système en cascade – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 6826
système en cascade => Relaissystem
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 3226
système en cascade => Kaskadeabilität

Keybot      37 Results   8 Domains
  6 Hits www.bfu.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ces sanctions s’appliquent en cas de première infraction. Pour les récidivistes, le système en cascade est applicable, lequel prévoit une prolongation progressive de la durée minimale du retrait du permis de conduire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bfu.ch as primary domain
Diese Sanktionen gelten bei Ersttätern. Bei Wiederholungstätern kommt das Kaskadensystem zum Tragen, welches eine stufenweise Verlängerung der Mindestentzugsdauern des Führerausweises vorsieht.
  6 Hits www.upi.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ces sanctions s’appliquent en cas de première infraction. Pour les récidivistes, le système en cascade est applicable, lequel prévoit une prolongation progressive de la durée minimale du retrait du permis de conduire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine upi.ch as primary domain
Diese Sanktionen gelten bei Ersttätern. Bei Wiederholungstätern kommt das Kaskadensystem zum Tragen, welches eine stufenweise Verlängerung der Mindestentzugsdauern des Führerausweises vorsieht.
  6 Hits www.bpa.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ces sanctions s’appliquent en cas de première infraction. Pour les récidivistes, le système en cascade est applicable, lequel prévoit une prolongation progressive de la durée minimale du retrait du permis de conduire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bpa.ch as primary domain
Diese Sanktionen gelten bei Ersttätern. Bei Wiederholungstätern kommt das Kaskadensystem zum Tragen, welches eine stufenweise Verlängerung der Mindestentzugsdauern des Führerausweises vorsieht.
  petit-palace-museum.hotelbcn-barcelona.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
C'est ce que nous appelons train the trainer. Un système en cascade intelligent pratiqué avec succès et élargi en continu depuis son introduction. À la demande, nous réalisons également des séminaires directement sur place – chez nos clients.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motan-colortronic.com as primary domain
Das Schulungs- und Trainingsprogramm richtet sich insbesondere an die motan Mitarbeiter unserer Verkaufsregionen, die es wiederum an ihre Kunden weitergeben. Wir nennen das Train the Trainer. Ein cleveres Kaskadensystem, das seit seiner Einführung mit großem Erfolg praktiziert und kontinuierlich ausgeweitet wird. Auf Wunsch führen wir auch Seminare direkt vor Ort durch – bei unseren Kunden. Gerne auch bei Ihnen.
  13 Hits www.astra.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le système en cascade a été introduit en 2005 pour les récidivistes : après trois infractions graves, le conducteur doit se soumettre à une expertise de psychologie du trafic.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine astra.admin.ch as primary domain
2005 wurde das Kaskaden­system für Wiederholungstäter eingeführt - nach drei schweren Widerhandlungen muss ein Täter seither zur verkehrspsychologischen Untersuchung.
  2 Hits www.ofcom.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L’introduction du système en cascade déjà décidé par le législateur dans le domaine des mesures administratives frappera plus rigoureusement la minorité particulièrement dangereuse des récidivistes. La durée du retrait du permis de conduire augmentera à chaque nouvelle infraction de gravité moyenne ou forte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ofcom.admin.ch as primary domain
Mit der Einführung des vom Gesetzgeber bereits beschlossenen Kaskadensystems bei den Administrativmassnahmen wird die besonders gefährliche Minderheit der Wiederholungstäter härter angefasst. Die Dauer des Führerausweisentzuges erhöht sich bei jeder erneuten mittelschweren oder schweren Widerhandlung. Dies kann bis zum definitiven Verlust der Fahrberechtigung führen. In solchen Fällen wird die Nichteignung zur Teilnahme am motorisierten Strassenverkehr von Gesetzes wegen vermutet.
  2 Hits www.ofcom.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L’introduction du système en cascade déjà décidé par le législateur dans le domaine des mesures administratives frappera plus rigoureusement la minorité particulièrement dangereuse des récidivistes. La durée du retrait du permis de conduire augmentera à chaque nouvelle infraction de gravité moyenne ou forte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ofcom.ch as primary domain
Mit der Einführung des vom Gesetzgeber bereits beschlossenen Kaskadensystems bei den Administrativmassnahmen wird die besonders gefährliche Minderheit der Wiederholungstäter härter angefasst. Die Dauer des Führerausweisentzuges erhöht sich bei jeder erneuten mittelschweren oder schweren Widerhandlung. Dies kann bis zum definitiven Verlust der Fahrberechtigung führen. In solchen Fällen wird die Nichteignung zur Teilnahme am motorisierten Strassenverkehr von Gesetzes wegen vermutet.