type de média – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      204 Results   81 Domains
  www.xplora.org  
Type de média
Art der Medien
  www.gentoo.org  
Permet l'exécution de scripts CGI en fonction de leur type de média ou de la méthode de requête.
Bereitstellen von "Mapping" verschiedener Teile des Host-Dateisystems im Dokumentbaum und für URL-Umleitung
  www.art-pr-europe.com  
Type de média erroné.
Falscher Medientyp.
  www.daniusoft.com  
Comme beaucoup de gens aujourd'hui sont obsédés par ce type de média pour il ya des annonces moins ennuyeux et on peut y accéder à tout moment vous le souhaitez, ils seraient en quelque sorte à enregistrer quelques vidéos afin qu'elles puissent les consulter hors ligne ou sur appareil portable.
Streaming-Video-oder Streaming-Medien ist eine Art von Multimedia, die ständig von empfangen und präsentiert einen Endbenutzer während sie von einem Streaming-Anbieter geliefert wird. Es ist Inhalt in komprimierter Form über das Internet gesendet und durch den Betrachter in Echtzeit. Mit Video-Streaming, ist ein Web-Benutzer nicht warten müssen, um eine Datei herunterladen, um es zu spielen. Stattdessen wird das Video in einem kontinuierlichen Datenstrom übertragen und wiedergegeben wird, wie es ankommt. Wie viele Menschen jetzt mit dieser Art von Medien, denn es sind besessen sind weniger langweilig Anzeigen und sie können zu jeder Zeit können Sie gerne zugegriffen werden, würde sie irgendwie wollen einige der Videos aufnehmen, so dass sie sehen können sie offline oder auf tragbaren Gerät. Nun, was können wir tun? Mach dir keine Sorgen, hier empfehlen wir eine anständige Streaming Video Recorder hilft Ihnen aufzeichnen Streaming-Videos mit einer Schritt-für-Schritt-Anleitung.
  6 Hits www.iviaggiatori.org  
Type de média principal:
Hauptmedientyp:
  4 Hits www.ofcom.ch  
Echantillon 2011: diffuseurs soumis à l'obligation de remettre un rapport annuel, selon le type de média
Grundgesamtheit 2011: Berichterstattungspflichtige Veranstalter nach Medientyp
  www.tipa.com  
Bon nombre de magazines de la TIPA ont d'ailleurs lancé leur propre site Internet, un type de média complètement différent. Cependant, pour ce qui concerne les éditeurs faisant partie de la TIPA, les sites Internet sont totalement cohérents avec le magazine papier.
Viele TIPA‐Magazine haben ihre eigenen Web‐Auftritte veröffentlicht, die eine völlig andere Medienform darstellen. Bei denTIPA‐Herausgebern sind diese jedoch perfekt in das Erlebnis des Print‐Magazins integriert. Mehr als 50% unserer Leser gaben imRahmen einer Umfrage an, dass sie Magazine dem Internet als vertrauenswürdige Informationsquelle vorziehen – und dieserProzentsatz ist sogar noch höher, wenn es um die Anschaffung teurer oder professioneller Produkte geht.
  www.smokymountains-hotels.com  
Toutefois, que ce soit  une  mode ou une tendance actuelle  en  marketing de média social, ce n'est pas la seule raison  pour avoir un blog d’entreprise. Certains des principaux avantages de la gestion de ce type de média sont qu’il :
However, the fact that it’s becoming the trend in marketing or social media is not the only reason why your startup should have its own blog.  Some of the main advantages of managing this type of communication are:
  atoll.pt  
L'emplacement de la résidence Saint-Valentin House clients pressés d'aller vite dans tous les quartiers de Rome, à pied et avec n'importe quel type de média. La maison à côté de la gare Termini est accessible par les trains, les trams et les bus et bien sûr par la ligne A et B du métro.
Die Lage der Residenz Haus Valentino Vorwort Kunden zu gehen schnell in jeden Teil von Rom, zu Fuß und mit jeder Art von Medium. Die Residenz in der Nähe des Bahnhof Termini erreichen Sie mit dem Zug, Straßenbahn und Bus und natürlich durch die Linie A und B auf der U-Bahn. Gleichzeitig ist die Auswahl Valentine House wird die Möglichkeit haben, Rom zu genießen und ihre Küche in ihrem Herzen im neunzehnten Jahrhundert Gebäude für solche, die nach Rom für Arbeit, Wirtschaft oder einfach nur für einen Urlaub in der Hauptstadt
  www.swissmilk.ch  
Sur la base de la stratégie publicitaire et marketing, nous développons une stratégie médias où sont évalués les types de médias, la pression publicitaire et l'investissement en temps nécessaire. Une fois décidées les grandes lignes de la stratégie a lieu la planification de détail pour chaque type de média choisi.
Welche Printtitel, TV-Stationen, Online-Sites, Radiostationen, Kinosäle, Plakatwände werden von der definierten Zielgruppe beachtet? Wie viele Einschaltungen müssen eingeplant werden, um den nötigen Werbedruck zu erzielen? Anhand dieses Mediakonzepts werden die Verhandlungen mit den Medienanbietern geführt.
  www.bfs.admin.ch  
L’analyse est effectuée selon le type de média écrit (livres, journaux, magazines et bandes dessinées), d’abord de manière globale (part de la population ayant lu au moins une fois un de ces médias durant l’année), puis selon la fréquence de lecture (nombre de fois ou d’unités lues pendant cette même période) et finalement selon les principales variables sociodémographiques (sexe, âge, formation, revenu, région linguistique, dimension ville-campagne et nationalité).
In der Analyse wird das Lesen nach Typ des Schriftmediums (Bücher, Zeitungen, Zeitschriften und Comics) analysiert: zuerst gesamthaft (Anteil der Bevölkerung, die während des Berichtjahres mindestens einmal eines dieser Medien gelesen hat), dann nach der Lesehäufigkeit (Anzahl Male oder Anzahl gelesene Einheiten in diesem Zeitraum) und schliesslich nach den wichtigsten soziodemografischen Variablen (Geschlecht, Alter, Ausbildungsniveau, Haushaltseinkommen, Sprachregion, Stadt/Land-Verhältnis und Nationalität). Schliesslich werden diese Leseaktivitäten zum Bibliotheksbesuch in Beziehung gesetzt.
  6 Hits www.quark.com  
De nombreux services marketing utilisent encore aujourd'hui des outils classiques qui ne permettent de créer que pour un seul type de média à la fois (papier ou Web ou terminaux mobiles), ce qui rend la création de documents pour plusieurs canaux difficile, longue et coûteuse.
Auf einen Kanal ausgerichtete Werkzeuge, die keine Automatisierung ermöglichen, sind bei der Durchführung von Routineaufgaben des Marketings auf arbeitsintensive manuelle Prozesse beschränkt, wodurch ein hohes Fehlerrisiko entsteht.
  www.electrosuisse.ch  
Le présent site web donne uniquement des informations générales, l'exactitude et l'intégralité de ces informations n'étant en aucun cas garanties. Les incertitudes liées à ce type de média entraînent à formuler les réserves indiquées ci-dessous.
Die vorliegenden Webseiten dienen ausschliesslich der allgemeinen Information und erheben keinen Anspruch auf Richtigkeit und Vollständigkeit. Die Unsicherheiten des Mediums gebieten, folgende Vorbehalte anzubringen. Im konkreten Einzelfall bleibt die Anwendung der einschlägigen gesetzlichen Bestimmungen, der Rechtssprechung und der Praxis vorbehalten.
  www.ansmann.de  
Type de média
Drehmaterial
  electrosuisse.ch.cabvh022.nine.ch  
Le présent site web donne uniquement des informations générales, l'exactitude et l'intégralité de ces informations n'étant en aucun cas garanties. Les incertitudes liées à ce type de média entraînent à formuler les réserves indiquées ci-dessous.
Die vorliegenden Webseiten dienen ausschliesslich der allgemeinen Information und erheben keinen Anspruch auf Richtigkeit und Vollständigkeit. Die Unsicherheiten des Mediums gebieten, folgende Vorbehalte anzubringen. Im konkreten Einzelfall bleibt die Anwendung der einschlägigen gesetzlichen Bestimmungen, der Rechtssprechung und der Praxis vorbehalten.
  noblesdelreyno.com  
Multimédia Peut inclure n'importe quel type de média, données, textes marketing, PDFs, galeries de photos, vidéos, etc…
Multimedia Kann alle Arten von Multimedia-Typen beinhalten inklusive Daten, Marketingtexte, PDFs, Fotogalerien, Videos etc.
  www.kyoritsugroup.co.jp  
type de média / domaine de couverture
Medientyp / Reichweite
  insight.eun.org  
Type de média
Art der Medien
  www.eurospapoolnews.com  
De plus, n’ayez pas un comportement qui pourrait mettre en danger quiconque dans vos cercles. Ce qui inclut le fait de discuter de ce qui se passe au sein d’un cercle de fumeurs sur tout type de média public, ou même de messagerie.
Beteilige Dich ganz einfach nicht an Verhalten, das irgendjemanden in Deinem Kreis oder Kreisen gefährden könnte. Dies gilt natürlich auch für jede andere Art von öffentlichen Medien und sogar Nachrichtenübermittlung. Richte Dich bitte unbedingt danach: Was in der Raucherrunde vor sich geht, bleibt in der Raucherrunde.
  4 Hits www.ofcom.admin.ch  
Echantillon 2011: diffuseurs soumis à l'obligation de remettre un rapport annuel, selon le type de média
Grundgesamtheit 2011: Berichterstattungspflichtige Veranstalter nach Medientyp
  2 Hits pressroom.rolex.com  
Type de média
Medienkategorie
  www.chicago1928.ch  
Données sur les recettes publicitaires nettes en Suisse, ventilées par type de média selon les données livrées à l'ASSP
Daten zu Netto-Werbeumsätzen in den einzelnen Mediengattungen der Schweiz gemäss Datenlieferung an den VSW
  www.samenvoorlasante.be  
Type de média
Art des Mediums
  www.clubbrugge.be  
Type de média*
Medientyp*
  2 Hits www.medea-awards.com  
Utilisation des médias : Choix et sélection de ce type de média, les avantages et s'ils sont explicites, si le type de média choisi est utilisé de façon appropriée et exemplaire ?
Einsatz von Medien: Wahl und Auswahl des Medientyps, welche Vorteile dieser mit sich bringt und ob diese Vorteile explizit sind, ob der ausgewählte Medientyp angemessen und vorbildhaft eingesetzt wird.
  press.visitluxembourg.com  
Type de média*
Medienart*
  hootsuite.com  
Mesurez les conversions par média social et évaluez le ROI pour chaque type de média, propriétaire ou sponsorisé. Améliorez vos résultats en analysant les données en fonction du contenu, des dépenses ou des conversions.
Messen Sie Konversionen durch Social Media-Kanal- und separaten ROI zwischen eigenen und bezahlten Medien. Verbessern Sie die Leistung, indem Sie Inhalte, Kosten und Konversionen analysieren.
  www.talkwalker.com  
Identifez et extrayez automatiquement les éléments clés des pages HTML et calculez les métadonnées associées (type de média, langue, niveau de spam, contenu dupliqué...) qui vous sont livrées de façon structurée.
Identifizieren und extrahieren Sie automatisch Schlüsselelemente aus HTML-Seiten, arbeiten Sie mit Metadaten wie Medientyp, Sprache, Spamfiltern und mehr, und profitieren Sie von Talkwalkers Website Crawling ohne RSS Feeds nutzen zu müssen.
  bitmask.net  
Importez n'importe quel type de média vidéo dans votre espace VOD, puis diffusez-le sur smartphones & tablettes sous Android, iOS, Windows Phone, et sur tous les navigateurs Windows / Apple.
Importieren Sie jede Art von Videodatei in Ihren VOD-Bereich und streamen Sie Ihr Video auf Smartphones und Tablet-PCs unter Android, iOS, Windows Phone und an Browser (Windows/Apple).
  www.bag.admin.ch  
Fixez des règles en fonction de l’âge pour le temps passé à l’écran, le contenu et le type de média. La règle d’or des 3-6-9-12, établie par le psychologue français Tisseron, peut servir de référence : pas de télévision avant 3 ans, pas de console de jeux personnelle avant 6 ans, pas d’internet avant 9 ans et pas de réseaux sociaux avant 12 ans.
Ausführlichere Empfehlungen, Informationen und Beratungsangebote zum Umgang von Kindern und Jugendlichen mit Bildschirm und Internet finden Sie auf der Website jugendundmedien.ch des Bundesamts für Sozialversicherungen.
1 2 Arrow