trouver la combinaison – German Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  www.barcelonasmartmoving.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Packs comprenant différents titres de transport qui vous permettront de trouver la combinaison parfaite.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine barcelonasmartmoving.com as primary domain	Kombi-Pakete mit unterschiedlichen Fahrkarten – damit Sie Ihren Aufenthalt ideal gestalten können.

  www.zebra.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vos équipements doivent être adaptés à vos employés, à l’environnement de travail et à l’organisation. Découvrez comment trouver la combinaison parfaite.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zebra.com as primary domain	Ihre Geräte müssen bestens geeignet sein sowohl für Ihre Mitarbeiter als auch für die Arbeitsumgebung und das Unternehmen. Erfahren Sie mehr, wie Sie eine ausgewogene Lösung zusammenstellen können

  www.xlifesc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le modèle est pensé pour la cuisine, mais il est idéal aussi pour le salon grâce à sa ligne simple et propre; disponible en de nombreuses couleurs aussi bien pour la structure que pour le verre, il permet de trouver la combinaison idéale adaptée à ses besoins grâce aussi à la variation de mesure 90x90 cm allongeable à 180x90 cm.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sediarreda.com as primary domain	Das Modell wurde für die Küche entwickelt, passt jedoch auch wegen seiner schlichten und klaren Linien ins Wohnzimmer. Das Gestell und die Platte sind in vielen Farben erhältlich, so dass die ideale Kombination für den entsprechenden Bedarf gefunden werden kann, auch eben aufgrund der Variante mit der Abmessung 90x90 cm, die auf 180x90 cm verlängerbar ist.

  www.concordia.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Au cours d’un entretien personnel avec votre conseiller CONCORDIA, vous pourrez trouver la combinaison d’assurances qui correspond au mieux à vos besoins.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine concordia.ch as primary domain	Beim persönlichen Gespräch mit Ihrem CONCORDIA-Berater finden Sie jene Kombination von Versicherungen, welche Ihren Bedürfnissen exakt entspricht.

  iretropornmovies.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Testez plusieurs scénarios de prix au débarquement pour trouver la combinaison la plus rentable de choix en termes de coûts du transport et de la conformité
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine integrationpoint.com as primary domain	Durchspielen mehrerer Szenarien mit geschätzten Wareneinstandspreisen, um die kosteneffektivste Kombination aus Transport- und Compliance-Kosten zu ermitteln.

  www.gran-turismo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les objets d'équipements de course sont composés de casques et de tenues de course vous permettant de trouver la combinaison idéale parmi les 500 000 possibilités de motifs et de couleurs différentes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Eine unglaubliche Anzahl an Variationen, die durch die über 1.600 Objekte möglich gemacht wird. Zu den Renn-Outfit-Objekten gehören Rennhelme und Rennanzüge, mit denen Sie Ihr ganz persönliches Outfit zusammenstellen können – aus 500.000 möglichen Kombinationen von Designs und Farben.

  www.104factory.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour répondre aux divers besoins des traders, nous proposons trois types de comptes, chacun pouvant être complété par une gamme de services additionnels. Lisez ce qui suit pour trouver la combinaison de service répondant à vos besoins.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cornertrader.ch as primary domain	Um den unterschiedlichen Anforderungen der einzelnen Trader gercht zu werden, bieten wir unseren Kunden drei verschiedene Kontoarten an. Jedes Konto lässt sich mit zusätzlichen Leistungen erweitern. Lesen Sie weiter, um zu erfahren, welches Leistungspaket Ihren Ansprüchen am besten entspricht.

  www.xn--plaadebous-q6a.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les solutions résident souvent dans l’examen des périmètres fonctionnels du produit ainsi que dans les problèmes de modularisation et de réutilisation des outils, pièces, et composants. Nous sommes en perpétuelle recherche d’amélioration et visons à trouver la combinaison parfaite entre les coûts et la performance technique.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine akka-technologies.com as primary domain

Wir berechnen Produkte (Prototypen und Serienteile), Werkzeuge, Entwicklung und logistischen Aufwand für unsere Kunden: grobe Schätzung, detaillierte Berechnung, Zielkostenschätzung, Verhandlungsvorbereitung und Unterstützung. Die Kosten und/oder das Gewicht der Komponenten und Systeme werden von unseren Engineering-Experten überprüft und in einzelne Kostenelemente je nach Material, Produktion und Masse aufgeteilt.

  rras.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	CDF sait qu’il existe une multitude d’applications différentes, chacune avec un certain nombre de configurations de conteneur. Nos services Ingénierie et Ventes travaillent donc individuellement avec chaque client pour trouver la combinaison la plus avantageuse pour chaque application.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cdf1.com as primary domain	Es gibt unzählige Anwendungen und entsprechend viele Containerkonfigurationen. Unsere Entwicklungs- und Vertriebsteams erarbeiten gemeinsam mit dem jeweiligen Kunden die für die spezifische Anwendung optimale Kombination.

  www.biez-traiteur.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pour la sélection des roulements à bille, les développeurs ont par exemple travaillé avec des spécialistes externes pour trouver la combinaison de matériaux optimale, avec des lubrifiants biocompatibles et adaptée aux vitesses de rotation extrêmement élevées.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine faulhaber.com as primary domain

Die Herausforderungen ließen sich bewältigen und das Resultat kann sich sehen lassen. Der für die Blower-Unit maßgeschneiderte bürstenlose DC-Motor ist in einem robusten Edelstahlgehäuse untergebracht und bei 24 mm Durchmesser lediglich 46 mm lang. Um dennoch auf die gewünschten Leistungsdaten zu kommen, wurden die eingesetzten Magnete und Bleche optimiert. Dass nur biokompatible Schmier- und Klebstoffe verwendet werden durften und die komplette Einheit autoklavierbar sein musste, machte die Materialauswahl zu einer anspruchsvollen Aufgabe. Bei der Kugellagerauswahl arbeiteten die Entwickler beispielsweise mit externen Spezialisten zusammen, um für die extrem hohen Drehzahlen die optimale Materialpaarung mit biokompatiblen Schmierstoffen zu finden.

  www.girsberger.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous pourrez les importer dans le programme CAD de votre choix ou les intégrer dans un environnement de travail ou d’habitat à l’aide du logiciel gratuit de planification pCon. Planner. Si vous deviez ne pas trouver la combinaison de produits souhaitée, notre service des ventes vous assistera volontiers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine girsberger.com as primary domain	Diese können Sie in das CAD-Programm Ihrer Wahl importieren oder mit dem kostenlosen Planungstool pCon.Planner in eine Büro- oder Wohnumgebung integrieren. Sollten Sie Ihre gesuchte Produktkombination nicht vorfinden, hilft Ihnen unser Verkauf gerne weiter.

  c.simtos.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les clients peuvent profiter d'un bon restaurant avec une cuisine traditionnelle et internationale. Ici vous pouvez trouver la combinaison parfaite du confort et de la qualité. Le personnel qualifié et amical est très accueillant et prêt à vous aider pour toutes les informations concernant l'hôtel et les régions des alentours.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine albania-hotel.com as primary domain

Aus einem verlassenen Gebäude in einem der besten Hotels. Das Hotel Argjiro befindet sich im Herzen des historischen Zentrums der Stadt Gjirokaster. Es liegt in unmittelbarer Nähe zu allen touristischen Attraktionen wie Alter Basar, Schloss Argjiro und zahlreichen traditionellen Häuser, die für Besucher geöffnet sind. Es hat eine herrliche Aussicht vom dem alten Basar. Das Hotel bietet Ihnen alle Annehmlichkeiten wie Luxus, Komfort, Ruhe und Sauberkeit. Sie finden komfortable Zimmer, gut eingerichtet, Klimaanlage, kostenfreien Internetzugang, einen Flachbild-Fernseher und kostenfreie Privatparkplätze. Die Gäste können ein gutes Restaurant mit traditioneller und internationaler Küche genießen. Hier finden Sie die perfekte Kombination aus Komfort und Qualität. Qualifiziertes und freundliches Personal ist herzlich, erfahren und bereit, Ihnen für jede Information über das Hotel und die Regionen in der Umgebung zu helfen.

  www.bricknode.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Faire de l’ampoule une lampe – trouver la combinaison parfaite entre la source lumineuse et l’abat-jour – est une idée toute simple qui occupe pourtant les designers depuis déjà plusieurs décennies. L’ampoule LMP est la solution.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lifeathome.ch as primary domain

Die Lampe zur Leuchte machen, oder anders gesagt: Lichtquelle und Leuchtkörper Eins werden lassen – hier nun die Lösung einer nahe liegende Idee, die Designer bereits seit Jahrzehnten beschäftigt. Angesichts der modernen LED-Technologie, die durch Langlebigkeit und Energieeffizienz überzeugt, ist sie heute von besonderer Aktualität. Dies um so mehr, als LED-Licht im Unterschied zu herkömmlichen Lichttechnologien nicht auf eine spezifische Form, wie etwa die Glühbirne, festgelegt ist. Die bahnbrechende Innovation liegt im Verfahren, das verschieden geformte, aus milchigem Pressglas gefertigte Leuchtenschirme mit fix integrierter LED-Linse kombiniert. Sie lassen sich, wie traditionelle Glühbirnen, direkt in eine Lampenfassung schrauben. Ampoules LMP präsentiert sich als Fusion von Leuchtmittel und atmosphärisch ansprechendem Leuchtkörper, die nicht zuletzt durch ihr ökonomisches und energiesparendes Potential interessant erscheint.

  www.lathatatlan.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les clients peuvent profiter d'un bon restaurant avec une cuisine traditionnelle et internationale. Ici vous pouvez trouver la combinaison parfaite du confort et de la qualité. Le personnel qualifié et amical est très accueillant et prêt à vous aider pour toutes les informations concernant l'hôtel et les régions des alentours.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine albania-holidays.com as primary domain

Aus einem verlassenen Gebäude in einem der besten Hotels. Das Hotel Argjiro befindet sich im Herzen des historischen Zentrums der Stadt Gjirokaster. Es liegt in unmittelbarer Nähe zu allen touristischen Attraktionen wie Alter Basar, Schloss Argjiro und zahlreichen traditionellen Häuser, die für Besucher geöffnet sind. Es hat eine herrliche Aussicht vom dem alten Basar. Das Hotel bietet Ihnen alle Annehmlichkeiten wie Luxus, Komfort, Ruhe und Sauberkeit. Sie finden komfortable Zimmer, gut eingerichtet, Klimaanlage, kostenfreien Internetzugang, einen Flachbild-Fernseher und kostenfreie Privatparkplätze. Die Gäste können ein gutes Restaurant mit traditioneller und internationaler Küche genießen. Hier finden Sie die perfekte Kombination aus Komfort und Qualität. Qualifiziertes und freundliches Personal ist herzlich, erfahren und bereit, Ihnen für jede Information über das Hotel und die Regionen in der Umgebung zu helfen.