travaux en groupe – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   10 Domains
  scan.madedifferent.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Grâce à des présentations et des travaux en groupe, 24 participants, parmi lesquels se trouvaient quatre femmes et deux jeunes travailleurs, ont appris comment définir une campagne stratégique, la mettre en œuvre et l’évaluer, et ont pu élaborer ensuite un plan d’action que les trois syndicats se sont engagés à réaliser.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.itfglobal.org as primary domain
Anhand von Präsentationen und Gruppenarbeit wurden den 24 Teilnehmer/innen, darunter vier Frauen und zwei junge Beschäftigte, Kenntnisse für die Entwicklung, Umsetzung und Auswertung einer strategischen Kampagne vermittelt. Auf dieser Grundlage erarbeiteten sie einen Aktionsplan, den alle drei beteiligten Gewerkschaften nun verbindlich umsetzen wollen.
  hotelplazalucchesi.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De plus, les allées sont plus étroites du fait qu’il n’est pas nécessaire de tirer les chaises pour s’asseoir ou se lever. Vous pourrez choisir entre les modèles ovales ou octogonaux et toute une gamme de motifs et de couleur pour le plateau. Ces tables peuvent servir pour des repas mais aussi des travaux en groupe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sicoinc.com as primary domain
Am SICO® Graduate Tisch finden 20 % bis 25 % mehr Schüler Platz als an Tischen gleicher Größe mit separaten Stühlen. Es werden nicht nur die Schüler effizienter platziert, auch die Gänge können kleiner gehalten werden, da keine Stühle heraus- und herangeschoben werden müssen. Die Graduate Tische sind in einer Vielzahl von ovalen und achteckigen Designs sowie einzigartigen Tischplattenmustern und -farben erhältlich und können auch für Essbereich- oder Gruppenprojekt-Konfigurationen genutzt werden.
  www.six-group.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les salles jumelles Bid et Ask forment un tandem de choc. Ces deux salles conviennent parfaitement aux séminaires et aux travaux en groupe. Elles offrent chacune une surface de 65 mètres carrés pour 20 personnes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine six-group.com as primary domain
Die Zwillinge Bid und Ask sind ein starkes Doppel. Die beiden Räume sind ideal für Seminare und Gruppenarbeiten. Einzeln bieten sie jeweils auf 65 Quadratmeter Platz für 20 Personen. Dank den flexiblen Trennwänden lässt sich dieses Angebot im Nu vergrössern und es stehen Ihnen 130 Quadratmeter zur Verfügung.
  www.credit-suisse.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ce programme intensif obligatoire comprend des sessions interactives, notamment des auto-évaluations, des travaux en groupe et des échanges d'expérience. Parmi les nombreuses responsabilités d'un cadre, il enseigne comment appliquer les règles d'éthique, motiver les collègues en faisant preuve d'intégrité, de confiance et de réflexion, et fixer des objectifs ambitieux et spécifiques débouchant sur des entretiens productifs en matière de performance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine credit-suisse.com as primary domain
Das obligatorische, intensive Ausbildungsprogramm beinhaltet interaktive Sitzungen mit Selbstbeurteilungen, Gruppenarbeit und Erfahrungsaustausch. Das Programm vermittelt den Mitarbeitenden, neben vielen anderen Verantwortlichkeiten von Führungskräften, wie sie ethische Grundsätze in Taten umsetzen können, wie sie ihre Kolleginnen und Kollegen durch Integrität, Vertrauen und eine integrative Denkweise inspirieren können und wie sie sich ehrgeizige und konkrete Ziele setzen können, die zu produktiven Gesprächen über die Leistungen der Mitarbeitenden führen.
  2 Hits studies.unifr.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les enseignements abordent une vaste palette de domaines liés à la gestion (stratégie, finance, RH, etc.), sous forme de cours magistraux, mais également de travaux en groupe et d'études de cas au sein d'équipes interculturelles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine studies.unifr.ch as primary domain
Das vielfältige Angebot an Kursen aus verschiedenen Geschäftsfeldern (Strategie, Finanzen, Personalwesen usw.) setzt sich aus Vorlesungen, Gruppenarbeit und Fallstudien in interkulturellen Teams zusammen. Studierende können sich überdies an Unternehmensexkursionen beteiligen oder relevante Themen diskutieren anlässlich der Besuche von Führungskräften multinationaler Unternehmen und internationaler Organisationen.
  2 Hits www.pour-cent-culturel-migros.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le contenu, les questionnements et les exercices sont adaptés en fonction du public. Chaque atelier comprend une succession adaptée d’inputs pédagogiques, de discussions, de travaux en groupe et de mises en application créatives à l’aide de matériaux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pour-cent-culturel-migros.ch as primary domain
Workshops für Schulklassen: Zu jeder Ausstellungen werden Workshops angeboten, die für alle Schulstufen geeignet sind und entsprechend in Inhalt, Frage- und Aufgabenstellungen angepasst werden. Sie umfassen Inputs von pädagogischer Seite, Diskussion, Gruppenarbeit und gestalterischer Umsetzung mit Materialien in der Werkstatt. Für öffentliche Schulen ist das Angebot kostenlos. Für weitere Informationen wenden Sie sich an: kunstvermittlung@migrosmuseum.ch
  www.nfp56.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'étude montre que les activités en classe gagneraient à être diversifiées de manière à ce que les élèves puissent adopter d'autres rôles que celui de 'répondant' aux questions de l'enseignant: par des activités ciblés (p.ex. travaux en groupe au secondaire I et discussions/débats au secondaire II), les enseignants peuvent mettre en place des conditions favorables au développement des compétences d'interaction, en donnant aux élèves la possibilité de collaborer à la gestion des thèmes, de poser des questions, de débattre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nfp56.ch as primary domain
Resultate In einer Diskussion zu Wort kommen, argumentieren, seine Ansicht vertreten oder Missverständnisse klären setzt subtile Gesprächskompetenzen voraus. Das Forschungsteam von Simona Pekarek Doehler (Universität Neuenburg) hat den Französischunterricht in der Erstsprache und in der Fremdsprache mit dem Ziel analysiert, die verschiedenen Komponenten von Gesprächskompetenzen besser zu verstehen. Ebenso galt es, Aktivitäten im Klassenzimmer zu identifizieren, welche besonders dazu geeignet sind, die Entwicklung dieser Kompetenzen zu fördern. Die Studie zeigt, dass günstige Bedingungen für die Entwicklung von Gesprächskompetenz entstehen, wenn Lehrkräfte den Schülerinnen und Schülern die Möglichkeit geben, aus der Rolle des rein "Antwortenden" zu schlüpfen, Gesprächsthemen und deren Verlauf aktiv mitzugestalten, zu debattieren, etc. Gruppenarbeiten in der Sek. I und Diskussionen oder Debatten in der Sek. II haben sich diesbezüglich als besonders produktiv erwiesen. Der Schlussbericht gibt auch Hinweise, wie Gesprächskompetenz evaluiert werden kann.