surnuméraire – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      98 Results   14 Domains
  34 Hits www.dermis.net  
Warts (47)Tinea Nigra (0)Mélanome à lentigo malin (21)Carcinome baso-cellulaire pigmenté (16)Naevus de Spitz (5)Naevus Névocytique (68)Kératose séborrhéique (41)Acanthome à cellules claire (3)Dermatofibrome (13)Hémangiome (40)Angiokératome circonscrits (7)Maladie de Bowen (29)Mastocytome Localisé (5)Mamelon surnuméraire (2)
Verruca vulgaris (47)Tinea nigra (0)Lentigo maligna Melanom (LMM) (21)Pigmentiertes Basaliom (16)Spitz-Naevus (5)Naevuszellnaevus (68)Seborrhoische Keratose (41)Klarzellenakanthom (3)Histiozytom (13)Hämangiom (40)Angiokeratoma circumscriptum (Fabry) (7)Morbus Bowen (29)Isoliertes Mastozytom (5)Überzählige Mamille (2)
  34 Hits dermis.multimedica.de  
Warts (47)Tinea Nigra (0)Mélanome à lentigo malin (21)Carcinome baso-cellulaire pigmenté (16)Naevus de Spitz (5)Naevus Névocytique (68)Kératose séborrhéique (41)Acanthome à cellules claire (3)Dermatofibrome (13)Hémangiome (40)Angiokératome circonscrits (7)Maladie de Bowen (29)Mastocytome Localisé (5)Mamelon surnuméraire (2)
Verruca vulgaris (47)Tinea nigra (0)Lentigo maligna Melanom (LMM) (21)Pigmentiertes Basaliom (16)Spitz-Naevus (5)Naevuszellnaevus (68)Seborrhoische Keratose (41)Klarzellenakanthom (3)Histiozytom (13)Hämangiom (40)Angiokeratoma circumscriptum (Fabry) (7)Morbus Bowen (29)Isoliertes Mastozytom (5)Überzählige Mamille (2)
  seageorgia.ge  
Présence d'un →chromosome surnuméraire. Le cas le plus fréquent est celui du triplement (au lieu du doublement) du chromosome numéro 21, ce qui provoque le syndrome de Down. Les sujets atteints présentent un handicap intellectuel et parfois aussi physique
Transfer-RNA. An eine der 20 verschiedenen →Aminosäuren gebundene →RNA, die sich mit ihrem →Anticodon an ein →Codon auf der →mRNA bindet und so den korrekten Einbau der entsprechenden Aminosäure ins entstehende →Protein sicherstellt.
  8 Hits www.bag.admin.ch  
Pour quelles raisons un embryon peut-il devenir surnuméraire ?
Die Frau möchte aus persönlichen Gründen den Embryo nicht in die Gebärmutter übertragen lassen
  3 Hits www.ofcom.admin.ch  
Consentement et information: un embryon surnuméraire ne peut être utilisé à des fins de recherche qu’avec le consentement du couple, lequel a été préalablement suffisamment informé de l’utilisation de l’embryon.
Einwilligung und Aufklärung: Ein überzähliger Embryo darf zu Forschungszwecken nur verwendet werden, wenn das betroffene Paar nach hinreichender Aufklärung eingewilligt hat.
  3 Hits www.ofcom.ch  
Consentement et information: un embryon surnuméraire ne peut être utilisé à des fins de recherche qu’avec le consentement du couple, lequel a été préalablement suffisamment informé de l’utilisation de l’embryon.
Einwilligung und Aufklärung: Ein überzähliger Embryo darf zu Forschungszwecken nur verwendet werden, wenn das betroffene Paar nach hinreichender Aufklärung eingewilligt hat.
  www.bairroaltohotel.com  
La réduction des effectifs de l’armée suisse et le renouvellement continuel de l’équipement ont pour conséquence que le matériel surnuméraire en bon état est proposé à la vente au ArmyLiqShop.
Die Bestandesreduktion der Schweizer Armee bedingt, dass überzähliges Material, welches noch in gutem Zustand ist, verkauft wird. Wer also altes Armeematerial oder Armeefahrzeuge sucht, wird im ArmyLiqShop fündig.
  www.gensuisse.ch  
Présence d'un →chromosome surnuméraire. Le cas le plus fréquent est celui du triplement (au lieu du doublement) du chromosome numéro 21, ce qui provoque le syndrome de Down. Les sujets atteints présentent un handicap intellectuel et parfois aussi physique
Transfer-RNA. An eine der 20 verschiedenen →Aminosäuren gebundene →RNA, die sich mit ihrem →Anticodon an ein →Codon auf der →mRNA bindet und so den korrekten Einbau der entsprechenden Aminosäure ins entstehende →Protein sicherstellt.
  www10.gencat.cat  
Peter Mühlhäusler, Australie. Professeur de linguistique à l’Université d’Adelaida et membre surnuméraire du Linacre College, Oxford. Il est spécialisé dans la planification linguistique, l’écolinguistique, les langues créoles et la communication interculturelle.
Peter Mühlhäusler, Australien. Professor für Linguistik an der Universität Adelaide und außerordentliches Mitglied des Linacre College in Oxford. Spezialisiert auf Sprachplanung, Ökolinguistik, kreolische Sprachen und interkulturelle Kommunikation.