très remarqué – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   14 Domains
  2 Hits fr.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Parmi les pépites du Montreux Jazz Festival qui se déroule en ce moment en Suisse, Quinn Sullivan a été très remarqué. Ce jeune prodige de 13 ans a commencé… 10/07/2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain
Mit einer gewagten Neuinszenierung sorgt die Komische Oper für Schlagzeilen im Berliner Kulturherbst. Alban Bergs Opernfragment “Lulu” nach Dramen von Frank… 04/10/2012
  www.seco.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le royaume d’Arabie Saoudite, qui est de loin le plus grand producteur de pétrole, joue un rôle très remarqué dans l’économie mondiale. De plus, le 11 décembre 2005, il est devenu le 149e membre de l’OMC.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine seco.admin.ch as primary domain
Als mit Abstand grösster Ölproduzent nimmt das saudische Königreich eine herausragende Rolle in der Weltwirtschaft ein. Zudem ist es seit dem 11. Dezember 2005 das 149. Mitglied der WTO. Saudi-Arabien ist nach den Vereinigten Arabischen Emiraten der wichtigste Handelspartner der Schweiz im Mittleren Osten (Jahr 2005: Exporte aus der Schweiz: CHF 1’059 Mio.; Importe aus Saudi-Arabien: CHF 205 Mio., darunter Rohöl im Wert von CHF 91 Mio.).
  2 Hits arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Parmi les pépites du Montreux Jazz Festival qui se déroule en ce moment en Suisse, Quinn Sullivan a été très remarqué. Ce jeune prodige de 13 ans a commencé… 10/07/2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain
Es ist ein bewegender Beginn: “Also sprach Zarathustra” von Richard Strauss. Am Dirigentenpult des römischen Auditoriums: Der Brite Daniel Harding. Er und das… 11/07/2012
  www.fm-ch.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Aujourd’hui, la race des franches-montagnes est plus en vogue que jamais. Cet ancien cheval voué à l’agriculture s’est mué en cheval polyvalent très remarqué, apprécié autant des débutants en sport équestre que des sportifs de compétition ambitieux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fm-ch.ch as primary domain
Heute erlebt die Freibergerrasse eine einmalige Beliebtheit. Das ehemalige Bauernpferd ist zu einem Vielseitigkeitspferd von grosser Beachtung geworden, das von Anfängern im Pferdesport wie von ambitiösen Sportlern gleichermassen geschätzt wird. Im Ausland ebenfalls ist man auf den Freiberger immer mehr aufmerksam geworden.
  www.eda.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le royaume d’Arabie Saoudite, qui est de loin le plus grand producteur de pétrole, joue un rôle très remarqué dans l’économie mondiale. De plus, le 11 décembre 2005, il est devenu le 149e membre de l’OMC.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.admin.ch as primary domain
Als mit Abstand grösster Ölproduzent nimmt das saudische Königreich eine herausragende Rolle in der Weltwirtschaft ein. Zudem ist es seit dem 11. Dezember 2005 das 149. Mitglied der WTO. Saudi-Arabien ist nach den Vereinigten Arabischen Emiraten der wichtigste Handelspartner der Schweiz im Mittleren Osten (Jahr 2005: Exporte aus der Schweiz: CHF 1’059 Mio.; Importe aus Saudi-Arabien: CHF 205 Mio., darunter Rohöl im Wert von CHF 91 Mio.).