trop de chaleur – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   11 Domains
  www.sensefuel.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Trop de chaleur lors des jeux
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kimovil.com as primary domain
Zu viel Hitze beim Spielen
  www.logicnets.com.ar  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Avec lintroduction de la iJ.intermediate_s7, le niveau de performance monte dun cran: réduction du volume et amélioration du confort, tout en apportant une protection légère contre les vents frais, sans pour autant apporter trop de chaleur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bikeinn.com as primary domain
Ist es ein Langarmtrikot oder eine Jacke? Das intermediate_S7 Lady ist beides. Je nach Intensität, Temperatur und der Wahl Ihres Unterhemds ist das intermediate sicher unser vielseitigstes Kleidungsstück und von den ersten Frühlingstagen bis in den Herbst hinein für Sie da!
  2 Hits www.hammerl.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
D’autre possibilités sont offertes par les vérandas chauffables pour profiter même en hiver d’une pièce accueillante et harmonieusement intégrée dans la conception du jardin. En revanche, cette version nécessite suffisamment d’isolation pour ne pas perdre trop de chaleur, ce qui ferait grimper démesurément les coûts d’énergie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine renovero.ch as primary domain
Eine Veranda besteht aus Holz oder Aluminium, auch das Dach ist in vielen Materialvarianten möglich wie zum Beispiel Metallschindeln, Holz, PVC oder transparente Polycarbonatplatten. Was Sie beim Bau einer Veranda beachten müssen:
  www.feig.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Si tu ne gères pas l’affaire correctement en taillant, tu prends le risque que ta plante tente de pousser par-dessus ta tente ou ton placard. L’environnement dans un petit espace est très vite occupé et, si tu n’y prends pas garde, il peut y avoir trop de chaleur, un manque d’air frais et ta plante peut mourir
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weedseedshop.com as primary domain
Einige Anbauer entscheiden sich für den Kauf von Zelten oder Boxen, die komplett gebrauchsfertig daherkommen. Sie erleichtern dir das Errichten deiner Anbaufläche auf jeden Fall enorm, da die meisten über einen integrierten Ventilator verfügen. Im höheren Preissegment findest du Anbausysteme mit allem möglichen Schnickschnack, der dir das Anbauen erleichtert. Achte bei diesen Produkten darauf, dass sie komplett luftdicht sind und kein Licht austreten kann. Schließlich möchtest du verhindern, dass plötzlich jemand an deine Tür klopft und dich fragt, was du da anbaust!
  2 Hits www.acbaqc.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Quand le soleil à midi atteint son zénith, le feu digestif est en général à son maximum. Durant la saison chaude le métabolisme se ralentit pour ne pas produire trop de chaleur. Ceci s’exprime par moins d’appétit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine veda.ch as primary domain
Wenn die Sonne mittags den höchsten Stand erreicht, ist das Verdauungsfeuer normalerweise am höchsten. In der heissen Jahreszeit verlangsamt sich der Stoffwechsel, da nicht so viel Wärme produziert werden muss. Dies äussert sich in weniger Appetit.
  program.stockholmpride.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Une plante féminisée qui est stressées (par exemple par manque de lumière, trop de chaleur ou de froid, ou en étant replantées trop souvent) peut développer des fleurs mâles aussi bien que des fleurs femelles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nirvanashop.com as primary domain
Reguläre Samen sind meist stabiler und nicht so anfällig für Zwitterbildung. Eine feminisierte Pflanze die gestresst ist (zum Beispiel durch Lichteinfälle, zu viel Hitze oder Kälte, oder wenn sie zu oft umgepflanzt wird) entwickelt eventuell sowohl männliche als auch weibliche Blüten. Allgemein hin ist die Entscheidung bezüglich feminisierten oder regulären Samen eine persönliche. Beide Optionen haben ihre Vorteile, basierend auf Ihrer Erfahrung, Anbaumöglichkeiten und persönlicher Vorliebe.
  www.ferienwohnung-in-schkeuditz.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
1. Tout est dans l'environnement : trop de froid, trop de chaleur, une circulation d’air trop importante ou insuffisante peut mettre en péril une culture : l’idéal est de se faire conseiller par les cultivateurs locaux ou nos revendeurs sur les solutions les plus adaptées à chaque région.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurohydro.com as primary domain
3. Messgeräte: pH- und EC-Werte sind maßgebliche Kriterien für die Steuerung der Nährlösung, wobei die elektrische Leitfähigkeit in der Bio-Hydroponik eine untergeordnete Rolle spielt (siehe Abschn. Bioponik/siehe S. XX). Der pH gibt Aufschluss darüber, wie sauer oder alkalisch eine Nährlösung ist; der EC, wieviel Nährstoffe sie enthält. Kostengünstige Flüssigtest-Kits für zuverlässige pH-Messungen finden Sie bei uns, erschwingliche pH- und EC-Messgeräte im Fachhandel vor Ort.
  2 Hits www.documents.clientearth.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ils protègent également des regards et aident à économiser de l‘énergie. Leurs propriétés isolantes protègent d’un trop de chaleur tandis qu’en hiver ils conservent la chaleur dans la maison. De plus, les parois japonaises se prêtent non seulement très bien comme accroche visuelle et fonctionnelle pour la fenêtre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jab.de as primary domain
Ist die Technik einmal installiert, lassen sich die Stoffbahnen zudem schnell und einfach auswechseln, sodass Farben und Muster nach Belieben variiert werden können. Die blendfreien und blickdichten Stoffe zeigen ihre Vorzüge aber nicht nur, wenn die Sonne scheint. Auch an weniger hellen Tagen schützen sie vor unerwünschten Blicken und helfen, Energie zu sparen. Ihre isolierenden Eigenschaften wirken im Sommer dem Aufheizen der Räume entgegen, während sie im Winter die Wärme im Gebäude halten. Übrigens sorgen Flächenvorhänge optisch nicht nur vor dem Fenster für eine funktionale, moderne Raumgestaltung. Auch in ihrer Rolle als dekorative Raumteiler haben die zarten Stoffbahnen bereits eine steile Karriere gemacht.