types de cancer – German Translation – Keybot Dictionary

  www.suchtmonitoring.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Autres types de cancer
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine suchtmonitoring.ch as primary domain	Andere Krebsarten

  www.groupemutuel.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

D’autres complications existent, sans lien apparent direct avec l’atteinte intestinale: neuropathie (atteinte des nerfs), des troubles psychiques, arthrite, infertilité, voire, après plusieurs années d’évolution, certains types de cancer intestinau.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine groupemutuel.ch as primary domain

Im frühen Kindesalter wird die Krankheit oft bei Wachstumsverzögerungen und bei eher kleingewachsenen Kindern, die an Verdauungsstörungen leiden, diagnostiziert. Bei Erwachsenen ist die Krankheit aufgrund der vielfältigen Symptome oft schwieriger zu erkennen: chronischer Durchfall, Verstopfung, Bauchschmerzen, Blähungen. Müdigkeit und Reizbarkeit können mit Gewichtsverlust und Depressionszuständen einhergehen.

  www.vasaluminium.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les efforts considérables qui ont été investis ces 20 dernières années dans la recherche et le traitement ont permis d’obtenir de formidables résultats. Aujourd’hui, on arrive à guérir un plus grand nombre de personnes atteintes de l’un des 200 types de cancer existants qu’il n’y a pas si longtemps.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swisscancerfoundation.ch as primary domain

Keine andere Krankheit ist so gefürchtet und vernichtet so viele Lebensjahre, wie der aufgrund der demografischen Entwicklung weiter zunehmende Krebs. Es ist ein Gebot der Stunde, die komplexen Ursachen der Präventionsmöglichkeiten, der Diagnose und wirksamer Therapien mit global vernetzter Energie voranzutreiben. Grosse Anstrengungen in Forschung und Behandlung in den letzten 20 Jahren haben hervorragende Ergebnisse gebracht. Heute können mehr Menschen von einer der rund 200 Krebsarten geheilt werden, als noch vor kurzer Zeit. Und die Mehrheit der unheilbaren Patienten können länger und besser mit der Krankheit leben als noch vor wenigen Jahren.

  2 Hits www.efsa.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les déséquilibres et les dysfonctionnements du système endocrinien peuvent entraîner des maladies bien connues, telles que le diabète et l'obésité, la stérilité et certains types de cancer. En outre, la perturbation du système endocrinien peut causer des malformations congénitales et des troubles de l’apprentissage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine efsa.europa.eu as primary domain	Ein Ungleichgewicht oder eine Fehlfunktion des Hormonsystems kann zu wohlbekannten Krankheiten wie Diabetes und Übergewicht führen, aber auch Unfruchtbarkeit und bestimmte Arten von Krebs auslösen. Störungen des Hormonsystems können auch für Geburtsschäden oder Lernbehinderungen ursächlich sein.

  www.unifr.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Malgré ces progrès, certains types de cancer du sein sont difficiles à traiter, car ils ont une forte tendance à envahir précocement le tissu avoisinant et à former des métastases dans d’autres organes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unifr.ch as primary domain

Die Therapie von Brustkrebs hat in den letzten Jahrzehnten einen wahren Entwicklungsschub erlebt. Die Mammografie zur Diagnose von Krebstumoren im Frühstadium; die Chirurgie mit immer präziseren Methoden zur Tumorentfernung und die Therapien (hormonell, durch Bestrahlung, durch Chemotherapie oder medikamentös) als unterstützende Massnahmen nach operativen Eingriffen haben allesamt viel zur Senkung der Mortalität durch Brustkrebs beigetragen. Doch trotz dieser Fortschritte gibt es immer noch Brustkrebstypen, die schwierig zu behandeln sind, weil sie dazu neigen, in einem sehr frühen Stadium bereits das umliegende Gewebe zu befallen und Metastasen in anderen Organen zu bilden. Die dabei aktiven Mechanismen waren bis anhin nur teilweise bekannt, was die Möglichkeiten einer effizienten Therapie dieser Fälle natürlich eingeschränkt hat. Die vorliegenden Forschungsresultate ebnen den Weg hin zu einer Erfolg versprechenden Therapie bei Brustkrebs. Die Resultate wurden in der neuesten Ausgabe des Wissenschaftsmagazins

  2 Hits www.torredeiserviti.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cependant, plusieurs études montrent que la manifestation de cancers semble être en corrélation directe avec de faibles taux de DHEA. Dans des essais en laboratoire, on a pu inhiber avec succès la croissance de plusieurs types de cancer.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vitabasix.com as primary domain

Krebs: DHEA kann Krebs nicht heilen und darf nicht anstelle einer etablierten Krebstherapie eingenommen werden, da die Studien über seine Wirkungen noch nicht abgeschlossen sind. Mehrere Studien zeigten aber, dass der Ausbruch von Krebs­erkrankungen in direktem Zusammenhang mit niedrigen DHEA-Spiegeln zu stehen scheinen. Im Laborversuch konnte das Wachstum mehrerer Krebsarten erfolgreich unterdrückt werden.

  7 Hits www.bag.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les nombreux types de cancer constituent la deuxième cause de décès en Suisse. Vous trouverez ici les informations générales sur le cancer et ses facteurs de risque.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bag.admin.ch as primary domain	Chronische Erkrankungen der Atemwege wie Asthma oder COPD (Englisch: chronic obstructive pulmonary disease) kommen in der Schweiz relativ häufig vor. Lesen Sie hier mehr über diese Erkrankungen.

  9 Hits www.euro.who.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Si des programmes populationnels de dépistage des cancers du sein et du col de l’utérus sont en place dans la plupart des pays, le dépistage du cancer du côlon n’en est encore qu’à ses premiers balbutiements. En outre, tous ces programmes recommandés de dépistage de trois types de cancer varient considérablement en ce qui concerne les populations cibles et la fréquence conseillée.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euro.who.int as primary domain

Ebenfalls zentral ist die Früherkennung. In den meisten Ländern werden zwar bereits Reihenuntersuchungen für Brust und Gebärmutterhalskrebs angeboten, doch für Darmkrebs entstehen solche Angebote erst jetzt. Außerdem bestehen zwischen den Untersuchungen für diese drei Krebsarten erhebliche Unterschiede hinsichtlich ihrer empfohlenen Zielgruppe und Häufigkeit. In den vergangenen drei Jahren hat das Regionalbüro mit politischen Akteuren aus 40 Ländern Programme zur Prävention von Gebärmutterhalskrebs und Reihenuntersuchungen entwickelt. Ergänzt wurde diese Arbeit durch das breiter angelegte Bemühen des Regionalbüros um stärkere Gesundheitssysteme und insbesondere eine bessere Qualitätssicherung.

  www.iviaggiatori.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La Ligue contre le cancer a élaboré divers supports d’information sur le dépistage et la prévention du cancer dans des langues de migration (serbe-croate-bosniaque, albanais, turc, espagnol, portugais). De plus, des feuilles d’information sur les types de cancer les plus fréquents ont été traduites dans ces langues.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine migesmedia.ch as primary domain

Bei allen neuen Projekten möchten wir den transkulturellen Ansatz einhalten. Das bedingt, dass bei der Projektplanung von Beginn weg die Zielgruppe Migrantinnen und Migranten explizit berücksichtigt und ihre Bedürfnisse einbezogen werden. Entsprechend wollen wir als nächsten Schritt eine Bedürfnisanalyse (intern/extern) bei der Migrationsbevölkerung erstellen und aufgrund der Ergebnisse die nötigen Massnahmen und Ressourcen beantragen.

  www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L'itinéraire est bien balisé et, lorsque nous avons traversé un petit pont en bois sur un ruisseau, une légère pente annonce l'arrivée de la partie supérieure du réservoir. Du camping sont tout simplement 15 minutes de marche sans hâte. Convient à tous les types de cancer du poumon. La récompense est en vue.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain

Der Wanderweg beginnt auf der rechten Oza alten Campingplatz, jetzt geschlossen. Nach ein paar Minuten zu Fuß, und nach dem Verlassen hinter einem eingezäunten Pool, einen kleinen Weg auf der linken Seite der Straße lädt uns ein in das Dickicht auf der Suche nach den rätselhaften Steinkreise. Die Route ist gut markiert und, wenn wir über eine kleine Holzbrücke über einen Bach, eine leichte Steigung wird die Ankunft in das obere Becken bekannt. Vom Campingplatz sind nur 15 Minuten zu Fuß ohne Hast. Geeignet für alle Arten von Lungenkrebs. Die Belohnung ist nicht in Sicht. Geschützt durch einen Holzzaun, die erste Krone, geschützt durch die Ruhe des Waldes, der Wille des Menschen scheinen primitiv für die Nachwelt. Signaling der hervorragenden Arbeit der Regierung von Aragon vorgenommen werden kann, das Beste aus Ihrem Besuch.

  3 Hits www.tuzoltomuzeum.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	erlotinib pour le traitement de certains types de cancer,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sunstore.ch as primary domain	Erlotinib zur Behandlung bestimmter Krebsarten

  www.5amtag.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ils nous aident à maintenir ou à atteindre notre poids idéal. Par ailleurs, ils réduisent le risque d’hypertension, de maladies cardiovasculaires et de certains types de cancer. Avec leur haute teneur en vitamines et minéraux, les fruits et les légumes améliorent aussi l’humeur et renforcent naturellement notre système immunitaire.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 5amtag.ch as primary domain

Was wir essen, hat einen starken Einfluss auf unsere Vitalität. Für eine ausgewogene Ernährung mit täglich fünf Portionen Gemüse und Früchten gibt es viele gute Gründe: Gemüse und Früchte sind leicht verdaulich, enthalten praktisch kein Fett und sind kalorienarm. Sie unterstützen uns deshalb beim Halten oder Erreichen des Idealgewichts. Zudem senken sie das Risiko von Bluthochdruck, Herz-Kreislauf-Erkrankungen und bestimmten Krebsarten. Mit ihren vielen Vitaminen und Mineralstoffen sind Gemüse und Früchte aber auch gut fürs Gemüt und stärken auf natürliche Weise unsere Abwehrkräfte.

  ask.org.az  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dr B. Vogelstein, USA et Prof. Dr D. Sidransky, USA, en récompense de leurs travaux fondamentaux relatifs à la détermination des composants du matériel génétique à l’origine du cancer colorectal et d’autres types de cancer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sarstedt.com as primary domain	Prof. Dr. F. Collins, USA, Prof. Dr. J. Riordan, Kanada, und Prof. Dr. L.-C. Tsui, Kanada, wurden für grundlegende Arbeiten ausgezeichnet, mittels derer die Bestandteile der Erbsubstanz gefunden wurden, die die zystische Fibrose auslösen. Erfahren Sie mehr

  4 Hits sensiseeds.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le député et porte-parole de C’s, médecin de profession, a également expliqué qu’il a été démontré que le cannabis présente d’importants effets bénéfiques dans la prévention des nausées et vomissements associés à de nombreux traitements, comme la chimiothérapie. Par ailleurs, en vertu de son « puissant pouvoir à stimuler l’appétit », il peut être utilisé pour traiter de nombreuses pathologies, comme le SIDA ou différents types de cancer.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain

Viele Länder der Welt besitzen bereits Programme für medizinisches Cannabis – u.a. USA, Kanada, Israel, Uruguay, Niederlande, Italien oder Deutschland –, die ihre Wirksamkeit und ihre möglichen Vorteile von Cannabis für Patienten, die unter unterschiedlichsten Krankheiten und Störungen leiden, bewiesen haben. Igea betonte, dass das medizinische Cannabis „

  2 Hits www.swissmilk.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Types de cancer et prévention par l’alimentation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissmilk.ch as primary domain	Forschungen zum Zusammenhang zwischen Ernährung und Metabolischem Syndrom.

  2 Hits www.css.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La thérapie à base d’iode radioactif est également un procédé complémentaire après une opération du cancer de la thyroïde pour détruire les restes éventuels du cancer ou des métastases. Certains types de cancer exigent en plus une radiothérapie depuis l’extérieur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine css.ch as primary domain	Radiojodtherapie ist ausserdem nach Operation von Schilddrüsenkrebs ein ergänzendes Verfahren zur Vernichtung allfällig zurückgebliebener Krebsreste oder Metastasen. Bestimmte Krebsarten erfordern eine Nachbestrahlung von aussen.

  3 Hits aeromag2000.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En fonction de l'âge et des antécédents familiaux du patient, le médecin peut recommander des tests de marqueurs du cancer, par exemple aux l'antigènes carcinoembryonnaire (CEA), CA 125, CA 15-3, ou CA 19-9, qui peuvent être utilisés pour détecter certains types de cancer
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medigo.com as primary domain	Krebsmarker-Tests: Abhängig vom Patientenalter und der Familienanamnese kann der Arzt einen Krebsmarker-Test mit Hilfe des Carcinoembryonalen Antigens (CEA), CA 125, CA 15-3 oder CA 19-9 empfehlen, das zur Diagnose bestimmter Krebsformen eingesetzt wird.

  2 Hits www.eurostemcell.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Différents types de cancer peuvent fonctionner de façon différente. Il est donc possible que ces deux théories soient correctes. Elles s’appliquent peut-être à des cancers différents ou à différents stades du développement tumoral.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurostemcell.org as primary domain	Verschiedene Typen von Krebsarten mögen verschiedene Eigenarten aufweisen - von daher ist es möglich, dass beide Theorien der Wahrheit entsprechen. Es wäre denkbar, dass sie sich auf unterschiedliche Krebsarten oder auch verschiedene Entwicklungsstadien anwenden lassen.

  2 Hits www.rpk.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Types de cancer et traitements
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cancer.lu as primary domain	Krebsarten und Behandlung

  www.fondazionevedova.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Autres types de cancer
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine monitorage-addictions.ch as primary domain	Andere Krebsarten

  2 Hits www.babymonitor3g.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les avantages pour la maman: l’utérus reprend plus vite sa taille, sa forme et sa tonicité, le nombre de calories brûlées est plus important et l’allaitement préserverait de certains types de cancer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alleswasdubrauchst.ch as primary domain	Vorteile für die Mutter: Die Gebärmutter bildet sich schneller zurück und der Kalorienverbrauch steigt. Ausserdem soll das Stillen vor bestimmten Krebsarten schützen.

  6 Hits www.eurospapoolnews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	LES TYPES DE CANCER DE LA PROSTATE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain	TYPEN VON PROSTATAKREBS

  3 Hits winzavod.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Types de cancer
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sakk.ch as primary domain	Krebsarten

  www.sintbaafskathedraal.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Certains types de cancer
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine drgay.ch as primary domain	Gewisse Krebsarten

  www.museummayervandenbergh.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Des années 1900 tôt par le milieu des années 70, beaucoup d'industries aux Etats-Unis ont caché les faits sur l'amiante du public, du gouvernement et même de leurs propres employés. Quoiqu'ils aient su que travailler autour de l'amiante peut marquer vos poumons et causer plusieurs types de cancer, ils n'ont indiqué personne.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ra.fr.free.fr as primary domain

Von Anfang der 1900er bis Mitte der 1970er Jahre, viele Industrien in den Vereinigten Staaten versteckten sich die Fakten über Asbest aus der Öffentlichkeit, die Regierung und auch ihre eigenen Mitarbeiter. Auch wenn sie wusste, dass arbeiten rund um Asbest können Narbe Ihre Lungen und verursachen verschiedene Arten von Krebs, erzählten sie niemand. Statt dessen werden die Führungskräfte von Unternehmen, die aktiv faktisch zu verstecken, anstatt die Gefahr, ihre Arbeitnehmer mit Sicherheit Ausrüstung, hätte verringert ihr Risiko und ihre tödlichen Risiko für die Entwicklung von Krebs und anderen Krankheiten.

  2 Hits www.helsana.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ligue suisse contre le cancer: Prévention des types de cancer
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helsana.ch as primary domain	Krebsliga: Prävention von Krebsarten

  2 Hits www.epo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le cancer est l'une des principales causes de mortalité au monde, représentant 13% de la totalité des décès humains en 2007. Il existe de nombreux types de cancer. Ils touchent les parties du corps de diverses manières, et leur traitement demeure délicat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine epo.org as primary domain	Krebs ist weltweit eine der häufigsten Krankheiten; 2007 verursachte er 13 % aller Todes­fälle. Die Krankheit tritt in vielen verschiedenen Formen auf und befällt die einzelnen Teile des Körpers in unterschiedlicher Weise. Die Behandlung bleibt schwierig.

  www.at-schweiz.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fumer entraîne le cancer et affaiblit aussi les défenses de l’organisme contre les cellules cancéreuses. Cela vaut aussi pour les types de cancer qui n’ont pas été causés par le tabagisme. En outre, le tabagisme atténue les effets de la chimiothérapie et autres traitements contre le cancer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine at-schweiz.ch as primary domain	Rauchen verursacht Krebs und schwächt zugleich die körpereigene Abwehr von Krebszellen. Das betrifft auch nicht durch Tabakrauch verursachte Krebsarten. Ausserdem vermindert das Rauchen die erwünschten Wirkungen von Chemo- und anderen Krebstherapien.

  www.at-suisse.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fumer entraîne le cancer et affaiblit aussi les défenses de l’organisme contre les cellules cancéreuses. Cela vaut aussi pour les types de cancer qui n’ont pas été causés par le tabagisme. En outre, le tabagisme atténue les effets de la chimiothérapie et autres traitements contre le cancer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine at-suisse.ch as primary domain	Rauchen verursacht Krebs und schwächt zugleich die körpereigene Abwehr von Krebszellen. Das betrifft auch nicht durch Tabakrauch verursachte Krebsarten. Ausserdem vermindert das Rauchen die erwünschten Wirkungen von Chemo- und anderen Krebstherapien.

  asedtubes.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La fumée de cigarette contient plus de 4000 substances, dont plus de 50 sont cancérigènes. Les principaux responsables du cancer des poumons et d’autres types de cancer sont les hydrocarbures aromatiques polycycliques et la nitrosamine absorbés par l’organisme avec la fumée de cigarette.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nicorette.ch as primary domain	Falsch! Nicotin ist nicht krebserregend. Dafür sind über 50 andere Stoffe, der über 4.000 Inhaltsstoffe des Zigarettenrauchs, verantwortlich. Hauptverursacher für Lungenkrebs und andere Krebsarten sind polyzyklische aromatische Kohlenwasserstoffe und Nitrosamine, die mit dem Zigarettenrauch in den Körper aufgenommen werden.