de celle-ci pourrait menacer la gare ferroviaire. La Jungfraubahn, qui transporte environ un million de passagers par an à 3453 mètres d’altitude, a immédiatement réagi et a mandaté le SLF pour réaliser une expertise sur les menaces concrètes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine slf.ch as primary domain

Dass sich Gletscher bewegen, ist normal. Beim Hängegletscher in der Westflanke des Eigers zeichnete sich im Herbst 2015 jedoch eine kritische Situation ab: Glaziologen der ETH stellten fest, dass sich hinter der Gletscherfront eine Spalte bildete, die eine Eislamelle mit einem Volumen von 80 000 m3 abtrennte (entspricht ca. 80 Einfamilienhäusern). Bricht die Lamelle ab, könnte dies die Bahnstation bedrohen. Die Jungfraubahnen, die jährlich rund eine Million Passagiere auf 3453 m ü. M. befördern, reagierten sofort und beauftragten das SLF, ein Gutachten über die Gefährdungssituation zu erstellen. Stefan Margreth, Leiter der Gruppe Schutzmassnahmen, simulierte mit der Computersoftware RAMMS vier verschiedene Szenarien und definierte die zu treffenden Massnahmen. Kritisch ist ein Eisabbruch vor allem, wenn viel und instabiler Schnee unterhalb des Gletschers liegt, der von der Eislawine mitgerissen werden kann. Auf Anraten von Margreth überwacht ein Radarsystem die Bewegung des Gletschers seit März 2016 kontinuierlich. So können Abbrüche einige Tage im Voraus erkannt und die gefährdeten Bereiche vorsorglich gesperrt werden. Im Winter kommt zudem ein Lawinenradar zum Einsatz. Erfasst es einen Abbruch, können die Züge rechtzeitig gestoppt werden. (Sara Niedermann, Diagonal 1/17)

  10 Hits www.splunk.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Obtenez une visibilité intégrale sur les menaces avancées
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine splunk.com as primary domain	Feststellen von Umfang und Auswirkung von Vorfällen

  2 Hits www.babs.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Axée sur les menaces actuelles
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine babs.admin.ch as primary domain	Ausgerichtet auf aktuelle Gefährdungen

  www.bevoelkerungsschutz.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	garantir l'information de la population sur les menaces ainsi que sur les possibilités et les mesures de protection;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bevoelkerungsschutz.admin.ch as primary domain	Sicherstellung der Information der Bevölkerung über Gefährdungen, Schutzmöglichkeiten und Schutzmassnahmen,

  www.swisscom.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Entris Banking bénéficie d’un contrôle permanent de la situation de sécurité via le Security Dashboard qui contient toutes les informations importantes sur les menaces tout comme le statut de l’ensemble de l’infrastructure.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swisscom.ch as primary domain	Die ständige Kontrolle über die Sicherheitslage erhält Entris Banking über ein Security-Dashboard, das alle relevanten Informationen zur Bedrohungslage und den Zustand der gesamten Infrastruktur enthält. Und dank des Life Cycle Managements von Swisscom bleibt die Security-Infrastruktur auch stets auf dem neusten Stand und damit für die Gefahren von heute und morgen gewappnet.

  careers.godeltech.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le célèbre chercheur naturaliste britannique et réalisateur de documentaires animaliers, Sir David Attenborough, souhaite attirer l’attention dans une grande campagne sur les menaces actuelles qui pèsent sur cet écosystème : en collaboration avec la BBC et le musée d’histoire naturelle de Londres, il permet aux téléspectateurs et aux internautes de faire connaissance avec le milieu sous-marin du récif et emmène, par exemple, les visiteurs du musée d’histoire naturelle de Londres  faire de la plongée virtuelle dans la Grande Barrière de corail.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine world-of-plexiglas.com as primary domain

Der preisgekrönte britische Tierfilmer und Naturforscher Sir David Attenborough will in einer groß angelegten Kampagne  auf die Bedrohung dieses sensiblen Ökosystems aufmerksam machen: In Zusammenarbeit mit der BBC und dem Naturhistorischen Museum London macht er die Unterwasserwelt des Riffs für Fernsehzuschauer und im Internet erlebbar und nimmt beispielsweise die Besucher  des Naturhistorischen Museum London mit auf einen Virtual-Reality Tauchgang ins Great Barrier Reef.

  www.moebius-lubricants.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il va bien au-delà de la prévention basée sur les signatures des logiciels malveillants connus. Il met en corrélation les activités et les comportements suspects en temps réel grâce à l'intelligence sur les menaces des SophosLabs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine home.sophos.com as primary domain	Sophos Home entfernt Malware, Viren, Ransomware sowie Schad-Apps und -Programme. Sophos Home kann nicht nur bekannte Malware abwehren. Auf Grundlage von Echtzeit-Bedrohungsdaten aus den SophosLabs analysiert Sophos Home verdächtige Verhaltensweisen und Aktivitäten von Dateien und Programmen. Auf diese Weise schützt Sophos Home proaktiv auch vor unbekannter und neuer Malware.

  win10.support  

Show textShow cached sourceOpen source URL	5.3. l’Administration n’est pas tenue, chaque fois ou avec une certaine périodicité, d’informer l’Utilisateur sur les menaces liées avec le placement de ses données personnelles quelque part sur le Site.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nimses.com as primary domain	5.3. nicht verpflichtet ist, jedes Mal oder mit einer gewissen Regelmäßigkeit den Nutzer über Risiken zu informieren, die sich aus der Einstellung seiner Personendaten auf der Internetseite ergeben.

  2 Hits www.peacebrigades.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La communauté de paix de San José de Apartadó attire l’attention de la communauté internationale sur les menaces et attaques qu’elle a subies récemment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine peacebrigades.ch as primary domain	PBI ist sehr besorgt um die Sicherheit der Menschenrechtsanwältin Alba Cruz, da sie in der vergangenen Woche mehrere Morddrohungen per Telefon erhalten hat.

  4 Hits www.euro.who.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Réunion en vue d'examiner une action conjointe sur les menaces sanitaires liées à l'environnement
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euro.who.int as primary domain	Debatte über gemeinsames Handeln zur Bewältigung umweltbedingter Gesundheitsgefahren

  www.ssl-z.city.hiroshima.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour affiner sur les menaces, trouver des réponses à ces questions:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecwid.com as primary domain	Zu verengen auf Bedrohungen, hier finden Sie Antworten auf Fragen wie diese:

  www.ebankingabersicher.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Denial of Service, phishing, social engineering... Savez-vous toujours de quoi il s'agit? Nos sujets de pointe vous informent sur les menaces informatiques, les mesures de sécurité et bien d'autres choses encore.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ebankingabersicher.ch as primary domain	Denial-of-Service, Phishing, Social Engineering - alles nur Fremdwörter? Unsere Top Themen geben Auskunft über zahlreiche Bedrohungen, Sicherheitsmassnahmen und vieles mehr.

  store.symantec.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sauvegardes axées sur les menaces
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine store.symantec.com as primary domain	Backups bei Gefährdungen

  sam.provita.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rédaction de textes: textes sur les espèces (espèces, groupes, genre), contributions sur les menaces et possibles mesures de protection, chapitres généraux d’introduction
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schmetterlinge.ch as primary domain	Verfassen von Texten: Artabhandlungen (einzelne Arten, Gruppen, Gattungen), Beiträge zu Gefährdung und Schutzmassnahmen der Arten, allgemeine Kapitel in der Einleitung

  4 Hits www.velona.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour plus d'informations sur les menaces biotiques :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bafu.admin.ch as primary domain	Weitere Zusammenhänge und Hintergründe zu biotischen Gefahren:

  22 Hits www.proofpoint.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Références sur les menaces
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine proofpoint.com as primary domain	Understand The Latest Threat

  2 Hits www.ebas.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Denial of Service, phishing, social engineering... Savez-vous toujours de quoi il s'agit? Nos sujets de pointe vous informent sur les menaces informatiques, les mesures de sécurité et bien d'autres choses encore.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ebas.ch as primary domain	Denial-of-Service, Phishing, Social Engineering - alles nur Fremdwörter? Unsere Top Themen geben Auskunft über zahlreiche Bedrohungen, Sicherheitsmassnahmen und vieles mehr.

  www.eeas.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les enfants, qui figurent parmi les membres les plus vulnérables de la société, requièrent une protection particulière. Les programmes et les activités de l'UE mettent l'accent sur les menaces telles que la violence à l'égard des enfants, les conflits armés et le travail des enfants.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	Kinder sind besonders gefährdete Mitglieder der Gesellschaft und müssen daher besonders geschützt werden. EU-Programme und Aktivitäten befassen sich mit Bedrohungen wie Gewalt gegen Kinder, bewaffneten Konflikten und Kinderarbeit.