surface de contrôle – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   9 Domains
  teac.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Surface de contrôle:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine trimaco.ch as primary domain
Inspektionsfläche:
  www.advacsys.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Que signifient les symboles affichés sur la surface de contrôle de la Climatisation Intelligente ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine support.tado.com as primary domain
Was bedeuten die Symbole auf der Anzeige der Smart AC Control?
  10 Hits www.native-instruments.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
TRAKTOR KONTROL S2 est la surface de contrôle à 2 platines la plus professionnelle du marché. Son design novateur en « 2.1 » associe les éléments essentiels à tout DJ, à savoir 2 platines et un mixeur, avec en plus des contrôles d'unités multi-effets et un troisième canal pour les samples.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine native-instruments.com as primary domain
Der komplette professionelle 2-Deck-Controller überzeugt mit einem innovativen "2.1"-Design, das alle wichtigen Features vereint: Zwei Decks, Mixer, Regler zur Steuerung der Effekt-Units und ein dritter Kanal für Samples. Der S2 ist äußerst robust, portabel und von derselben hohen Qualität wie sein großer Bruder, der TRAKTOR KONTROL S4.
  www.matrox.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les deux ports USB 2.0 supplémentaires vous permettent de connecter les périphériques dont vous avez besoin : clavier et souris, périphérique de stockage, lecteur optique, surface de contrôle, lecteur flash et autres périphériques.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine matrox.com as primary domain
Zwei zusätzliche USB 2.0-Anschlüsse ermöglichen den Anschluss von allem, was Sie benötigen—große Tastatur, Maus, Speicher, optisches Laufwerk, Steuerungsoberfläche, USB-Stick und sonstige Peripheriegeräte.
  www.razerzone.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La surface ultra-lisse optimisée pour la RAPIDITÉ offre un glisser de souris à la fois libre et véloce pour éliminer les adversaires avant même qu'ils ne puissent réagir. La surface de CONTRÔLE rugueuse offre un niveau de résistance inégalé pour des mouvements de souris d'une précision exceptionnelle et une sensation de toucher unique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine razerzone.com as primary domain
Dank des Designs des Razer Invicta, mit dem zwei vollkommen unterschiedliche Spielstile möglich sind, bist du auf jede Situation im Spiel bestens vorbereitet. Mit der superglatten SPEED-Oberfläche gleitet deine Maus so schnell über das Mauspad, dass deine Gegner gar nicht dazu in der Lage sein werden, überhaupt zu reagieren. Mit der grobtexturierten CONTROL-Oberfläche erhältst du das optimale Maß an Widerstand für präzise Mausbewegungen und du spürst jede deiner Bewegungen ganz genau in deiner Hand.
  www.enomic.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A. Zingg: «En 1998, nous avons abattu tout le peuplement. Les souches des arbres coupés bourgeonnent à nouveau, une aptitude particulièrement marquée chez le châtaignier. Sur une partie de la parcelle, la surface de contrôle, les arbres poussent depuis sans entrave».
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine slf.ch as primary domain
Noch heute zeugen grosse, schöne Früchte der Sorte Torcion négro – der besten Kastaniensorte des Tessins – davon, dass das Versuchsgelände früher als Selve diente. Der reine Kastanienbestand wird aber seit über 50 Jahren als Niederwald genutzt. In diesem rund zwei Hektaren grossen Waldstück wenden die beiden Forscher, wie auch in den zwei anderen Versuchsflächen, drei verschiedene waldbauliche Optionen an, jeweils in dreifacher Wiederholung. Zingg: «1998 liessen wir den gesamten Bestand abholzen. Die Stöcke der abgeholzten Bäume treiben wieder neu aus, eine Fähigkeit, die bei der Kastanie besonders ausgeprägt ist. Auf einem Teil der Fläche, der Kontrolle, wachsen die Bäume seither ungehindert.»
  www.wsl.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A. Zingg: «En 1998, nous avons abattu tout le peuplement. Les souches des arbres coupés bourgeonnent à nouveau, une aptitude particulièrement marquée chez le châtaignier. Sur une partie de la parcelle, la surface de contrôle, les arbres poussent depuis sans entrave».
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wsl.ch as primary domain
Noch heute zeugen grosse, schöne Früchte der Sorte Torcion négro – der besten Kastaniensorte des Tessins – davon, dass das Versuchsgelände früher als Selve diente. Der reine Kastanienbestand wird aber seit über 50 Jahren als Niederwald genutzt. In diesem rund zwei Hektaren grossen Waldstück wenden die beiden Forscher, wie auch in den zwei anderen Versuchsflächen, drei verschiedene waldbauliche Optionen an, jeweils in dreifacher Wiederholung. Zingg: «1998 liessen wir den gesamten Bestand abholzen. Die Stöcke der abgeholzten Bäume treiben wieder neu aus, eine Fähigkeit, die bei der Kastanie besonders ausgeprägt ist. Auf einem Teil der Fläche, der Kontrolle, wachsen die Bäume seither ungehindert.»