très largement – German Translation – Keybot Dictionary

  www.active-ict.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'intégration du logiciel ExpoPolis augmente très largement la dynamique du site web.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine expopolis.com as primary domain	Die Integration der ExpoPolis-Software erhöht erheblich die Dynamik der Website.

  www.sif.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les partenaires sociaux, l'association des institutions de prévoyance, les experts, les spécialistes financiers, les banques et les assurances représentés dans la Commission LPP sont très largement unanimes en ce qui concerne le projet d'ordonnance et la suite de la procédure.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sif.admin.ch as primary domain	Enwurf Verordnung und Erläuterungen wurden der BVG-Kommission vorgelegt. Über die Vorlage und das weitere Vorgehen besteht weitestgehende Einigkeit unter den in der BVG-Kommission vertretenen Sozialpartnern, Pensionskassenverband, Experten, Finanzspezialisten, Banken und Versicherungen. Demnach wird die Vorlage direkt in die Ämterkonsultation weitergeleitet.

  mactips-lib.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si nous respectons les éléments naturels, la nature nous le rendra très largement en nous offrant une alimentation de qualité et un environnement plus propre. C'est ce que nous faisons en visant un faible impact de notre activité sur l'environnement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine responsibly-fresh.com as primary domain	Wenn wir gegenüber den Naturelementen Respekt zeigen, dann werden wir als Produzenten und Verbraucher von Obst und Gemüse von der Natur mit hochwertigen Nahrungsmitteln und einer saubereren Umwelt doppelt und dreifach dafür belohnt. Wir zeigen Respekt, indem wir dafür sorgen, dass unsere Aktivitäten möglichst low impact auf die Umwelt haben.

  2 Hits www.pdftoexcelonline.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les pompes à vide COBRA BC sont très largement utilisées dans les applications de sas de chargement des procédés d'épitaxie et de dépôt physique en phase vapeur (PVD), ainsi que dans d'autres procédés, sans risque de contamination de manipulation et mesure des wafers, afin de garantir la qualité du procédé de lithographie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buschvacuum.com as primary domain	COBRA BC Vakuumpumpen werden hauptsächlich für Load-Lock-Anwendungen bei Epitaxieverfahren und physikalischen Gasphasenabscheidungsverfahren (PVD) sowie im Rahmen anderer kontaminationsfreier Verfahren für Waferverarbeitung und -metriken eingesetzt, um eine hohe Qualität bei der Lithografie zu gewährleisten.

  www.nec-display-solutions.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ces écrans ont été spécialement conçus pour des configuration en mode multi-écrans. La fatigue visuelle est très largement réduite grâce à un affichage optimisé, la fine épaisseur du cadre d'écran, la stabilisation de la luminosité et le capteur de luminosité ambiante intégré.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nec-display-solutions.com as primary domain

Die hochleistungsfähigen NEC 10 Bbit IPS mit IGZO LCD-Technologie von NEC sorgen für eine gleichmäßige Helligkeitsverteilung, minimale Farbverschiebungen und stellen Auflösungen von bis zu 3.840 × 2.160 dar. Sie vereinen schmale Rahmen, eine Helligkeitsstabilisierung und einen integrierten Umgebungslichtsensor, um durch die optimierte Bildwiedergabe Ermüdungserscheinungen der Augen zu verringern. Auf Wunsch wird für die Bildschirme der PA-Serie eine Garantie für den Dauerbetrieb (24/7) gewährt.

  3 Hits www.bfs.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les changements affectant les conditions cadre (modification de la loi sur les chemins de fer en 1996, réforme des chemins de fer) ont entraîné certaines difficultés aux plans de la qualité, de l'exhaustivité et de l'actualité. La révision de cette statistique (données depuis 2008) a permis de combler très largement ces déficits.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bfs.admin.ch as primary domain	Die Qualität der Angaben kann, zumindest bis zu den Daten von 1995, generell als gut bezeichnet werden, da die Ausfallraten sehr niedrig waren. Die veränderten Rahmenbedingungen (Änderung Eisenbahngesetz per 1996, Bahnreform) führten zu Problemen bezüglich Qualität, Vollständigkeit und Aktualität. Mit erfolgter Revision (ab Daten 2008) konnten diese Mankos weitgehend eliminiert werden.

  4 Hits www.bvet.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Berne, 26.06.2003 - Pour la deuxième fois depuis 2001, le nombre d'animaux d'expérience utilisés en 2002 est plus élevé que l'année précédente (+ 8,8 %), mais les chiffres restent très largement inférieurs à ceux de 1983 (- 75 %).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bvet.admin.ch as primary domain	Bern, 26.06.2003 - Zum zweiten Mal nach 2001 wurden 2002 mehr Versuchstiere eingesetzt als im Vorjahr (+ 8,8 %), jedoch nach wie vor weit weniger als 1983 (- 75 %). Verglichen mit dem Vorjahr abgenommen hat die Anzahl schwer belasteter Versuchstiere. Für Kosmetika wurden auch 2002 keine Tiere eingesetzt.

  www.evbz-hockeyacademy.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le Jersey Premium est une qualité innovante, douce et fun. Elle est très largement utilisée pour les draps-housses, dans toutes une panoplie de qualités, mais rarement pour les housses de couettes. Le Jersey Premium, souple et chaud, donne tout simplement l’impression de dormir dans son T-shirt favori !

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kalani-home.com as primary domain

Der Premium Jersey ist innovativ, weich und einfach toll. Er wird sehr häufig für Spannbettlaken verwendet, wofür er sich dank seiner Qualitäten wunderbar eignet, kommt jedoch eher selten für Bettbezüge zum Einsatz. Der Jersey Premium ist geschmeidig und warm und gibt uns das Gefühl, in unserem Lieblings-T-Shirt zu schlafen! Seine Lebensdauer hängt davon ab, wie er gepflegt wird – so wie bei einem T-Shirt...

  2 Hits www.eurospapoolnews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Comme nous l’avons déjà dit, la consommation de cannabis est très populaire en Égypte, même si elle reste très illégale et interdite. Mais fumer du hasch est très largement toléré socialement et les cafés à hasch clandestins sont florissants.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain	Wie schon gesagt, ist die Verwendung von Cannabis in Ägypten sehr beliebt, obwohl es zutiefst illegal und tabu ist. Weil aber das Rauchen von Haschisch sozial weitgehend toleriert wird, florieren Hasch-Cafés im Untergrund. Die meisten haben "Einvernehmen" mit der örtlichen Polizei hergestellt, um deren Eindringen zu vermeiden.

  www.myscience.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les besoins particuliers liés à l'âge des détenus sont très largement ignorés dans les règlements qui régissent l'univers carcéral. Aucune des institutions ne dispose des structures adaptées pour accueillir les personnes nécessitant des soins continus et elles ne prévoient pas davantage leur prise en charge la nuit.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myscience.ch as primary domain

Die bestehenden Gefängnisordnungen berücksichtigen die altersbedingten Besonderheiten der Insassen nur unzureichend. Für andauernd pflegebedürftige Personen ist keine der Institutionen eingerichtet, auch eine nächtliche Betreuung ist nicht vorgesehen. Geklärt ist ferner nicht, wie die Tagesstruktur eines Insassen aussieht, welcher der Arbeitspflicht nicht mehr nachgehen kann. Zudem fehlt es den Mitarbeitenden oft an Kenntnissen zu altersbedingten Krankheiten und der besonderen Betreuung der Betroffenen.

  4 Hits www.bvet.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Berne, 26.06.2003 - Pour la deuxième fois depuis 2001, le nombre d'animaux d'expérience utilisés en 2002 est plus élevé que l'année précédente (+ 8,8 %), mais les chiffres restent très largement inférieurs à ceux de 1983 (- 75 %).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bvet.ch as primary domain	Bern, 26.06.2003 - Zum zweiten Mal nach 2001 wurden 2002 mehr Versuchstiere eingesetzt als im Vorjahr (+ 8,8 %), jedoch nach wie vor weit weniger als 1983 (- 75 %). Verglichen mit dem Vorjahr abgenommen hat die Anzahl schwer belasteter Versuchstiere. Für Kosmetika wurden auch 2002 keine Tiere eingesetzt.

  www.switzerland-cheese.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le Tremola est un fromage qui tire ses origines de la Région du Gothard. Son nom plus précisément, est issu de l'endroit qui relie Airolo au col du Gothard, col dont l'ancienne route est très largement connue pour ses lacets caractéristiques.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine switzerland-cheese.ch as primary domain

Namensgeber dieses Halbhartkäses mit dem Gütesiegel «Ticino» war die alte, holprige Passstrasse des Tremola-Tals (auch «Tal des Zitterns»), die sich auf dem Untergrund aus Vulkangestein in vielen Kehren von dem Tessiner Dorf Airolo hoch zum Gotthard-Pass windet. Die gute Milch der oberen Levantina schenkt dem Tremola seine strohgelbe Farbe und das intensive Aroma von Bergkräutern. Der feine, zarte Geschmack entwickelt sich nach einer Reifedauer von 40 bis 50 Tagen.

  www.juspax.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les Etats industrialisés doivent être les premiers à porter cette responsabilité. Ils doivent s’engager pour une juste réglementation de la réduction mondiale des émissions, car ils sont très largement à l’origine du changement climatique actuel.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine juspax.ch as primary domain

Justitia et Pax sowie oeku Kirche und Umwelt fordern darum, dass die teilnehmenden Staaten ihre Verantwortung im Hinblick auf einen neuen globalen Klimaschutzvertrag wahrnehmen. Dabei stehen allen voran die Industriestaaten in der Verantwortung. Da der gegenwärtige Klimawandel zur Hauptsache von ihnen verursacht ist, müssen sie Hand bieten für eine gerechte Regelung der weltweit erforderlichen Emissionsreduktionen. Sie sollen den wesentlichen Anteil an den Massnahmen zur Anpassung an den Klimawandel übernehmen. Weiter sind sie gefordert, die Schwellenländer und insbesondere Entwicklungsländer mit ihrem Know how so zu unterstützen, dass diese eine klimaverträgliche und menschengerechte Entwicklung durchlaufen können.

  healts.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le porte-feuille de Wandfluh a crû au cours des décennies et a été continuellement amélioré et développé. Les valves standard sont construites modulairement et offrent un grand nombre de possibilités de combinaisons et d’options avec lesquelles les besoins du client sont très largement couverts.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wandfluh.com as primary domain

Das Ventil-Portfolio von Wandfluh ist über Jahrzehnte gewachsen und wurde laufend verbessert weiterentwickelt. Die Standardventile sind modular aufgebaut und bieten bereits eine Vielzahl an Kombinationsmöglichkeiten und Optionen, mit welchen die Kundenbedürfnisse weitestgehend abgedeckt werden können. Sollte keines der Standardprodukte ihre Anwendungsanforderungen im Detail erfüllen, helfen wir gerne, eine entsprechende Lösung zu finden und umzusetzen.

  www.meteosvizzera.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les données radars sont également très largement utilisées par de nombreux secteurs économiques : sécurité aérienne, protection contre les crues, protection de la population, industrie hydraulique, tourisme, assurances, agriculture, science et ingénierie.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine meteosvizzera.admin.ch as primary domain

Das Radarnetzwerk von MeteoSchweiz liefert voll automatisch rund um die Uhr detaillierte Bilder über Regen, Schnee und Hagel flächendeckend und in Echtzeit für die Schweiz. Nicht nur für den nationalen Wetterdienst MeteoSchweiz, auch für die privaten Wetterdienste sind diese Bilder eine unverzichtbare Grundlage für Gewitterwarnungen und Wetterprognosen. Darüber hinaus werden die Radardaten von zahlreichen Branchen intensiv genutzt: Flugsicherung, Hochwasserschutz, Bevölkerungsschutz, Wasserwirtschaft, Tourismus, Versicherungen, Landwirtschaft, Wissenschaft und im Ingenieurbereich.

  3 Hits www.cleantech.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L’encouragement de la recherche en Suisse est très largement basé sur l’approche bottom-up, ce qui signifie que peu de directives thématiques sont données et que l’accent est donc fortement mis sur les demandes de projets des chercheurs et/ou des entreprises impliquées dans des projets.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cleantech.admin.ch as primary domain

Die Schweizer Forschungsförderung ist stark Bottom-up geprägt. Das heisst, es werden nur wenige thematische Leitlinien vorgegeben; die Ausrichtung ist damit stark von den Projekteingaben der Forschenden bzw. der an den Projekten beteiligten Unternehmen geprägt. Dies gilt für die Förderung der Kommission für Technologie und Innovation KTI, wie auch für einen grossen Teil des Schweizerischen Nationalfonds. Cleantech-spezifische Förderung gibt es bei der Ressortforschung des Bundesamtes für Energie und des Bundesamtes für Umwelt.

  www.parcours-lmd.salima.tn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Grâce à des contrats de travail à durée déterminée arrivant à terme ainsi qu’aux fluctuations naturelles, le Groupe HOCHDORF pourra très largement éviter des licenciements. Toutes les personnes sous contrat à durée illimitée seront transférées dans les secteurs de production restants.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hochdorf.com as primary domain	Dank auslaufender, befristeter Arbeitsverträge sowie über natürliche Fluktuationen wird es kaum zu Kündigungen kommen. Alle unbefristeten Vollzeitstellen werden von den weitergeführten Produktionsbereichen übernommen.

  www.swisstourfed.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	UN POTENTIEL ENCORE TRÈS LARGEMENT INEXPLOITÉ
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swisstourfed.ch as primary domain	POTENTIAL NOCH LANGE NICHT AUSGESCHÖPFT

  11 Hits www.euro.who.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Je tiens tout d'abord à remercier le gouvernement andorran, et plus particulièrement la ministre de la Santé, du Bien-être et du Travail, pour leur chaleureuse hospitalité ainsi que pour leur soutien et leur coopération indéfectibles afin que cette réunion contribue très largement et avec succès à l'élaboration des politiques de la santé en Europe.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euro.who.int as primary domain

Es ist mir eine Freude, an der Ersten Tagung des Europäischen Forums für Gesundheitspolitik auf der Ebene hochrangiger Regierungsvertreter hier in Andorra teilnehmen zu können. Gestatten Sie mir, mich zunächst einmal bei der Regierung Andorras und insbesondere bei der Ministerin für Gesundheit, Soziales und Arbeit zu bedanken: für ihre großzügige Gastfreundschaft auf dieser Tagung und für ihre anhaltende Unterstützung und Zusammenarbeit mit dem Ziel, diese Tagung zu einem maßgeblichen Beitrag zur Weiterentwicklung der Gesundheitspolitik in der Europäischen Region zu machen.

  kissamoshotel.creteislandhotels.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les approches défendant une gestion plus active sont en contradiction avec le courant, aujourd'hui très largement majoritaire, des partisans d'allocations stratégiques fixes. Pourtant, si les initiatives en faveur d'une gestion plus active continuent à se développer, il se pourrait que la théorie actuellement dominante soit considérée comme "ringarde" d'ici quelques années.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cepec.com as primary domain	Die Vorgehensweisen mit einem aktiveren Asset Management stehen im Widerspruch zur heute mehrheitlich verfolgten fixen strategischen Allokation. Wenn sich aber die Initiativen zu einem aktiveren Management weiter erfolgreich entwickeln, so dürfte die heute dominierende Theorie schon bald "alt aussehen".

  3 Hits www.velona.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'ORNI fixe pour les champs magnétiques continus une valeur limite d'immission de 40 000 microtesla (µT), qui d'expérience est très largement respectée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bafu.admin.ch as primary domain	Für die magnetischen Gleichfelder legt die NISV einen Immissionsgrenzwert von 40'000 Mikrotesla (µT) fest, der erfahrungsgemäss mit grosser Reserve eingehalten wird.

  3 Hits www.mercedes-benz.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	6. Nous informons très largement nos collaborateurs et le public sur le thème de la protection de lʼenvironnement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mercedes-benz.lu as primary domain	6. Wir informieren unsere Mitarbeiter und die Öffentlichkeit umfassend über Umweltschutz.

  www.mcm.public.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’article 19(1) f) de la loi d’établissement se contente de prévoir très largement que la qualification professionnelle des conseils économiques résulte de la possession d’un diplôme de niveau universitaire sanctionnant un cycle d’au moins 3 années dans les disciplines dans lesquelles ces prestations sont fournies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mcm.public.lu as primary domain	Artikel 19(1) f) des Niederlassungsgesetzes sieht lediglich in sehr allgemeiner Weise vor, dass die berufliche Qualifikation des Wirtschaftsberaters auf dem Besitz eines Hochschuldiploms beruht, durch das ein Studium von mindestens 3 Jahren in den Disziplinen bescheinigt wird, in denen diese Dienstleistungen erbracht werden.

  3 Hits www.kmu.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La branche étant très largement diversifiée à tous les maillons de la chaîne de valeur, l'industrie des techniques médicales bénéficie de conditions plutôt favorables. Ainsi, la Suisse couvre une large étendue du domaine, de la recherche fondamentale dans les universités aux unités de transfert de technologies en passant par le développement, la fabrication et la distribution de produits de pointe.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kmu.admin.ch as primary domain

Dass die Branche in allen Teilen der Wertschöpfungskette sehr stark diversifiziert ist, schafft für die Medizintechnik-Industrie sehr gute Voraussetzungen. So deckt die Schweiz eine enorme Bandbreite ab, von der Grundlagenforschung in den Universitäten über die Entwicklung, Herstellung und Distribution von Spitzenprodukten bis hin zu den Technologietransferstellen.

  www.embryology.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En dépit des mécanismes de croissance axonale extrêmement compliqués, le nombre de synapses formées pendant le développement est très largement supérieur au nombre de synapses du système nerveux mature.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine embryology.ch as primary domain

Ungeachtet der äusserst komplizierten Vorgänge zur Steuerung des axonalen Wachstums ist die Zahl der im Laufe der embryonalen Entwicklung ausgebildeten Synapsen wesentlich höher als die Zahl der Synapsen im fertig ausgereiften Nervensystem. Somit ist ein erheblicher Teil der ursprünglich angelegten neuronalen Verbindungen zum Verschwinden verurteilt. Dieser Vorgang der selektiven Beseitigung setzt vor der Geburt ein, hält bis ins Erwachsenenalter an und erstreckt sich somit über einen langen Zeitraum.

  2 Hits wwoof.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les membranes de collagène sont très largement utilisées dans les procédures de RTG, en raison des propriétés bénéfiques intrinsèques du collagène. Le collagène présente une excellente biocompatibilité et une dégradation complète contrôlée, ainsi qu’une action hémostatique naturelle et une attraction chimiotactique des fibroblastes et des ostéoblastes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine botiss-indications.com as primary domain

Kollagenmembranen werden aufgrund der vorteiligen Eigenschaften von Kollagen oft in GTR-Verfahren eingesetzt. Kollagen zeigt eine exzellente Biokompatibilität, wird kontrolliert und komplett abgebaut, hat eine hämostyptische Aktivität und wirkt chemotaktisch auf Fibro- und Osteoblasten. Für kleinere Knochendefekte wie z. B. parodontale intraossäre Defekte ist die collprotect® membrane mit einer mittleren Barrierezeit die optimale Wahl. Genauso kann aber auch die Perikardmembran Jason® membrane verwendet werden, die eine signifikant längere Barrierezeit bietet.

  www.bfe.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le soleil nous délivre en permanence une quantité d'énergie très largement supérieure à nos besoins et ceci de manière continue, sans pollution et sans déchet. L'énergie solaire thermique est l'énergie que l'on obtient en convertissant le rayonnement solaire en chaleur.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bfe.admin.ch as primary domain

Die Sonne beliefert uns ständig mit einer Energiemenge, die unseren Bedarf bei weitem übertrifft, und dies auf dauernd, ohne Verschmutzung und ohne Abfall. Die thermische Solarenergie entsteht durch die Umwandlung der Sonneneinstrahlung in Wärme. Ihre Verwendungszwecke reichen von der Raumheizung zur Stromproduktion, vom Keramikbrennen zur Abwasserreinigung. Das Forschungsprogramm Solarwärme und Wärmespeicherung des BFE ist auf Anwendungen im Gebäudebereich ausgerichtet und somit auf Anwendungen von tiefen und mittleren Temperaturen zwischen 0 und 150 °C. Die Vorrichtungen für die solare Umwandlung (Sonnenkollektoren) sind bei diesen Temperaturen besonders effizient. Moderne Kollektoren erreichen jährliche Wirkungsgrade von 40 bis 50%. Damit noch mehr Sonnenenergie genutzt werden kann, muss sie gespeichert werden: Am Tag für die Nacht, im Sommer für den Winter. Das Thema "Wärmespeicherung" ist daher Teil des Solarprogramms. Doch ist es auch ein Element der Betriebsregulierung anderer Energiesysteme, wie z.B. eines Minergie-Gebäudes oder von Produktionsanlagen, die mit Holz oder einer Wärmepumpe gespeist werden.

  www.meteosuisse.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les données radars sont également très largement utilisées par de nombreux secteurs économiques : sécurité aérienne, protection contre les crues, protection de la population, industrie hydraulique, tourisme, assurances, agriculture, science et ingénierie.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine meteosuisse.admin.ch as primary domain

Das Radarnetzwerk von MeteoSchweiz liefert voll automatisch rund um die Uhr detaillierte Bilder über Regen, Schnee und Hagel flächendeckend und in Echtzeit für die Schweiz. Nicht nur für den nationalen Wetterdienst MeteoSchweiz, auch für die privaten Wetterdienste sind diese Bilder eine unverzichtbare Grundlage für Gewitterwarnungen und Wetterprognosen. Darüber hinaus werden die Radardaten von zahlreichen Branchen intensiv genutzt: Flugsicherung, Hochwasserschutz, Bevölkerungsschutz, Wasserwirtschaft, Tourismus, Versicherungen, Landwirtschaft, Wissenschaft und im Ingenieurbereich.

  www.daniusoft.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Format vidéo WMV est très largement utilisé dans la diffusion vidéo. Cependant, de nombreuses vidéos WMV sont verrouillées avec la protection anticopie DRM, par exemple, des vidéos téléchargées ou achetées auprès Windows Centre Media Player, Zune Marketplace, Amazon Video on Demand, BBC iPlayer, Blockbuster, etc Grâce à la licence DRM protection, vous pouvez lire que les vidéos via des lecteurs multimédia spécifiés.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine daniusoft.com as primary domain

WMV-Video-Format ist sehr weit verbreitet in Video-Lieferung verwendet. Doch viele WMV-Videos mit dem DRM-Kopierschutz gesperrt sind, zum Beispiel heruntergeladene Videos oder gekauft von Windows Media Player Center, Zune Marketplace, Amazon Video on Demand, BBC iPlayer, Blockbuster, etc. Aufgrund der DRM-Lizenz Schutz, können Sie nur die Videos via angegebenen Media-Playern.

  2 Hits www.eurotopics.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Comment interpréter ce comportement ? S'agit-il ici de la forme locale polonaise d'un « programme catholique » universel et très largement répandu ? Est-ce là un héritage de l'ère communiste, alors que même une alliance superficielle faisait partie de toute stratégie de survie ?

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurotopics.net as primary domain

Wie ist dieses Verhalten zu interpretieren? Handelt es sich hierbei um die lokale polnische Version eines universellen und weit verbreiteten "katholischen Programms"? Oder handelt es sich um Spätfolgen der kommunistischen Ära, als selbst die oberflächliche Einigkeit Bestandteil jeder Überlebensstrategie war? Oder ist das heutige Schweigen gar eine Folge der einstigen Angst, die heute einem Gefühl von Sicherheit und Allmacht gewichen ist? Dieselben Fragen gelten heute für die römisch-katholischen Kirchenmänner, die auf eine Rhetorik der Angst und des Krieges zurückgreifen, wenn sie von der Europäischen Union sprechen.