tutelle des mineurs – Traduction en Allemand – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Dictionnaire
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 12
tutelle des mineurs => Vormundschaft über Minderjährige

Keybot      15 Résultats   6 Domaines
  2 Résultats www.onafts.fgov.be  
les indemnités forfaitaires pour la tutelle des mineurs étrangers non accompagnés
Pauschalvergütungen für die Vormundschaft über minderjährige Ausländer ohne Begleitperson
  2 Résultats www.rkw.be  
les indemnités forfaitaires pour la tutelle des mineurs étrangers non accompagnés
Pauschalvergütungen für die Vormundschaft über minderjährige Ausländer ohne Begleitperson
  3 Résultats www.admin.ch  
Convention pour régler la tutelle des mineurs (RS 11 748)
Abkommen zur Regelung der Vormundschaft über Minderjährige (BS 11 800)
  2 Résultats www.onafts.be  
les indemnités forfaitaires pour la tutelle des mineurs étrangers non accompagnés
Pauschalvergütungen für die Vormundschaft über minderjährige Ausländer ohne Begleitperson
  www.panzani.com  
A partir des échanges et des rencontres qui se dérouleront à Reggio Emilia nous voulons lancer un appel au monde de l’école, aux éducateurs et aux institutions afin qu’ils contribuent à augmenter les formes de tutelle des mineurs et de développement de la démocratie directe et participée.
Die Lehrpersonen der Freinet – Bewegung laden die PädagogInnen weltweit ein, zu bewirken, dass in erster Linie die Schule in einen Ort verwandelt wird, in dem die Rechte Minderjähriger verwirklicht werden und wo man auf Situationen aufmerksam wird, in denen diese Rechte verweigert werden. Wir dürfen nicht vergessen, dass in den wirtschaftlich und sozial hochentwickelten Regionen der Erde zahlreiche minderjährige Immigranten leben: Das Ridef – Treffen in Reggio Emilia ist nicht nur eine Möglichkeit unterschiedliche Kulturen kennenzulernen und zu verstehen, sondern auch Chancen, die Mühe und Entbehrung nicht mehr zulassen.