tu désires – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      48 Results   29 Domains
  2 Hits www.seibu-la.co.jp  
Si tu désires Offrir du vin de notre boutique de vins Rioja, nous nous chargerons de l’envoyer au destinataire.
Wenn Sie wein aus unserem Laden für Weine aus der Rioja verschenken wollen, dann kümmern wir uns um den Versand an den Empfänger.
  www.iws.es  
Si, à l’issue de ce stage nous sommes tout autant que toi convaincus que tu désires te former au métier de gestionnaire du commerce de détail dans la branche du do-it-yourself chez Jumbo, alors c’est que tu vas bientôt faire partie de nos apprenants.
Jetzt wird’s spannend: Wir prüfen nämlich deine Unterlagen und schauen, ob Jumbo als Ausbildungsbetrieb zu dir passt – und du zu Jumbo. Bitte habe etwas Geduld, das dauert ein paar Tage. Finden wir: «OK!», dann laden wir dich schon mal zu einem Vorstellungsgespräch ein. Wenn auch das positiv verläuft, dann folgt für dich ein fünftägiges Bewerbungspraktikum. Und sind wir danach ebenso wie du überzeugt, dass du dich zum Detailhandelsfachmann oder zur Detailhandelsfachfrau ausbilden willst – aber nicht irgendwo, sondern in der Do-it-yourself-Branche bei Jumbo –, dann, ja dann gehörst du schon bald zu unseren Lernenden. Gratulation!
  www.wgzimmer.ch  
Ou bien tu désires louer une chambre en colocation à quelqu'un d'autre. Après avoir invité plusieurs intéressés à la visite de la chambre, tu n'arrives toujours pas à t'imaginer vivre sous le même toit avec l'un d'entre eux.
Oder man möchte selber ein Zimmer vermieten und hat zu diesem Zweck schon mehrere Interessenten vorgeladen. Eine Wahl ist jedoch bisher daran gescheitert, dass man sich beim besten Willen auch nicht mit einem der Bewerber ein trautes Beisammensein unter demselben Dach vorstellen kann.
  3 Hits klec.sogang.ac.kr  
Il lui dit : « Ô Fatimah fille de Muhammed, demande-moi ce que tu désires de mes richesses, je ne pourrai pas te protéger contre Allah. » C’est-à-dire, bien que tu sois ma fille, si tu ne travailles pas pour jannah, dire à Allah que mon père est tel ou telle personne ne t’aidera en aucun cas.
Reden wir über Jihad und Shohadaa` (Märtyrertum): wisst ihr, wer der erste Muslim war, der auf dem Weg Allahs gestorben ist? Es war Summaya, die Mutter von Ammar. Als Abu Jahl davon erfuhr, dass sie, ihr Ehemann Yasir und ihr Sohn Ammar den Islam angenommen hatten, misshandelte er sie, indem er sie brutal schlug. So schwer, dass
  www.feig.de  
Tu as décidé de commencer à cultiver ta propre weed en intérieur, mais tu ne sais pas trop où commencer. La première chose est de savoir quelle variété de cannabis tu désires. La plus puissante où la plus simple à cultiver ?
Du hast dich also entschieden, dein eigenes Gras in Innenräumen anzubauen, bist dir aber nicht ganz sicher, wie du anfangen sollst. Das erste, was du tun musst, ist, herauszufinden, welche Weed Sorte du anbauen möchtest. Eine starke oder eine milde Sorte? Da es so viele Sorten zur Auswahl gibt, haben wir eine Liste der 10 besten Sorten für den Indoor-Anbau zusammengestellt haben. Diese wird dir garantiert helfen!
  www.pwc.ch  
Nous t'aiderons avec plaisir! Envoie-nous ce dont tu souhaites discuter ou le plan sur lequel tu désires orienter tes recherches bibliographiques. Indique toutes les informations dans le champ de commentaires; plus il y a de détails, mieux c'est.
Wir helfen dir gerne dabei! Sende uns deinen Interviewleitfaden oder deine Disposition für Literaturtipps. Alle Infos kannst du im Kommentarfeld vermerken – je detaillierter desto besser. Achte darauf, dass die Themen zu unseren Kernkompetenzen Wirtschaftsprüfung, Steuer- und Rechtsberatung oder Wirtschaftsberatung gehören, da nur diese berücksichtigt werden können.
  ec.jeita.or.jp  
fait de moi ce que Toi tu désires ». Comme
Ein jeder hat seine Beweggründe, die Bedin-
  www.wgzimmer.at  
Ou bien tu désires louer une chambre en colocation à quelqu'un d'autre. Après avoir invité plusieurs intéressés à la visite de la chambre, tu n'arrives toujours pas à t'imaginer vivre sous le même toit avec l'un d'entre eux.
Oder man möchte selber ein Zimmer vermieten und hat zu diesem Zweck schon mehrere Interessenten vorgeladen. Eine Wahl ist jedoch bisher daran gescheitert, dass man sich beim besten Willen auch nicht mit einem der Bewerber ein trautes Beisammensein unter demselben Dach vorstellen kann.
  m.newfriendshiphotel.com  
Tu seras le bienvenu si tu désires être notre hôte. APPELLE-NOUS, nous avons des PROPOSITIONS intéressantes pour l'été 2017.
Fragen Sie uns, wir haben sehr interessante Vorschläge für den Sommer 2018 für Sie.
  www.pietredirapolano.com  
Et pour conclure enfin ce chemin difficile tu devras réussir ton examen pratique biplace et enfin tu pourras emmener qui tu désires dans les airs.
Jetzt hast du die letzte Hürde geschafft und sie gibt dir nun die volle Freiheit bei deiner Passagierwahl.
  3 Hits www.gcompris.net  
Manuel : Clique sur les pièces ou les billets en bas de l'écran pour payer. Si tu désires retirer une pièce, clique dessus dans la zone du haut.
Handbuch: Klicke auf Münzen oder Geldscheine im unteren Bereich, um zu bezahlen. Wenn du eine Münze oder einen Schein wieder entfernen möchtest, klicke im oberen Bereich auf ihn.
  www.adem.public.lu  
Tu as quitté l’école sans avoir obtenu de diplôme ? Tu désires arrêter ta scolarité ou  commencer un apprentissage ? Alors, prends contact avec l’Action locale pour jeunes (ALJ) auprès du Service de la formation professionnelle (SFP).
Du hast die Schule ohne Abschlusszeugnis verlassen? Du möchtest mit der Schule aufhören, um eine Lehre zu beginnen? In diesem Fall, kontaktiere bitte die Action locale pour Jeunes (ALJ) bzw. die Abt. für Berufsausbildung im Bildungsministerium
  2 Hits www.droodonbroadway.com  
Ecris- nous ta demande, la date d'arrivée et le nombre de nuits que tu désires réserver et nous te réponderons au plus vite!
Senden Sie uns Ihre Anfrage, das Anreisedatum und die Nächteanzahl, die Sie buchen möchten. Wir werden uns schnellstmöglich bei Ihnen melden.
  www.e-code.sk  
Les produits en vente te seront ensuite présentés à travers des photos et des descriptions détaillées. Il te suffit ensuite de mettre dans ton panier tous les produits que tu désires et de poursuivre la procédure d'achat.
Die zum Verkauf angebotenen Artikel werden Dir mittels Fotos und ausführlicher Beschreibungen vorgestellt. Lege anschliessend die gewünschten Artikel in Deinen Warenkorb und folge dem weiteren Bestellprozess.
  2 Hits www.santons-fouque.fr  
Si tu désires soutenir le parti/mouvement PI par une donation, tu peux le faire à l’aide des informations suivantes:
Wenn du die Partei/Bewegung IP mit einer finanziellen Zuwendung unterstützen möchtest, so stehen dir folgende Zahlungsarten zur Verfügung:
  www.aeccos.com  
Si tu désires que nous t'adressons un bulletin de versement, annonce-toi iCI.
Wenn wir DIR EINEN Einzahlungsschein schicken dürfen bitte hier melden.
  gc2011.graphicon.ru  
Ce programme, unique, constitue une option amusante et intéressante si tu désires mêler à tes cours d’espagnol, différentes propositions pour connaître de l’intérieur le plus long carnaval du monde.
- Dauer -1 Einheit5 Einheiten10 Einheiten20 Einheiten30 Einheiten40 Einheiten50 Einheiten60 Einheiten70 Einheiten80 Einheiten90 Einheiten100 Einheiten
  3 Hits www.security4kids.ch  
Lorsque tu désires publier des images ou graphiques sur ton site Web personnel:
Wenn du Bilder oder Grafiken auf deiner Website veröffentlichst:
  2 Hits www.hhind.co.kr  
Si tu désires recommencer à l'utiliser, appliquer un adhésif capillaire ou un adhésif transparent de cils dans la partie postérieure du bindi et recommence à le mettre à son lieu, de cette façon le Bindis durera beaucoup plus de temps.
Wenn du es wiederverwenden möchtest, trage einfach Hautkleber oder transparenten Wimpernkleber auf der Rückseite des Bindi auf und platzieren es. Wenn du es so verwendest, hält das Bindi sehr lange.
  www.clinicaviarnetto.ch  
Que pour ces autres tu désires,
Das Ziel schon fast in Sicht,
  www.academiabariloche.com  
C’est ce qui fait notamment la différence pour les amateurs de la vie en montagne. Sur le site du Club Andin de Bariloche, tu pourras trouver toutes les informations que tu désires sur les refuges, les routes et les chemins de randonnée : www.clubandino.org
Refugio Frey ist eine der vielen Berghütten, die unsere Studenten dazu einlädt, das Leben in der Natur in vollen Zügen zu geniessen. Die Wege sind ausreichend gekennzeichnet und das Personal des Club Andino, das sich an einem der Ausgangspunkte befindet, ist immer hilfsbereit und gibt gerne Ratschläge an die Besucher. Es gibt eine Vielzahl von verschiedenen Wegen und Berghütten in Bariloche. Hier liegt der entscheidene Unterschied für die Leute, die die Berge lieben. Auf der Homepage des Club Andino Bariloche findest Du eine detaillierte Übersicht der Berghütten, Karten und weitere nützliche Informationen.
  fsspx.org  
Si ces numéros forment une combinaison gagnante sur l'une de tes cartes, bravo : tu as gagné ! Bien entendu, tu peux encore tirer jusqu'à 10 boules de bingo supplémentaires si tu désires augmenter tes gains.
Beim sogenannten „Latin Bingo“ erlebst du den unterhaltsamen Zahlenklassiker in der südamerikanischen Automaten-Variante. Erspiele die vorgegebenen Gewinnmuster auf bis zu vier Bingokarten! Im ersten Schritt werden mit deinem Einsatz 30 Bingokugeln gezogen – bilden diese ein Gewinnmuster auf einem deiner Bingoscheine, gewinnst du! Selbstverständlich kannst du anschließend noch weitere 10 Bingokugeln kaufen, um deine Gewinne aufzubessern.