surface de stockage – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      37 Results   27 Domains
  2 Hits shkrebets.com  
Une surface de stockage minimale
Eine Poolüberdachung, mit einer minimalen Parkfläche
  www.nivahost.net  
4.2 Le Client doit mettre à disposition une surface suffisante de montage et d’entreposage intermédiaire. Pour les montages sur chantier, il faut mettre à disposition, côté client, un poste d’assemblage, une scie circulaire à table et une surface de stockage suffisante.
4.2 Der Besteller hat ausreichend Montage- und Zwischenlagerplatz zur Verfügung zu stellen. Für Baustellenmontage ist bauseits ein Abbundplatz, eine Tischkreissäge und eine genügend große Lagerfläche bereit zu stellen. Außerdem sind seitens des Bestellers Tagesunterkünfte, Baustrom, Wasser, Bauschutt und Entsorgungsmöglichkeiten unentgeltlich zur Verfügung zu stellen. Nivellelementarbeiten, Achsenfeststellung oder sonstige maßliche Festpunkte sind bei Ersteinsätzen von Schalungen bauseits vorzunehmen.
  staropramen.com  
En effet, ce poste peut vous amener à voyager de Dublin à Moscou, d'Helsinki à Naples. Sur toutes ces destinations, vous vous occuperez d'extensions de bureaux, de sanitaires ou de construction de surface de stockage.
In dieser Funktion sind natürliche Kommunikationstalente mit einer großen Portion Reiselust am richtigen Platz. Denn diese Tätigkeit kann Sie ohne Weiteres von Dublin bis Moskau und von Helsinki bis Neapel führen. An den jeweiligen Destinationen kümmern Sie sich u. a. um die Erweiterung von Büro- oder Sanitärflächen oder den Ausbau von Lagerkapazitäten. Dabei sind vor allem Zuverlässigkeit und Flexibilität gefragt. Wenn Sie dann auch noch echte Leidenschaft für den Verkauf mit im Gepäck haben, erfüllen Sie alle Voraussetzungen für diesen Job.
  www.42mr.com  
En 2013, H.Essers a généré un chiffre d’affaires de 409 millions €. L’entreprise dispose actuellement de 880.000 m² de surface de stockage et d’une flotte composée de 1.250 tracteurs et 2.500 remorques.
H.Essers, gegründet 1928, ist einer der führenden europäischen Logistikdienstleister für Bereiche wie Chemie, Pharmaindustrie und hochwertige Konsumgüter. In den vergangenen zehn Jahren expandierte das Unternehmen stark durch autonomes Wachstum und einige strategische Übernahmen. In elf west- und osteuropäischen Ländern werden an 34 Standorten über 3.900 Mitarbeiter beschäftigt. Neben seinem Hauptsitz in Genk (Belgien) hat H.Essers eine zweite Zentrale in Rumänien. 2013 erzielte H.Essers einen Umsatz von 409 Mio. Euro. Das Unternehmen verfügt zurzeit über 880.000 m² Lagerfläche, eine Flotte von 1.250 Zugmaschinen und 2.500 Aufliegern. www.essers.com
  www.malalaijoya.com  
4.2 Le Client doit mettre à disposition une surface suffisante de montage et d’entreposage intermédiaire. Pour les montages sur chantier, il faut mettre à disposition, côté client, un poste d’assemblage, une scie circulaire à table et une surface de stockage suffisante.
4.2 Der Besteller hat ausreichend Montage- und Zwischenlagerplatz zur Verfügung zu stellen. Für Baustellenmontage ist bauseits ein Abbundplatz, eine Tischkreissäge und eine genügend große Lagerfläche bereit zu stellen. Außerdem sind seitens des Bestellers Tagesunterkünfte, Baustrom, Wasser, Bauschutt und Entsorgungsmöglichkeiten unentgeltlich zur Verfügung zu stellen. Nivellelementarbeiten, Achsenfeststellung oder sonstige maßliche Festpunkte sind bei Ersteinsätzen von Schalungen bauseits vorzunehmen.
  2 Hits www.reinhausen.com  
En effet, ce poste peut vous amener à voyager de Dublin à Moscou, d'Helsinki à Naples. Sur toutes ces destinations, vous vous occuperez d'extensions de bureaux, de sanitaires ou de construction de surface de stockage.
In dieser Funktion sind natürliche Kommunikationstalente mit einer großen Portion Reiselust am richtigen Platz. Denn diese Tätigkeit kann Sie ohne Weiteres von Dublin bis Moskau und von Helsinki bis Neapel führen. An den jeweiligen Destinationen kümmern Sie sich u. a. um die Erweiterung von Büro- oder Sanitärflächen oder den Ausbau von Lagerkapazitäten. Dabei sind vor allem Zuverlässigkeit und Flexibilität gefragt. Wenn Sie dann auch noch echte Leidenschaft für den Verkauf mit im Gepäck haben, erfüllen Sie alle Voraussetzungen für diesen Job.
  www.helpzone.org  
La surface de stockage initiale de 4200 m² sera considérablement agrandie au fil des ans tandis que de nouveaux moyens technologiques seront déployés, avec l’installation d’un système de stockage piloté par codes à barres et, au niveau de la préparation des commandes, d’un système de gestion dématérialisée basé sur l’échange de données.
In Ennepetal wird das Logistik-Zentrum fertiggestellt und in Betrieb genommen. Mit modernen Hochregalen, kompletter EDV-Steuerung und einer separaten Halle für die Konfektionierung von Produkten verbessert VORMANN die Prozessabläufe zwischen Produktion und Auslieferung von Artikeln. Die zunächst 4200 qm Lagerfläche werden im Lauf der Jahre deutlich erweitert und in der Technik setzt man mittlerweile auf ein barcodegesteuertes Lagersystem und eine papierlose datengestützte Steuerung bei der Kommissionierung.
  2 Hits www.nbpolicecommission.ca  
En effet, ce poste peut vous amener à voyager de Dublin à Moscou, d'Helsinki à Naples. Sur toutes ces destinations, vous vous occuperez d'extensions de bureaux, de sanitaires ou de construction de surface de stockage.
In dieser Funktion sind natürliche Kommunikationstalente mit einer großen Portion Reiselust am richtigen Platz. Denn diese Tätigkeit kann Sie ohne Weiteres von Dublin bis Moskau und von Helsinki bis Neapel führen. An den jeweiligen Destinationen kümmern Sie sich u. a. um die Erweiterung von Büro- oder Sanitärflächen oder den Ausbau von Lagerkapazitäten. Dabei sind vor allem Zuverlässigkeit und Flexibilität gefragt. Wenn Sie dann auch noch echte Leidenschaft für den Verkauf mit im Gepäck haben, erfüllen Sie alle Voraussetzungen für diesen Job.
  kontrollpanel.altidata.no  
La longueur des rails est limitée à 2,3 m. Moins de pièces et des rails plus courts sont autant d’avantages pour le commerce de gros qui a ainsi besoin de moins de surface de stockage. Cela profite aussi à l’installateur qui peut travailler rapidement et facilement, c’est avantageux pour le transport des composants sur le lieu d’utilisation et pour l’exploitant de l’installation, car le design intelligent limite les erreurs d’installation et les réajustements.
Die Schraubverbindung zwischen Schiene und Verbinder kommt beim neuen System ohne Mutter aus. Das System benötigt nur fünf Hauptkomponenten plus die Standard-Renusol-Modulklemmen, was Montage und Lagerung vereinfacht. Die Schienen sind auf 2,3 m Länge beschränkt. Weniger Bauteile und kürzere Schienen bedeuten Vorteile für den Großhandel, der weniger Lagerfläche zur Verfügung stellen muss, Vorteile für den Installateur, der schnell und einfach montieren kann, Vorteile für den Transport der Komponenten zum Einsatzort und nicht zuletzt Vorteile für den Anlagenbetreiber, weil das intelligente Design Installationsfehlern oder Nachjustierungen vorbeugt.
  app.koppelstaetter-media.de  
Contargo Neuss GmbH loue un deuxième terminal à Neuss am Rhein à compter du 1er octobre 2014, doublant ainsi sa surface de stockage. De plus, l'entreprise prévoit une nouvelle extension sur ce site.
Contargo Neuss GmbH mietet ab 1. Oktober 2014 ein zweites Terminal in Neuss am Rhein und verdoppelt damit ihre Lagerfläche. Das Unternehmen plant zudem eine weitere Expansion am Standort.
  2 Hits www.kablan.ch  
Excellente disponibilité grâce à une surface de stockage unique en suisse
Hervorragende Verfügbarkeit dank schweizweit einzigartiger Lagerfläche
  www.postfinance.ch  
Qu'il s'agisse d'un système à pellets (granulés issus du compactage de sous-produits du bois non traités), à copeaux ou à bûches: le chauffage au bois est des plus économiques. Il implique cependant une surface de stockage importante, ce qui le distingue des chauffages au gaz ou électriques.
Heizen mit Holz ist in den letzten Jahren vor allem durch den technischen Fortschritt wieder attraktiv geworden. Dennoch wird in der Schweiz wird das Potenzial der Nutzung von Holz aus umliegenden Wäldern erst spärlich ausgeschöpft. Ob mit Pellets (naturbelassenes, gepresstes Restholz), Schnitzeln oder Stückholz geheizt: Eine Holzheizung verursacht nicht viel Aufwand. Allerdings benötigt das gelagerte Holz, verglichen etwa mit Gas- oder Elektroheizungen, viel Platz. Eine Holzheizung kostet um die CHF 30'000, die Kosten für Holzpellets betragen maximal CHF 1'500 jährlich.
  www.cumbremtci.com  
Réduction de la surface de stockage
Verringerung von Lagerflächen
  www.ducadidolle.it  
Petit mais costaud: le centre dispose de plus de 4’000 m2 de surface de stockage
Klein, aber fein: Das Zentrum verfügt über 4’000 m2 Lagerfläche
  www.camiontransport.ch  
150'000 m2 de surface de stockage
150'000 m2 Lagerfläche
  2 Hits www.polara.it  
Calcul de la surface de stockage
Berechnen Sie die Lagerfläche
  www.florencemode.it  
Notre parc de machines en constante extension, notre surface de stockage agrandie et notre centre moderne de distribution des produits nous permettent de répondre à la demande croissante de nos installations de convoyage.
Immer besser werden: Mit vielfältigen Investitionen in unseren Stammsitz in Bremen stellen wir die Weichen für die Zukunft regelmäßig wieder neu. Unser betriebseigenes Technikum zur Prüfung von Bauteilen und kundenspezifischen Fördersystemen bauen wir kontinuierlich aus. Mit einem stetig erweitertem Maschinenpark, vergrößerter Lagerfläche und einem modernen Warenverteilzentrum erfüllen wir die wachsende Nachfrage nach unseren Förderanlagen.
  2 Hits www.safetyone.ro  
Structure en trois sections avec stations de travail intégrées, en 5 modules : le rapport entre la surface de laboratoire et la surface de bureau est de 3 à 1. Ce type de laboratoire est spécialement conçu pour les activités de recherche avec un haut degré d’automatisation et nécessitant une grande surface de stockage.
Dreibund mit integrierten Auswertungsplätzen aus 5 Modulen: Das Verhältnis von Labor- zu Bürofläche ist 3 zu 1. Dieser Labortyp ist insbesondere konzipiert für Labore mit einem hohen Anteil an Automaten und Lagerflächen. Dafür stehen zusätzliche, separate Räume ohne spezielle Anforderungen an Tageslicht zur Verfügung. Die Auswertungsplätze befinden sich hier innerhalb der Labore.
  chariotgcs.com  
9 000 m² de surface de production et 1 400 m² de surface de stockage et d'expédition ont été prévus pour agrandir l'usine et répondre ainsi à la demande sans cesse croissante de matériaux de renforcement textile destinés à la construction légère et à répondre à la transition énergétique.
Die neue Produktionshalle wird durch das Ingenieurbüro Hoff aus Gronau realisiert. Die Anlagentechnik wird zur besseren Automatisierung der Produktionsprozesse auf zwei Ebenen verteilt. Die besondere Herausforderung liegt dabei darin, dass die Decke sehr hohe Lasten von bis zu zwei Tonnen pro Quadratmeter tragen muss. 9.000 m2 Produktionsfläche und 1.400 m2 Lager- und Versandfläche sind für die Werkserweiterung geplant, um die stetig steigende Nachfrage nach textilen Verstärkungsmaterialien für den Leichtbau und die Energiewende zu befriedigen.
  www.lisfadis.com  
Le traitement de surface déménage dans un nouveau bâtiment qui satisfait aux exigences les plus élevées. Une surface de stockage supplémentaire de 1 500 m² est construite pour les matériaux. Achat d'un bâtiment voisin pour l'extension des ateliers de fabrication d'outils et d'apprentissage.
5.000 kN Druckleistung gehen in Betrieb. Ende 1999 sind 265 Mitarbeiter beschäftigt. Der Exportanteil beträgt 29 % des Gesamtumsatzes. Das Qualitätsmanagementsystem ist zertifiziert nach ISO TS 16949; das Umweltmanagementsystem ist zertifiziert nach DIN EN ISO 14001.
  www.dutch-ceramics.com  
Outre nos qualités standard, telles que St 1000 (=PE-UHMW), St 500 (=PE-HMW) ou A4 (PE-UHMW régénéré), nous proposons également un grand nombre de qualités premium. Notre entrepôt de plaques d'une surface de stockage de près de 2000 m² garantit en outre une disponibilité à court terme.
Unsere Pressen mit einer maximalen Länge von 10.200 mm (max. Breite von 1.250 mm), einer maximalen Breite von 2.500 mm (max. Länge 6.100 mm) und einer Pressstärke von bis zu 200 mm garantieren die Bereitstellung von fast allen benötigten gängigen Halbzeugen aus PE-UHMW und PE-HMW in den unterschiedlichsten Material- und Farbvarianten. Neben unseren Standardqualitäten wie St 1000 (=PE-UHMW), St 500 (=PE-HMW) oder A4 (PE-UHMW Regenerat) bieten wir nämlich auch eine Vielzahl von Premiumqualitäten an. Unser Plattenlager von ca. 2000m² Lagerfläche gewährt darüber hinaus eine kurzfristige Verfügbarkeit.