troupes fédérales – Traduction en Allemand – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      23 Résultats   9 Domaines
  www.szh.ch  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Les contrôles de corps conduits par les cantons sur des troupes fédérales après attribution peuvent être détruits.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir vsa-aas.ch comme domaine prioritaire
Die von den Kantonen gemäss Zuteilung geführten Korpskontrollen über eidgenössische Truppen können kassiert werden.
  15 Résultats www.admin.ch  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
PROJET DE CODE PÉNAL pour les troupes fédérales. (Suite.)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir admin.ch comme domaine prioritaire
Entwurf eines Strafgesetzbuches für die eidgenössischen Truppen.
  www.bundesmuseen.ch  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Guillaume-Henri Dufour (1787-1875), commandant des troupes fédérales en tant que général dans la guerre civile du Sonderbund (automne 1847), se distingua pour ses qualités de stratège et de visionnaire politique, devenant ainsi un héros de la Confédération et presque un personnage de légende.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bundesmuseen.ch comme domaine prioritaire
Oberbefehlshaber der eidgenössischen Truppen im Feldzug gegen die Sonderbundskantone (Herbst 1847), zeichnete sich General Guillaume-Henri Dufour (1787-1875) durch seine strategischen Fähigkeiten und seine politische Weitsicht aus, weshalb er zu einer fast legendären Heldenfigur der Eidgenossenschaft wurde.
  spartan.metinvestholding.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
militants armés équipés de grenades à commencer à attaquer le trésor du comté. un garde monoparentale commence sa défense avant que les troupes fédérales arrivent. à la fin de chaque vague: la garde peuvent acheter les mises à jour arme ayant des temps de chargement moindre balle, et une vitesse plus élevée.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir flashgamesspot.com comme domaine prioritaire
Beschreibung/ Kontrollen: schießen die Militanten: Verteidigung der eigenen Gebäude von Militanten. bewaffnete Kämpfer mit Granaten ausgerüstet starten Angriff auf die Grafschaft Schatzkammer. ein einsamer Wächter beginnt zu verteidigen, bevor die Bundestruppen zu gelangen. am Ende jeder Welle: die Wache kaufen kann gun Updates mit geringerer Kugel Ladezeiten und eine höhere Geschwindigkeit. er kann auch kaufen Updates zur Stärkung der Gebäude. wenn ein militanter das Gebäude trifft die Gesundheit wird um einen bestimmten Prozentsatz reduziert. wenn die Gesundheit 0 wird das Spiel endet. Ziehen Sie die Maus, um den Cursor zu bewegen. drücken Sie die Maus, um per Mausklick zu schießen, um zu schießen, verwenden Sie die Maus für die Bewegung
  www.bestwesternpluspatzcuaro.com.mx  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Au XIXème siècle également, on ne voulait pas de «juges étrangers». Il existait non seulement des troupes fédérales, mais aussi des troupes cantonales, qui restaient soumises à l'autorité de leurs propres tribunaux militaires.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir oa.admin.ch comme domaine prioritaire
Auch im letzten Jahrhundert wollte man keine "fremden Richter". Neben den eidgenössischen gab es zunächst noch kantonale Truppen, die der Strafgewalt ihrer eigenen kantonalen Kriegsgerichten unterstanden. Im Zuge der Zentralisation des Heerwesens in der Bundesverfassung von 1874 folgte aber nach mehreren Entwürfen am 28. Juni 1889 das Bundesgesetz über die Militärstrafgerichtsordnung. Dies war eine Vereinheitlichung aller kantonalen Truppenrechte zu einem eidgenössischen Heeresrecht.
  www.lakecomoboattour.it  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Par exemple, un documentaire de télévision sur les événements que les Américains ont éprouvés dans 1957 pourrait inclure ces images : Le Président Eisenhower envoyant les troupes fédérales à peu de roche pour imposer un ordre de déségrégation d'école ; Elvis Presley chantant "tout a secoué vers le haut de"; Mickey Mantle frappant une maison fonctionnent dans le stade de Yankee; Fusées soviétiques lançant Sputnik ; les ailerons de queue sur les modèles de cette année des voitures.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir worldhistorysite.com comme domaine prioritaire
Weltgeschichte konnte in einer Ansammlung Geschichten, Sichtbildern, Proben von Musik und denkwürdigen Linien dargestellt werden, welche die Höhepunkte der populären Kultur darstellen. Aber, wenn Geschichte nur aus einem Strom der audio-visuellen vignettes besteht, kann sie erkennbare Themen ermangeln. Zu viel wurde abhängt vom Urteil des Historikers hinsichtlich, was wichtig ist. Photoreporter produzieren häufig ein montage von Bildern mit Zeit als das Vereinheitlichenelement. Zum Beispiel konnte ein Fernsehendokumentarfilm auf Fällen, die Amerikaner in 1957 erfuhren, diese Bilder einschließen: Präsident Eisenhower, der Bundestruppen zu Little Rock schickt, um einen Schule desegregation Auftrag zu erzwingen; Alle Elvis Presley, das "singt, rüttelte herauf"; Mickey Mantle, der ein Haus schlägt, laufen in Yankee Stadium; Sowjetische Raketen, die Sputnik ausstoßen; die Endstückflossen auf Modellen dieses Jahres der Autos.