trouveront leur compte – German Translation – Keybot Dictionary

  www.palace.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les amateurs de bicyclette trouveront leur compte à Grevenmacher. Le terrain de camping, où l’on peut louer des bicyclettes, se trouve à proximité de la piste cyclable.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grevenmacher-tourist.lu as primary domain	Auch für die Fahrradbegeisterten hat Grevenmacher viel zu bieten. Der Campingplatz, wo Sie Fahrräder mieten können, liegt direkt an der Radpiste.

  cestovani.kr-karlovarsky.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Grace au grand nombre de voies d'escalade, tout le monde arrive à en profiter. Le niveau de difficulté varie entre III et IX; les débutants comme les grimpeurs expérimentés trouveront leur compte. Mais revenons aux rochers de Svatoš.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cestovani.kr-karlovarsky.cz as primary domain

Auch wenn es von Svatošské skály nach Karlsbad nur ein Katzensprung ist, herrscht auf dem Sträßchen zwischen Doubí und Svatošské skály in der Saison reger Verkehr. Passen Sie also ordentlich auf, wenn Sie hier mit dem Rad unterwegs sind, damit Sie nicht einem der vielen Autos auf die Motorhaube aufsitzen. Die Felsenstadt liegt am Radweg Loket - Karlovy Vary, auf der die Hauptroute Nr. 204 entlangführt. Der Radweg wurde nach seiner Errichtung im Jahre 2003 mithin zur beliebtesten Radroute in der Karlsbader Region und in der Saison herrscht hier reger Radler-Verkehr. Bei Svatošské skály lädt ein Restaurant zur Einkehr ein, außerdem gibt’s hier ein Camp für Wassertouristen und eine Hängebrücke über die Eger/Ohře. Der Hans-Heiling-Felsen ist zweifelsohne das populärste Klettergebiet der Karlsbader Region und bei schönem Wetter wimmelt es hier regelrecht von Bergsteigern. Aber die große Anzahl der Kletterrouten garantiert, dass niemand leer ausgeht. Die Schwierigkeitsgrade bewegen sich zwischen III - IX, sodass sowohl Anfänger, als auch Geübte auf ihre Kosten kommen. Aber zurück zum Hans-Heiling-Felsen.

  www.saison.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Une visite de Gorée, avec ses ruelles réservées aux piétons et ses maisons aux façades ocres, parmi lesquelles la Maison des Esclaves, n’intéressera pas seulement les passionnés d’histoire. Les gourmets eux aussi y trouveront leur compte.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine saison.ch as primary domain

Von der herrschaftlichen Terrasse des Restaurants Pélican im Hotel Savana geniesst man einen wunderbaren Ausblick auf die vor Dakar liegende Sklaveninsel Gorée. Eine Schaluppe tuckert vom Hafen aus in 20 Minuten zum verkehrsfreien Eiland hinüber, von dem aus im 17. und 18. Jahrhundert Sklaven von Westafrika nach Amerika und Europa verschifft wurden. Der Besuch der Insel und ihrer ockerfarbenen Häuser, speziell des geschichtsträchtigen Maison des esclaves, ist nicht nur aus historischen Gründen interessant. Auch kulinarisch lohnt sich der Ausflug. In den Restaurants am Hafen Gorées findet man Abstand von der Hektik der Stadt mit ihren stets verstopften Strassen. Unser Tipp: Im Restaurant St-Gervais unbedingt von den Beignets aux fruits naschen. Selbst die amerikanische Botschaft verzichtet für Tafelrunden nicht auf diese frittierten Teigbällchen.

  www.visitluxembourg.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Amateurs de vacances sportives trouveront leur compte parmi la pléthore d'activités sportives proposées au Luxembourg. Tout y est : de l'escalade au cyclisme, en passant par les sports nautiques et l'aviation.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitluxembourg.com as primary domain

Wer seinen Urlaub aktiv gestalten möchte, kommt in Luxemburg voll auf seine Kosten. Die Vielzahl an Sportarten bietet alles, was das Herz begehrt: von Klettern über Radfahren bis hin zu Wassersport und Luftfahrt. Das Sportangebot in Luxemburg richtet sich an Groß und Klein. Neben der körperlichen Anstrengung, stehen natürlich auch Spaß und unvergessliche Erlebnisse auf dem Programm. Sportarten wie Angeln oder Golf werden durch die herrliche Umgebung noch verlockender. Nicht zuletzt laden die Wellness-Zentren zu Momenten purer Entspannung ein.

  sensiseeds.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Tous les enthousiastes de cannabis trouveront leur compte à Weedstock. Réunissant une vaste gamme de produits – du chanvre, des accessoires haut de gamme et des plats décadents – ainsi que des célébrités du monde du cannabis, Weedstock sera un événement inoubliable qui se déroulera au creux d’une vallée vierge de la brousse indigène.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain

Weedstock hat für jeden Cannabisfan etwas zu bieten. Von Hanf bis zu Accessoires der Luxusklasse, und von lokalen „Canna-lebrities“ bis hin zu dekadenten Speisen – in jedem Fall verspricht Weedstock, in einem ursprünglichen Tal des südafrikanischen Buschlands zu einem unvergesslichen Festival zu werden. Mit über 30 Live-Auftritten, DJs und Comedians sowie einer großen Auswahl an Marktständen, Erfrischungen und einer besonders vielseitigen Küche sorgen die Organisatoren dafür, dass die Festivalgäste hervorragend unterhalten und verpflegt werden und ihren Durst stillen können.

  www.myprojectorlamps.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le musée Groeninge; Néoclassicisme ? Fait. Expressionnisme ? Fait. Art moderne d’après-guerre ? Fait ! Tous les amateurs d’art trouveront leur compte au musée Groeninge.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blankenberge.info as primary domain	Beginenhof; Diese Anlage hübscher weißer Stadthäuser wäre ein Traum für jeden Instagrammer - wäre es heute nicht ein Benediktinerinnenkloster. Kommen Sie im Frühling, wenn die Narzissen blühen.

  youthhostel.ch.chherberge.nine.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ici, tout le monde y trouve son compte. Grâce aux différentes installations à disposition, tant les familles que les classes d'école y trouveront leur compte. De par la beauté du paysage environnant mais aussi la diversité des menus proposés par la cuisine, notre grande salle est le lieu idéal pour vos fêtes de famille.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine youthhostel.ch.chherberge.nine.ch as primary domain	Klar, dass hier alle auf ihre Rechnung kommen. Dank der verschiedenen Gebäude fühlen sich Familien genauso wohl wie Schulklassen. Ein grosser Saal bietet auch für eine Familienfeier den besonderen Rahmen und das Angebot der Küche kann mit der Klasse des Panoramas problemlos mithalten.

  www.youthhostel.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ici, tout le monde y trouve son compte. Grâce aux différentes installations à disposition, tant les familles que les classes d'école y trouveront leur compte. De par la beauté du paysage environnant mais aussi la diversité des menus proposés par la cuisine, notre grande salle est le lieu idéal pour vos fêtes de famille.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine youthhostel.ch as primary domain	Klar, dass hier alle auf ihre Rechnung kommen. Dank der verschiedenen Gebäude fühlen sich Familien genauso wohl wie Schulklassen. Ein grosser Saal bietet auch für eine Familienfeier den besonderen Rahmen und das Angebot der Küche kann mit der Klasse des Panoramas problemlos mithalten.

  www.residenzailcarmine.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les personnes qui apprécient la cuisine créative tout autant que la cuisine traditionnelle trouveront leur compte chez BEO : le magasin de ferme de Kalborn vend uniquement des produits naturels soigneusement sélectionnés, comme des graines de pavots à l’agréable goût de noisette, du miel naturel de la vallée de l’Our, six sortes de moutarde (classique, sucrée, « à l’ancienne », à l’estragon, à l’ail, et une sorte fabriquée avec de la bière), des pâtes au sarrasin et de la farine de sarrasin, ainsi que de l’huile de tournesol, de colza, de lin, de chanvre et de pavot.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sou-schmaacht-letzebuerg.lu as primary domain

Die BEO a.s.b.l. mit Sitz in Kalborn, verantwortlich für den Vertrieb von Produkten aus dem schönen Ourdall, sieht die Vorteile von regionalen Lebensmittelprodukten vor allem in der Transparenz bei der Herstellung, in der Rückverfolgbarkeit der Herkunft der Rohstoffe sowie im steten Bemühen um optimale Qualität. Freunde des kreativen und des traditionellen Kochens gleichermaßen dürften bei BEO auf ihre Kosten kommen: Der Kalborner Hofladen vertreibt ausgesuchte Naturprodukte wie Mohnkörner mit angenehmem Nussgeschmack, naturbelassenen Ourdaller Honig, sechs Senfsorten (Classic, Süß, „A l’ancienne“, Estragon, Knoblauch und eine mit Bier hergestellte Variante), Buchweizennudeln und Buchweizenmehl sowie verschiedene Speiseöle wie Sonnenblumen-, Raps-, Lein-, Hanf- und Mohnöl. BEO-Produkte sind übrigens auch in mehreren großen Supermärkten des Landes erhältlich.

  www.salto.bz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Goûtez aux ingrédients locaux les plus frais. Avec ses quatre restaurants et autant de bars (dont trois sont uniquement ouverts l'été), tous les palais et toutes les envies trouveront leur compte au Westin Dragonara Resort.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine westinmalta.com as primary domain	Erleben Sie die frischesten Produkte aus der Umgebung. Mit seinen vier Restaurants und genauso vielen Bars (von denen drei nur im Sommer geöffnet sind) bietet das Westin Dragonara Resort etwas für jeden Geschmack und jede Stimmung.

  www.nb.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Elle vous divertira aussi : dans chaque numéro, un ou une employé/e de la Bibliothèque vous présente son « trésor suisse », autrement dit le livre qu'il préfère parmi les vastes collections de la BN. La prochaine newsletter paraît le 26 juillet. Les amateurs de Rilke y trouveront leur compte. Et « Silva », cela vous dit-il quelque chose ?

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nb.admin.ch as primary domain

Der NB-Newsletter informiert Sie regelmässig über Neuigkeiten aus der Nationalbibliothek. Diese betreffen etwa neue Dienstleistungen, geplante Veranstaltungen oder Projekte, die in Angriff genommen werden. Und er sorgt für Unterhaltung. In jeder Ausgabe stellt eine Mitarbeiterin ihren oder ein Mitarbeiter der NB seinen „Schweizer Schatz" vor - sein Lieblingsbuch aus der reichen Sammlung dieser Bibliothek. Am 26. Juli erscheint der nächste Newsletter. Rilke-Freunde etwa werden auf ihre Rechnung kommen. Und wem sagt „Silva" etwas? Mehr dazu am 26. Juli, abonnieren Sie sich noch heute mit einem Klick auf diesen Link rechts.

  www.mutaltech.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bodrum n’offre pas seulement de jolis cafés, des restaurants accueillants et des échoppes attrayantes, mais également une grande variété de clubs et de bars. Les noctambules y trouveront leur compte à coup sûr: des D.J. du monde entier électrisent leur public jusqu’au petit matin.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tuerkeitourismus.ch as primary domain

In den schmalen Gassen der Meyhaneler Strasse verbergen sich viele schicke Boutiquen und Souvenir-Läden und kulinarische Hochburgen, welche leckere mediterrane sowie traditionell türkische Küche anbieten. Nebst den hübschen Cafés, den einladenden Restaurants und Geschäften, besteht auch eine grosse Vielfalt an Clubs und Bars. Nachtschwärmer kommen voll und ganz auf ihre Kosten: DJs aus aller Welt begeistern ihr Publikum bis zur Morgendämmerung.

  2 Hits www.hihostels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Du ski dans les dunes du désert, de la planche à voile sur la côte, du trekking à dos de chameauýles plus actifs d'entre vous y trouveront leur compte! La Tunisie, c'est aussi de superbes vestiges romains et des cités de légende, des hammams (ou bains turcs) dans lesquels se détendre avec les autochtones, un coin du Sahara à explorer ou tout simplement à admirer au couchant ou au levant du soleil.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hihostels.com as primary domain

Fahre Schi auf Dünen in der Wüste; windsurfe entlang der Küste; gehe auf einen Kameltreck; schaue dir den Sonnenaufgang über der Sahara an; besuche römische Ruinen und legendäre Städte; entdecke das Leben in einem Hamam oder türkischen Bad. Tunesien wartet mit Strandfreuden als auch mit prächtigen archäologischen Stätten und bemerkenswertem Leben in der Wüste im Landesinneren auf. Im Süden ist die Insel Djerba umringt von sandigen Küsten und bietet ihren Besuchern römische Ruinen und Feigenplantagen. Die Hauptstadt Tunis ist sowohl eine moderne Großstadt als auch eine altertümliche Stadt aus dem 7.Jahrhundert, durchkreuzt von vielen engen Gassen. Die jahrhundertealte Stadt Karthago mit ihren römischen Bädern, Museen und einem Amphitheater liegt in der Nähe. Kairouan ist das geistliche Zentrum des Landes mit großartiger Architektur aus dem 9.Jahrhundert und einer eindrucksvollen Tradition der Teppichherstellung. Von der Oasenstadt Gafsa zum malerischen Hafen Bizerte an der Mittelmeerküste hat Tunesien sieben Herbergen, die einladen, die vielen Höhepunkte dieses fesselnden Landes zu besuchen.

  www.d3cl.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’avantage est de créer des zones clairement délimités avec une forte personnalisation, certain diront que cela n’est pas assez neutre. Mais la nature est diverse, il est certain que certains cabinets d’avocats y trouveront leur compte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wp-freemium.com as primary domain	Onixis ist ein Thema, Grafiken Forschung entsteht ein wenig weiter als seine Vorgänger. Der Vorteil ist klar definierten Gebieten mit einem hohen Grad an Personalisierung erstellen, manche sagen, dass dies nicht ganz neutral. Aber die Natur ist vielfältig, es ist sicher, dass einige Firmen ihre Berücksichtigung finden.

  8 Hits www.czech.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dans un tel environnement, il est possible de passer une journée très agréable avec toute la famille sans que personne ne s’ennuie. Dehors, il peut geler à volonté. Les petits et les grands y trouveront leur compte.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine czech.cz as primary domain

Zu den beliebtesten Attraktionen der Erlebnisschwimmbäder zählen Wasserrutschen, Whirlpools, Massagebänke, Wasserdüsen und Strömungskanäle. Häufig wird das Angebot durch Saunen, Dampfbäder, verschiedene Massagearten, Fitnessstudios, Solarien und natürlich Restaurants und Bistros ergänzt. Eine solche Umgebung garantiert einen äußerst angenehm verbrachten Tag mit der ganzen Familie, wobei niemand zu kurz kommt – auch wenn es draußen friert. Egal ob groß oder klein, alle kommen auf ihre Kosten.

  www.gstaad.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le réseau varié de chemins et sentiers balisés et entretenus font de Gstaad un véritable paradis de la randonnée. Les possibilités de randonnée sont vastes dans le monde sauvage des montagnes, petits et grands marcheurs y trouveront leur compte.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gstaad.ch as primary domain

Gstaad ist mit seinem vielfältigen Netz an signalisierten und unterhaltenen Wegen und Pfaden ein echtes Wanderparadies. Ursprüngliche Bergwelten laden ein zu grossen und kleinen Wandertaten. Gleichzeitig wird höchste kulinarische Kompetenz auf engstem Raum geboten. 13 Restaurants mit zusammen 190 Gault & Millau-Punkten bilden jedoch nur das Sahnehäubchen für alle, die gern gut essen. Über 100 Restaurants verschiedenster Ausrichtung stehen zur Auswahl.

  3 Hits farmext.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Un hôtel construit en style colonial qui été rénové en été 2017 et qui fait partie de l'organisation hôtelière «Small Luxury Hotels of the World». Ici, les amateurs de la nature et les hôtes en quête de calme mais aussi les adeptes du golf et de la bonne restauration trouveront leur compte.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manta.ch as primary domain

Das im Kolonialstil gebaute Hotel wurde im Sommer 2017 renoviert und gehört zu den «Small Luxury Hotels of the World». Hier kommen nicht nur Naturliebhaber und Ruhesuchende, sondern auch Golf- und Gourmetbegeisterte voll auf ihre Kosten. Das einzigartige Resort der Luxusklasse liegt umringt von einem Naturreservat und einem 18-Loch-Championship Golfplatz direkt am traumhaften, langen Strand der Südküste von Mauritius. Der durch die Anlage fliessende Fluss verleiht dem Hotel einen reizvollen Charme.

  www.americanexpress.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Une serviette est un compagnon fidèle dans la vie professionnelle. Tous ceux qui ont des exigences élevées quant à la qualité et à la finition de cet "outil de travail" trouveront leur compte avec la série Times de BREE.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine americanexpress.ch as primary domain	Eine Aktentasche ist der ständige Begleiter im Berufsleben. Wer höchste Ansprüche an Qualität und Verarbeitung dieses "Arbeitsgerätes" stellt wird mit der Times Serie von BREE bestens bedient. Die Aktentasche Times 115 ist eine Ledertasche die feinste Täschnerarbeit und klassisches Gewand vereint ohne den Sinn fürs Praktische zu verlieren.

  www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si cette situation procure aux deux parties des avantages immédiats, on peut se demander si les États africains y trouveront leur compte à long terme. Des abandons de projets par les investisseurs chinois ont déjà été signalés dans plusieurs pays subsahariens, de même que des lenteurs dans la concrétisation des investissements d’infrastructure.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Obwohl sie für beide Seiten unmittelbar attraktiv sind, bleibt fraglich, ob diese Geschäfte im langfristigen Interesse afrikanischer Staaten liegen. Es gab bereits Berichte über chinesische Investoren, die Investitionsprojekte in mehreren subsaharischen afrikanischen Staaten aufgegeben haben, sowie über Infrastrukturinvestitionen, die nur langsam umgesetzt wurden.

  www.eastbelgium.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La proximité immédiate du Luxembourg et de l’Allemagne est une base idéale pour le shopping et les excursions. Notre hôtel se trouve le long du RAVeL. Les cyclistes, les cavaliers et les randonneurs y trouveront leur compte. Location de vélos électriques à l’hôtel.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eastbelgium.com as primary domain

Unser gemütliches Hotel-Restaurant-Café liegt im waldreichen Ulftal. Die direkte Grenznähe zu Luxemburg und Deutschland ist ein idealer Ausgangspunkt zum Shoppen und für Ausflüge. Unser Hotel liegt direkt an der Vennbahn, dem RAVel-Rad-Wanderweg. Radfahrer, Reiter und Wanderer kommen voll auf ihre Kosten. E-Bike Verleih ab Hotel. Weidegang und Boxvermietung für mitgebrachte Pferde möglich. Hunde im Zimmer erlaubt, im Café-Restaurant nicht zugelassen. Terrasse, Kinderspiele, Liegewiese. Internetanschluss.

  3bears.ua  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bodrum n’offre pas seulement de jolis cafés, des restaurants accueillants et des échoppes attrayantes, mais également une grande variété de clubs et de bars. Les noctambules y trouveront leur compte à coup sûr: des D.J. du monde entier électrisent leur public jusqu’au petit matin.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tuerkei-info.ch as primary domain

In den schmalen Gassen der Meyhaneler Strasse verbergen sich viele schicke Boutiquen und Souvenir-Läden und kulinarische Hochburgen, welche leckere mediterrane sowie traditionell türkische Küche anbieten. Nebst den hübschen Cafés, den einladenden Restaurants und Geschäften, besteht auch eine grosse Vielfalt an Clubs und Bars. Nachtschwärmer kommen voll und ganz auf ihre Kosten: DJs aus aller Welt begeistern ihr Publikum bis zur Morgendämmerung.

  2 Hits www.denner.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	25.04.2005 | Robbie Williams chez Denner Mercredi 4 mai 2005, les fans actuels et futurs de Robbie Williams trouveront leur compte chez Denner. Le discounter propose en effet trois albums très prisés mais épuisés de Robbie Williams au prix incroyable de Fr. 8.95 la pièce.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine denner.ch as primary domain	06.07.2006 | Handänderung bei Franz Carl Weber Philippe Gaydoul, Delegierter des Verwaltungsrates von Franz Carl Weber, kommentierte die Transaktion mit folgenden Worten: "Emotional schmerzt mich der Verkauf sehr. Aber ich konnte mich den rationalen Argumenten nicht länger verschliessen. Wir haben über die...

  youthhostel.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ici, tout le monde y trouve son compte. Grâce aux différentes installations à disposition, tant les familles que les classes d'école y trouveront leur compte. De par la beauté du paysage environnant mais aussi la diversité des menus proposés par la cuisine, notre grande salle est le lieu idéal pour vos fêtes de famille.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine youthhostel.ch as primary domain	Klar, dass hier alle auf ihre Rechnung kommen. Dank der verschiedenen Gebäude fühlen sich Familien genauso wohl wie Schulklassen. Ein grosser Saal bietet auch für eine Familienfeier den besonderen Rahmen und das Angebot der Küche kann mit der Klasse des Panoramas problemlos mithalten.

  www.hotelancora.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les sportifs y trouveront leur compte: beach volley, plongée, planche à voile, snorkeling, canoë et windsurf sont disponibles. Possibilité d'excursions à l'Ile de l'Asinara, qui est un Parc Nationale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelancora.info as primary domain	Sport ist bei uns kein Problem: Wassergymnastik, Schwimmkurse, Beach Volley, Stretching, Kanu, Windsurf, Segeln... Weiterhin können Sie Ausflüge zum Nationalpark der Insel Asinara direkt im Hotel buchen.

  www.basel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Que vous souhaitiez passer une soirée conviviale dans un pub, essayer différents cocktails dans un bar ou bien faire la fête dans un club : tous les heureux fêtards y trouveront leur compte, sans oublier bien entendu le tour des bistrots dans le petit Bâle multiculturel, un incontournable de votre programme de vacance!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine basel.com as primary domain	Auch für Nachtschwärmer hat Basel einiges zu bieten. Ob Sie einen gemütlichen Abend im Pub verbringen, in einer Bar verschiedene Cocktails probieren oder in einem Club feiern wollen: Hier wird für alle Geschmäcker etwas geboten. Und eine Kneipentour durch das multikulturelle Kleinbasel sollte im Programm eines jeden Basel-Reisenden nicht fehlen.

  www.caltex.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Grâce à cette offre variée et attractive, les chasseurs de bonnes affaires y trouveront leur compte. En effet, la sélection de grande qualité provient de surproductions proposées à des prix avantageux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine malbuner.ch as primary domain	Neben hochwertigen Lebensmitteln finden Sie im Fabrikladen auch eine grosse Auswahl von Hunde- und Katzennahrung. Ob Nassnahrung oder Belohnungsartikeln, die Rezepte werden den neuesten tiermedizinischen Erkenntnissen angepasst und deren Akzeptanz durch professionelle Institute laufend getestet. Auch hier werden ausschliesslich lebensmitteltaugliche Rohstoffe verwendet.

  4 Hits www.rentys.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Sejour linguistique Fort Lauderdale: Ceux qui rêvent de combiner un séjour linguistique à un voyage sous le soleil trouveront leur compte à Fort Lauderdale, au cœur de la Floride. Il n'y a pas que la ville de Miami qui offre de superbes plages de sable fin et un climat agréable.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prolinguis.ch as primary domain

Sprachaufenthalt Fort Lauderdale: Wer gerne eine Sprachreise in die USA mit einem wunderbar warmen Klima und herrlichen weissen Sandstränden verbinden möchte, muss nicht unbedingt nach Miami fahren. Denn es gibt eine weitere Stadt, die in Florida mit all diesen Attributen aufwarten kann und bei Touristen nicht minder beliebt ist. Die Rede ist von Fort Lauderdale, das übrigens den Spitzname Venedig der USA trägt. Woher kommt denn das? Durch die Stadt ziehen sich bizarre Kanalanlagen, auf denen man mit dem Wassertaxi durch die Gegend schippern kann. Wer auf Geschäfte und Restaurants aus ist, muss in Fort Lauderdale ebenfalls nicht mit Verzicht leben. Und dann wäre da natürlich noch der wunderbare weisse Sandstrand, von dem schon die Rede war. Was könnte es schöneres geben, als dort nach dem Sprachkurs seine Zeit zu verbringen?

  www.m4music.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Des pointures internationales indie comme The Shins, Frank Turner ou The Slow Show partagent l’affiche avec des artistes electro-pop qui vous inviteront à danser, comme SBTRKT (DJ-Set), James Hersey, Jan Blomqvist ou encore Pantha Du Prince. Les fans de hip-hop y trouveront leur compte grâce à Young Fathers, Oddisee et Loyle Carner.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine m4music.ch as primary domain

Die Conference widmet sich den brennenden Themen des Musikgeschäfts. Björn Beneditz, künstlerischer Berater und Performer bei Deichkind, erzählt, wann und wie ein multimediales und rauschhaftes Bühnenspektakel Sinn macht. Popkritiker Jens Balzer urteilt in «The Grill» gnadenlos über Schweizer Bands mit Exportgedanken. Zudem liest er – einmal nüchtern und einmal spätabends angeheitert – aus seinem Buch «Pop. Ein Panorama der Gegenwart». Viktor Giacobbo und Dominic Deville kommentieren Bühnen-Performances von Popmusikern. Nigel House, Mitinhaber des legendären Londoner Plattenladens Rough Trade, spricht über den Plattenladen als Kulturplatz. Eintritt frei!