tu ne pourras – German Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  pinorte.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tu ne pourras réaliser la sagesse du Bouddha.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lotsawahouse.org as primary domain	eine Gewissheit ein und jegliches falsches Verständnis kommt zum Erliegen –

  renov-lacigale.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tu as avancé d'un pas vers l'emploi dont tu rêves. Mais tu ne pourras convaincre que si tu t'y prépares sérieusement. Tu trouveras toutes les informations utiles dans la rubrique « Entretien d'embauche ».
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mechanixclub.ch as primary domain	Herzlichen Glückwunsch für die Einladung zum Vorstellungsgespräch. Du bist einen Schritt weiter zu deiner Traumstelle. Überzeugen wirst du aber nur, wenn du dich seriös vorbereitest. Alle nützlichen Informationen findest du unter Vorstellungsgespräch.

  wordplanet.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	20 Et voici, tu seras muet, et tu ne pourras parler jusqu'au jour où ces choses arriveront, parce que tu n'as pas cru à mes paroles, qui s'accompliront en leur temps.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	20 Und siehe, du wirst verstummen und nicht reden können bis auf den Tag, da dies geschehen wird, darum daß du meinen Worten nicht geglaubt hast, welche sollen erfüllt werden zu ihrer Zeit.

  4 Hits www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dès que tu supprimes une conversation avec un utilisateur, tu supprimes également ta connexion avec cette personne. Tu ne pourras contacter à nouveau ce membre que s’il t’envoie un message après que tu aies supprimé la conversation de ton côté.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain	Sobald du die Unterhaltung mit einem Nutzer entfernst, löscht du damit automatisch den Volltreffer. Du kannst diesen Nutzer nur wieder kontaktieren, wenn dieser eine Nachricht and dich schickt, nachdem du die Unterhaltung gelöscht hast.

  www.syncmos.com.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Avant d'acheter ton billet, merci de lire nos Conditions Générales soigneusement, et tu les acceptes, coche la case. Tu ne pourras pas continuer le processus d'achat qu'après avoir accepté le GCTC.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine szigetfestival.com as primary domain	Electron: In diesem Fall hat deine Bank festgelegt, ob die Karte für Online-Shopping geeignet ist oder nicht. Bitte kontaktieren Sie Ihre Bank für weitere Informationen.

  theportalwiki.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Rien. C'est un dur. Il va falloir que je sorte le grand jeu : hacking niveau expert. Tu ne pourras t'en prendre qu'à toi-même."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine theportalwiki.com as primary domain	" Hm, passiert nichts. Die sind echt auf Zack hier. Na, dann muss ich wohl die Hacker-Tricks der absoluten Profiklasse abrufen. Die haben's ja nicht anders gewollt."

  3 Hits www.aupairworld.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Si tu aimes l'histoire tu ne pourras pas manquer de faire un tour à Derry/Londonderry et de te promener autour de ses remparts datant du 17ème siècle ou d'aller à la Chaussée des Géants, une incroyable formation volcanique qui est le résultat d'une eruption vieille de plus de 50 millions d'années.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain

Du interssierst dich eher für Geschichte? Dann besuche die von Mauern umgebene Stadt Derry/Londonderry und fühle dich ins 17. Jahrhundert zurückversetzt. Oder gehe zum "Giant's Causeway" (Damm der Riesen), ein unglaubliches Resultat eines Vulkanausbruchs vor mehr als 50 Millionen Jahren. Und wenn du gerne etwas von dem mystischen Nordirland kennenlernen möchtest, besuche das Festival „Ghosts in The Glenns“ in Cushendall und lass dich von der Mystik der traditionellen irischen Geschichten verzaubern. Aber Vorsicht, das ist nichts für schwache Nerven!

  lecoledelavue.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Beaucoup de gens aiment faire des puzzles décrivant des endroits intéressants dans d'autres pays et si c'est ton cas, alors tu ne pourras pas résister à Jigsaw Tour Saint-Pétersbourg ou Jigsaw Tour New York pour leurs jeux de puzzles basés sur de superbes photographies.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myrealgames.com as primary domain

Welche Art von Puzzles magst du? Wir haben unser sehr beliebtes Family Puzzle, mit seinen 220 Levels und unterschiedlich geformten Puzzleteilen, das für jedes Alter geeignet ist. Vielleicht magst du Puzzles von Tieren, Pflanzen und schönen Landschaften, wie wäre es dann mit 1001 Jigsaw Earth Chronicles. Viele Leute lieben es, Puzzles zu machen, die Sehenswürdigkeiten in anderen Ländern darstellen, und wenn das für dich ist, dann kannst du Jigsaw Tour nicht schlagen. Sankt Petersburg oder Puzzle-Tour. New York für ihre atemberaubenden fotografischen Puzzlespiele.

  media.jaguar.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Une fois que tu as pris en charge ton nouvelle équipe, tu ne pourras plus jamais récupérer ton ancienne. Tu devras aussi attendre 28 jours avant de pouvoir changer de club à nouveau, donc choisis bien ta nouvelle équipe !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine topeleven.com as primary domain	Dein Token-Kontostand und alle deine Gesundheitspakete, Wappen und Trikots werden von deinem alten Verein zum neuen übertragen, und du behältst natürlich auch dein Manager-Level. Es gibt kein Zurück wenn du einen neuen Verein übernimmst, also überlege es dir gut. Du musst 28 Tage warten, bis du den nächsten Verein übernehmen kannst!

  www.lincpen.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	« Personne n’avait jamais ouvert au Danemark un cabinet spécialisé pour animaux, » nous dit Jens. « On me disait : c’est bien, mais tu ne pourras jamais en vivre. » Finalement j’en ai vécu et je continue à en vivre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xo-care.com as primary domain	„Das hat in Dänemark noch niemand gemacht – eine Spezialklinik für Tiere“, sagte Jens. „Ich bekam oft zu hören, dass dies ja toll sei, man aber davon nicht leben könne.“ Doch ich habe es gewagt und bin noch immer mit von der Partie. Die Klinik betreibe ich nun fast seit 9 Jahren und die Anzahl der Patienten steigt weiterhin.“

  3 Hits www.eurhodip.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	„Mange quelque chose – il te faut de l'énergie pour l'école ! “ – „Pas faim. “ – „Tu ne pourras pas te concentrer le ventre vide ! “ – „Je veux rien manger ! “ Vous connaissez ce genre dialogue ? Voici un plan pour la semaine à concocter ensemble pour apprendre à apprécier le petit déjeuner.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nestlefamily.ch as primary domain	„Iss doch etwas, du brauchst für die Schule Energie!“ – „Ich habe aber keinen Hunger.“ – „Wenn du etwas im Bauch hast, kannst du dich besser konzentrieren!“ – „Ich will aber nichts essen!“ Kennen Sie das? Ein gemeinsam zusammengestellter Frühstücks-Wochenplan kann auch Frühstücksmuffeln Lust auf Frühstück machen!

  www.rolf-janssen.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nous avons associé des lieux historiques et incontournables dans une grande énigme en chaîne à travers Larochette. Tu ne pourras passer à la station suivante que lorsque tu auras résolu l’énigme du lieu où tu te trouves.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medernach.info as primary domain

Culture Caching ist eine spannende Schnitzeljagd mit Koordinaten-Suche durch den Ort Larochette. Finde versteckte Boxen anhand von GPS-Koordinaten, löse Rätsel und knacke Zahlencodes. Quer durch Larochette haben wir historische und sehenswerte Orte in einem Kettenrätsel miteinander verbunden. Von einem Rätsel Ort zum Nächsten geht es nur, wenn du das Rätsel des Ausgangspunktes gelöst hast. Entdecke Larochette und seine Geschichte!

  2 Hits www.feig.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si tu fais chauffer trop fort, tu risques de perdre de la puissance avec l’évaporation. Si tu ne fais pas chauffer assez, tu ne pourras pas extraire tous les cannabinoïdes des bourgeons. Si tu réussis tes capsules, avec 1,5g de cannabis tu auras 12 capsules au lieu de deux joints seulement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weedseedshop.com as primary domain	Wenn du keinen Schongarer hast, du kannst du auch einen Topf benutzen. Es geht im Wesentlichen um den Extraktionsvorgang. Kochst du zu heiß, kannst du Wirkungsstärke durch Verdunstung verlieren. Kochst du es auf zu niedriger Temperatur, löst du nicht alle Cannabinoide aus den Blüten. Wenn du erfolgreich bist, hast du statt 1,5 g, also etwa zwei Joints, etwa 12 ebenso wirksame Einheiten.

  2 Hits transversal.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Je sais pas, bientôt, c’est pas certain, peut-être pas, peut-être même qu’on l’expulsera pendant que tu seras à l’école et que tu ne pourras même pas lui dire au revoir. Peut-être qu’au même moment, comme tu es une petite fille rêveuse, tu seras en train de suivre des yeux la ligne blanche que tracera dans le ciel brumeux du mois d’octobre l’avion dans lequel ton « abi » est menotté et escorté par des policiers.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transversal.at as primary domain

Ich weiß nicht, bald, es ist nicht sicher, vielleicht nicht, es kann sein, dass er abgeschoben wird, wenn du in der Schule bist, sodass du dich nicht mal von ihm verabschieden kannst. Es kann sein, dass du, weil du eine kleine Träumerin bist, gerade dann mit deinen Augen der weißen Linie am nebeligen Oktober-Himmel folgst, die das Flugzeug zieht, in dem sich dein „Abi“, mit angelegten Handschellen und von Polizist_innen eskortiert, befindet.

  www.liverpool-hotel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En contact permanent avec les clients et/ou fournisseurs étrangers, tu dois pouvoir l’utiliser. Si tu ne la comprends pas suffisamment, tu ne pourras pas cerner les nuances d’une négociation ou appréhender les attentes du cahier des charges.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pic-management.com as primary domain

Außerdem muss dein Englisch professionell sein. In der Tat ist das Praktikum im Ausland und auch im internationalen Kontext. Du kannst dir sicher vorstellen, dass diese Sprache täglich benutzt wird. Du musst Englisch verstehen und sprechen können, da du in ständigem Kontakt mit Kunden stehen wirst. Wenn du Englisch nicht ausreichend verstehst, wirst du nicht in der Lage sein, Feinheiten während der Verhandlungen zu erfassen oder Spezifikationen zu definieren. Das Sprechen einer dritten Sprache zusätzlich zu Englisch und deiner Muttersprache wird sehr geschätzt.