Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 17 Results 9 Domains

3 Hits www.astra.admin.ch

Show text Show cached source Open source URL	A choisir entre une courte durée des travaux impliquant des perturbations considérables du trafic (par ex. réduction du nombre de voies) et des travaux de plus longue durée gênant peu la circulation, la balance devra à l'avenir pencher en faveur de la seconde solution.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define astra.admin.ch as primary domain	Die Güterabwägung „kurze Gesamtbauzeiten mit erheblichen Behinderungen (z.B. Spurabbauten)" gegenüber „längeren Gesamtbauzeiten mit wenig Behinderungen" soll künftig grundsätzlich zugunsten Letzterer ausfallen.

www.bbl.admin.ch

Show text Show cached source Open source URL	aux architectes et ingénieurs qui planifient ou dirigent des travaux impliquant l’utilisation de produits de construction
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bbl.admin.ch as primary domain	Architekten und Ingenieure, welche den Einsatz von Bauprodukten planen oder leiten

www.relder.nl

Show text Show cached source Open source URL

Ils s'occupent également de la rédaction de textes originaux: grâce à sa capacité de rédiger, N.d.R. se présente comme une référence dans la réalisation de travaux impliquant la réorganisation de matériaux hétérogènes, et peut effectuer une recherche documentaire initiale ou réélaborer un matériel déjà disponible.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ndr-redazione.it as primary domain

· · · Die Redakteure des Teams arbeiten seit zwanzig Jahren zusammen und haben Erfahrung in verschiedenen Editionsbereichen: Sachtexte, Handbücher, enzyklopädische Texte, Kataloge etc. Sie verfassen aber auch Originaltexte: mit der Fähigkeit zum Schreiben kann sich N.d.R. auch als Ansprechpartner für Arbeiten anbieten, die eine Strukturierung von heterogenen Materialien erfordern, ausgehend von einer dokumentarischen Recherche oder von der Bearbeitung bereits vorliegenden Materials.

hearhear.org

Show text Show cached source Open source URL	Optimisé pour les revêtements de protection et de constructions maritimes, ce pulvérisateur sans air portatif haute résistance est idéal pour la correction de défauts, les retouches et les petits travaux impliquant la pulvérisation de revêtements de protection ou de produits anti-corrosion.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define graco.com as primary domain	Optimiert für Schutzanstriche und Beschichtungen in der Schifffahrt ist dieses kabellose, luftlose Hochleistungsspritzgerät ideal für Spot-Repair, Nacharbeiten und kleine Aufträge beim Spritzen von Schutzanstrichen und Korrosionsschutzmaterialien.

3 Hits www.hps.cz

Show text Show cached source Open source URL

lors des travaux impliquant des substances chimiques agressives. Le revêtement pour salles blanches résiste même parfaitement à la soude caustique et à l'acide chlorhydrique. De plus, les surfaces conviennent aux aliments (certifiées FDA) et peuvent être nettoyées facilement, sans laisser de résidus.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define sigma-zentrifugen.de as primary domain

Für die wertvollen Aluminiumbecher und -rotoren gibt es aus dem Hause Sigma eine neue, extrem widerstandsfähige Beschichtung. Dank dieser neuen Cleanroom-Beschichtung werden die Zubehörteile zuverlässig vor Korrosion geschützt – insbesondere, wenn mit aggressiven Chemikalien gearbeitet wird. Selbst Natronlaugen und Salzsäuren haben gegen die Cleanroom-Beschichtung keine Chance. Die Oberflächen sind außerdem lebensmittelecht (FDA-zertifiziert) sowie leicht und ohne Rückstände zu reinigen.

web.tiscali.it

Show text Show cached source Open source URL

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define web.tiscali.it as primary domain

· · · Die Redakteure des Teams arbeiten seit zehn Jahren zusammen und haben Erfahrung in verschiedenen Editionsbereichen: Sachtexte, Handbücher, enzyklopädische Texte, Kataloge etc. Sie verfassen aber auch Originaltexte: mit der Fähigkeit zum Schreiben kann sich N.d.R. auch als Ansprechpartner für Arbeiten anbieten, die eine Strukturierung von heterogenen Materialien erfordern, ausgehend von einer dokumentarischen Recherche oder von der Bearbeitung bereits vorliegenden Materials.

2 Hits www.rafiky.net

Show text Show cached source Open source URL

Deux types de systèmes sont couramment utilisé aujourd’hui : Système de caméra embarqués – sont des systèmes placés sur les engins agricoles. Elles permettent de voir « derrière » ou sur les côtés et sont d’une grande aide dans les travaux impliquant des engins de grande taille.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define luda.farm as primary domain

WLAN-Kameras sind für moderne Landwirte eine hervorragende Möglichkeit, um die Ereignisse in ihrem landwirtschaftlichen Betrieb zu verfolgen und wichtige Aufgaben zu überwachen, während sie an anderer Stelle arbeiten. Eine gut platzierte Kamera ermöglicht es Ihnen, von Ihrem Traktor aus die Abkalbebox oder die Futtertröge zu überwachen. Außerdem kann die Kamera nach Feierabend Bewegungen um Ihren Dieseltank oder um Maschinen herum erfassen. Die Einsatzmöglichkeiten einer kabellosen Kamera sind genauso vielfältig, wie die Arbeit in einem landwirtschaftlichen Betrieb und der Einfallsreichtum von Landwirten. Mit etwas Planung können Sie eine Kamera installieren, die Ihnen die tägliche Arbeit erleichtert.

travaux impliquant – German Translation – Keybot Dictionary