tronconique – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   11 Domains
  3 Hits reservierung.freizeit-soelden.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Elle date du XVe s. Tour guet située à quelque 40 m de hauteur, sa forme est tronconique, en chaux et en sable, de 9 m de hauteur et 22.30 m de circonférence de base. On l’aperçoit depuis la route...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine malaga.es as primary domain
Auf der alten Moschee wurde Anfang des 17. Jahrhunderts die Pfarrkirche „Nuestra Señora de la Encarnación“ errichtet. Diese wurde 1889 fast vollständig umgebaut....
  2 Hits www.onlineebony.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Technologie productive utilisée pour la production de mâts en matériaux composites en forme tronconique d’une longueur maximale de 13,6 mètres
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine topglass.it as primary domain
Herstellungsprozess für die Produktion von konischen Masten aus GFK von einer maximalen Länge von 13,6 M
  bildiagnose.dk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Affûtage tronconique
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brinkmann-wecker.de as primary domain
Schleifscheiben
  elsol.idiomasperu.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les tombes ou tumulus, construits en pierre volcanique, ont une forme tronconique qui pouvait atteindre parfois 8 mètres de diamètre pour 3 mètres de haut. À l'intérieur, dans une sorte de caisse en pierres aux dimensions du défunt, était déposé le corps.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grancanaria.com as primary domain
Der Name der Nekropole stammt von der Steinwüste - auf Spanisch malpaís - die durch den Lavastrom des Vulkans entstand. Etwa 700 aborigine Gräber sind in der Anlage erhalten geblieben, einige davon mehr als 1300 Jahre alt.
  openness.persona.co  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les 10 anciennes cuves en acier (18’000 litres) ont laissé la place à 14 cuves thermo-régulées en inox : 7 cuves de 19’000 litres de forme tronconique, et 7 cuves de 22’000 litres de forme cylindrique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cavedegeneve.ch as primary domain
Der Ausbau des Weins bedingt eine sehr aufmerksame önologische Handhabung. Die Fässer müssen für die Füllung vorbereitet, umgezogen und gewaschen werden. La Cave de Genève besitzt mehr als 450 Fässer und somit in der Schweiz einen der grössten Barriquekeller, der vollständig klimatisiert ist. Hier werden die Weine der Linie Clémence gekeltert und ausgebaut. Die angemessene Luftfeuchtigkeit bremst das Verdunsten des Weins. Dank eines raffinierten Lagersystems wird die Raumhöhe optimal ausgenutzt. Nachteilige Bewegungen können dadurch reduziert werden, die Fässer bleiben während ihres Gebrauchs am selben Ort. Grundsätzlich sind sie während drei oder vier Jahren im Einsatz.
  archive.epo.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Brevet européen - Homme du métier - Domaine et degré de qualification selon la complexité de l'objet - Connaissances générales - Aspects négatifs des connaissances équivalant à des préjugés - Interprétation de la revendication - Signification et effet de "nettoyage" dans la revendication portant sur l'appareil - Ensemble à effet cyclone - Partie tronconique se rétrécissant - Contrefaçon - Nouveauté - Les expériences en vue de reproduire une proposition contenue dans l'état de la technique ont-elles été faites sur la base du document interprété à sa date de publication ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine archive.epo.org as primary domain
Europäisches Patent - Fachmann - Gebiet und Umfang des Fachwissens je nach der technischen Komplexität des Gegenstands - allgemeines Fachwissen - negative Aspekte des Wissens, die Vorurteilen gleichkommen - Auslegung des Anspruchs - Bedeutung und Wirkung von "Reinigung" im Vorrichtungsanspruch - Zyklonenscheidereinheit - sich verjüngender kegelstumpfförmiger Teil - Verletzung - Neuheit - Versuche zur Nacharbeitung eines Vorschlags aus dem Stand der Technik anhand des Dokuments in der Auslegung vom Tag der Veröffentlichung - erfinderische Tätigkeit - naheliegende Weiterentwicklung des Stands der Technik, wenn kein Problem erkannt wurde? - umfaßt das Patent sonstige Möglichkeiten der Verbindung, ohne diese zu benennen?