tribunaux du travail – German Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  hotelkirstine.dk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Adresses des tribunaux du travail
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ogbl.lu as primary domain	Adressen der Arbeitsgerichte

  3 Hits panim.org.il  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Liste des tribunaux du travail
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lju.be as primary domain	Liste der Arbeitsgerichte

  3 Hits www.geijutsu.tsukuba.ac.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Liste des tribunaux du travail
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine onva.fgov.be as primary domain	Liste der Arbeitsgerichte

  3 Hits www.museojorgerando.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Liste des tribunaux du travail
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine onva.be as primary domain	Liste der Arbeitsgerichte

  8 Hits www.guichet.public.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Toute contestation relative au congé d’accompagnement, entre un employeur et un salarié, est de la compétence des tribunaux du travail.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guichet.public.lu as primary domain	Sämtliche Rechtsstreitigkeiten bezüglich des Urlaubs zur Sterbebegleitung zwischen einem Arbeitgeber und einem Arbeitnehmer fallen in die Zuständigkeit der Arbeitsgerichte.

  www.onem.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	le temps dont le travailleur a besoin pour siéger comme conseiller ou juge social dans les cours ou tribunaux du travail;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine onem.be as primary domain	die Zeit, die der Arbeitnehmer benötigt, um als Sozialrichter oder Sozialgerichtsrat in den Arbeitsgerichten oder Arbeitsgerichtshöfen zu tagen;

  14 Hits e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	TRIBUNAUX DU TRAVAIL (ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΑ ΕΡΓΑΤΙΚΩΝ ΔΙΑΦΟΡΩΝ)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	ARBEITSGERICHT (ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΑ ΕΡΓΑΤΙΚΩΝ ΔΙΑΦΟΡΩΝ)

  3 Hits plru.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Liste des tribunaux du travail
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lju.fgov.be as primary domain	Liste der Arbeitsgerichte

  3 Hits www.friedrich-vorwerk.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Liste des tribunaux du travail
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine onva.fgov.be as primary domain	Liste der Arbeitsgerichte

  www.republicart.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	[3] Concrètement, il s'agissait de l'extension de la portée de l'article 18 de la loi en question, qui interdit aux entreprises employant plus de 15 personnes, les licenciements "sans raison valable". La plupart des entreprises en Italie sont considérablement plus petites et ne peuvent en ce sens pas être traduites en justice par les tribunaux du travail.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine republicart.net as primary domain	[3] Konkret handelte es sich um die Ausweitung des Artikels 18 des erwähnten Gesetzes, der Kündigungen "ohne triftigen Grund" für Unternehmen über 15 Beschäftigte verbietet. Ein Großteil der Unternehmen in Italien ist wesentlich kleiner und kann in diesem Sinn von den Arbeitsgerichten nicht belangt werden.

  republicart.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	[3] Concrètement, il s'agissait de l'extension de la portée de l'article 18 de la loi en question, qui interdit aux entreprises employant plus de 15 personnes, les licenciements "sans raison valable". La plupart des entreprises en Italie sont considérablement plus petites et ne peuvent en ce sens pas être traduites en justice par les tribunaux du travail.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine republicart.net as primary domain	[3] Konkret handelte es sich um die Ausweitung des Artikels 18 des erwähnten Gesetzes, der Kündigungen "ohne triftigen Grund" für Unternehmen über 15 Beschäftigte verbietet. Ein Großteil der Unternehmen in Italien ist wesentlich kleiner und kann in diesem Sinn von den Arbeitsgerichten nicht belangt werden.

  www.vtg.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous pouvez obtenir des informations sur les allocations pour perte de gain auprès de la caisse de compensation responsable de votre employeur. En ce qui concerne les aspects qui relèvent du droit du travail, vous obtiendrez des informations auprès de l'union patronale de votre entreprise et auprès des secrétariats des tribunaux du travail.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vtg.admin.ch as primary domain	Über die Erwerbsausfall-Entschädigung informiert Sie die für Ihr Unternehmen zuständige Ausgleichskasse. Auskünfte über die arbeitsrechtliche Seite erhalten Sie bei Ihrem Arbeitgeberverband und bei den Sekretariaten der Arbeitsgerichte.

  4 Hits survey.ituc-csi.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aux termes du Code du travail et de la loi n° 016/2002 (portant création, organisation et fonctionnement des tribunaux du travail), une des parties au conflit de travail peut unilatéralement saisir le tribunal du travail afin qu’il statue sur le différend.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine survey.ituc-csi.org as primary domain	Obligatorische Schieds- oder langwierige Schlichtungs- und Vermittlungsverfahren vor einem Streik Streik Die gängigste Form einer Arbeitskampfmaßnahme; eine kollektive Arbeitsniederlegung der Beschäftigten für eine bestimmte Zeit; kann vielfältige Formen annehmen.

  eipcp.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	[3] Concrètement, il s'agissait de l'extension de la portée de l'article 18 de la loi en question, qui interdit aux entreprises employant plus de 15 personnes, les  licenciements "sans raison valable". La plupart des entreprises en Italie sont considérablement plus petites et ne peuvent en ce sens pas être traduites en justice par les tribunaux du travail.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eipcp.net as primary domain	[3] Konkret handelte es sich um die Ausweitung des Artikels 18 des erwähnten Gesetzes, der Kündigungen "ohne triftigen Grund" für Unternehmen über 15 Beschäftigte verbietet. Ein Großteil der Unternehmen in Italien ist wesentlich kleiner und kann in diesem Sinn von den Arbeitsgerichten nicht belangt werden.