un éventail – German Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.electrosuisse.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous couvrons un éventail allant du compteur classique dit « Ferrari » au compteur intelligent.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine electrosuisse.ch as primary domain	Wir decken den Range ab vom Ferrariszähler bis zum Smart-Meter.

  live.labforculture.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2009 démarre avec des changements historiques au niveau des politiques - dans le monde interactif - Janvier voit naître un éventail d’outils en ligne pour accueillir le nouveau président des États-Unis dans ses nouvelles fonctions, inaugurant ainsi une nouvelle ère de ‘Communication’, ‘Transparence’ et ‘Participation’.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine live.labforculture.org as primary domain	2009 startet mit historischen Veränderungen in der Welt der Online-Politik - im Januar tauchen eine ganze Reihe von Web-Instrumenten auf, die den neuen US-Präsidenten im Amt willkommen heißen und eine neue Ära der ‘Kommunikation’, ‘Transparenz’ und der ‘Mitbestimmung’ einleiten.

  5 Hits www.loggiatodeiservitihotel.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gran Canaria offre tout un éventail de programmes pour tous ceux qui viennent passer leurs vacances à Dunas Hotels & Resorts. Aussi bien avec les amis, en famille ou à deux. Si votre objectif pendant votre séjour dans l'île dans l'un de nos hôtels est de connaître l'intérieur de Gran ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelesdunas.com as primary domain	Gran Canaria bietet unendliche viele Freizeitpläne für alle diejenigen, die ein paar Tage Urlaub in den Dunas Hotels & Resorts geniessen. Sei es mit Freunden, mit der Familie oder als Paar. Wenn du während deinem Aufenthalt in einem unserer Hotels auch das Landesinnere von Gran Canaria kennenlernen möchtest, solltest du ...

  2 Hits www.hotelpost.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pendant la journée, vous avez la possibilité d’obtenir des repas froids ou chauds simples sur le site du tournoi. Sinon, Gstaad vous offre un éventail de possibilités pour apprécier différentes spécialités dans des restaurants de haute qualité.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ladieschampionshipgstaad.ch as primary domain	Während des Tages haben Sie die Möglichkeit,  kalte oder warme Mahlzeiten auf dem Turniergelände zu essen. Ansonsten bietet Gstaad Ihnen zahlreiche Möglichkeiten, verschiedene Spezialitäten in hochwertigen Restaurants zu genießen.

  www.pkmobil.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nous proposons à la branche un éventail d'offres adapté à ses besoins. Nos vastes compétences techniques et notre petite structure efficace nous permettent d'offrir aux petites et grandes entreprises-membre ainsi qu'aux indépendants des produits innovants à des conditions très attrayantes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pkmobil.ch as primary domain

Unsere Angebotspalette ist auf die Branchenbedürfnisse zugeschnitten. Dank höchster Fachkompetenz und unseren schlanken, effizienten Struktur können wir kleinen wie grossen Mitgliedbetrieben und Selbstständigerwerbenden innovative Produkte zu einzigartig attraktiven Konditionen bieten. Als Mitglied der PK MOBIL stärken Sie zudem dem Schweizer Mobilitätsgewerbe den Rücken. Diese Branchensolidarität macht sich bezahlt.

  7 Hits www.magazine-randonner.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le XL H1 représente un bond de géant pour la technologie des caméscopes. Il assure à la fois la production standard et haute définition, en plus d’offrir tout un éventail de caractéristiques que les professionnels s’attendent à trouver sur un caméscope.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cpn.canon-europe.com as primary domain	Der XL H1 stellt einen riesigen Sprung für die Camcorder-Technologie dar. Er ermöglicht Standard- und HD-Aufnahmen und bietet eine Reihe von Funktionen, die ihn für den professionellen Einsatz geeignet machen.

  3 Hits www.emilfreyclassics.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les fabricants ayant une longue expérience et les ministères propres R & D développent peintures, vernis, queues, protecteurs et d'autres produits chimiques art que le prescripteur doit également connaître, qui se ouvre devant lui un éventail de possibilités inattendues.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fimma-maderalia.feriavalencia.com as primary domain	Hersteller mit langjähriger Erfahrung und eigenen Forschungs- und Entwicklungsabteilungen entwickeln Gemälde, Lacke, Frack, Protektoren und andere Chemikalien bist, dass der verschreibende Arzt muss auch wissen,, dass öffnet sich vor ihm eine Reihe von unerwarteten Möglichkeiten.

  2 Hits mactips-lib.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En tant que producteurs Responsibly Fresh, nous proposons un éventail de produits régionaux. Nous cultivons aussi chez nous des variétés de fruits et légumes d'origines étrangères, très demandés par les consommateurs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine responsibly-fresh.com as primary domain	Wir als Responsibly Fresh-Erzeuger bieten eine breite Palette an regionalspezifischen Produkten an, produzieren jedoch bei uns auch Obst- und Gemüsesorten aus fernen Landen, weil der Verbraucher es so will. Wir tun dies, weil wir der Auffassung sind, dass es für die Umwelt sauberer ist, dass wir als Menschen unter uns Produkte von uns kaufen.

  euro-leaders.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

à un éventail de clients indépendamment de leur taille, statut, secteur de service, ou endroit. Nous croyons dedans, et mettons dans l'action la philosophie de s'assurer satisfaction de client. Notre base de clientèle cette avantages de externaliser services consiste une grande variété d'industries et de elle gamme des professionnels aux détaillants, et des fabricants à entretenir fournisseurs.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine itoutsourcingservices.com as primary domain

zu einer breiten Strecke der Kunden ungeachtet ihrer Größe, Status, Dienstleistungssektors oder Position. Wir glauben innen und setzen in die Tat die Philosophie des Sicherstellens um Kundendienst. Unsere diese Kundschaftunterseite Nutzen von Outsourcing Dienstleistungen besteht eine breite Vielzahl von Industrien und von ihr Strecke von den Fachleuten zu den Einzelhändlern und instandzuhalten von den Herstellern Versorger.

  8 Hits www.matrox.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Matrox GatorEye est un éventail de caméras GigE Vision® conçues pour les environnements de fabrication les plus durs et exigeants. Ces caméras, de classe IP67, sont offertes dans un boîtier robuste, étanche à la poussière et lavable.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine matrox.com as primary domain	Matrox GatorEye ist eine Produktreihe von GigE Vision®-Kameras, die für sehr raue und anspruchsvolle Fertigungsumgebungen entworfen wurden. Diese industriellen Kameras entsprechen dem Standard IP 67 und besitzen ein stabiles, staubdichtes und abwaschbares Gehäuse.

  9 Hits www.cordis.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L'efficacité des nouvelles technologies a été présentée à des milliers de cadres du secteur public à travers un éventail de mesures (combinant des ateliers, de la documentation sur supports papier et électroniques).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cordis.europa.eu as primary domain

ACTORES startete europaweit eine massive Schulungsinitiative. Durch ein Lernpaket, das Workshops mit schriftlichen und elektronischen Materialien kombinierte, führte das Projekt Tausenden von Führungskräften des öffentlichen Dienstes die Leistungsfähigkeit der neuen Technologien vor. Dabei verbesserten die Führungskräfte nicht nur ihre technischen Fertigkeiten, sondern sie merkten auch, was sie mit Hilfe des Internet erreichen konnten.

  rinderpestvigilance.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Une recherche de liberté d’exploitation identifie les exemples pertinents relatifs à la fabrication, vente ou utilisation d’un produit ou procédé spécifique. Notre structure tarifaire progressive offre tout un éventail d’options ; ces recherches portent généralement sur une période de 20 à 25 ans, laquelle peut être prolongée si le client le souhaite.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rws.com as primary domain	Recherchen zur Handlungsfreiheit kennzeichnen Fälle, die für die Herstellung, den Verkauf oder die Benutzung eines bestimmten Erzeugnisses oder Verfahrens relevant sind. Durch unsere abgestufte Preisstruktur bieten wir Ihnen zahlreiche Optionen; die normale Spanne von 20/25 Jahren kann auf Anfrage erweitert werden.

  emiratespalace.abudhabitophotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous réalisons, dans nos laboratoires d'essais, des tests d'applications concernant différents types d'industries (Par exemple : architecture, mobilier métallique, automobile, agriculture, etc.). Un éventail illimité d'essais (automatique, émail, revêtement manuel) est possible dans les laboratoires Gema.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gemapowdercoating.com as primary domain	Wir führen Tests für Beschichtungen aus allen Branchen (z.B. Architektur, Automobil, Metallmöbel, Landwirtschaft usw.) durch. Eine endlose Bandbreite an Versuchen (Automatik-, Emaille-, Handbeschichtung) ist in der Gema Testumgebung möglich.

  5 Hits spartan.metinvestholding.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

vous avez un éventail d'armes et power-ups, y compris votre «bouclier smash-crash" pour effacer tout ce qui met sur votre chemin. utilise vos armes et power-ups pour détruire tout et tout. plus vous détruire le plus de vos pouvoirs "crash" bouclier.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flashgamesspot.com as primary domain

Beschreibung/ Kontrollen: Smash Crash Asteroiden: Smash Crash asteriods ist ein fantastisch Spaß 2d Weltraum-Shooter. Sie haben eine Reihe von Waffen und Power-Ups einschließlich Ihrer "smash-Crash-Schild" auf alles, was in den Weg kommt auszulöschen. verwendet Ihre Waffe und Power-Ups auf jeden und alles zu zerstören. Je mehr Sie zerstören die mehr Ihre "Crash" Schild hochfährt. desto mächtiger Eures Schildes je mehr Zeit Sie stürzt über Objekte verbringen können. drücken Sie die Leertaste um zu schießen, Bewegung: Pfeiltasten

  www.farmland-thegame.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Farmland propose un éventail d'activités scolaires et extrascolaires visant à promouvoir la protection des animaux, de la ferme à l’assiette. Dans la 'boîte à outils de l’enseignant’, on peut trouver le manuel de l'enseignant, le manuel des élèves et un formulaire d’évaluation pour l’enseignant, l'élève et les parents, offrant ainsi une panoplie de matériel scolaire, adapté aux besoin des enseignants d’aujourd’hui.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine farmland-thegame.eu as primary domain

Farmland besteht aus einer Reihe von schulischen und außerschulischen Aktivitäten, die entwickelt wurden, um Fragen rund um den Tierschutz zu fördern, vom Bauernhof bis zur Speisegabel. Die Teacher´s Toolbox besteht aus dem Handbuch für Lehrer, dem Arbeitsheft für Schüler und Bewertungsbögen für Lehrer, Eltern und Schüler, die eine breite Palette von Unterrichtsmaterialien beinhaltet, zugeschnitten an die Anforderungen für Lehrer im Klassenzimmer heutzutage. Dies wird ihnen helfen die Grundsätze des Tierschutzes an die Verbraucher von morgen zu kommunizieren: ihre Schüler. Es ist zu hoffen, dass dieses Schema in der gesamten Europäischen Union übernommen wird, um die zukünftigen Generationen bezüglich Tierschutz und positives Verbraucherverhalten auszubilden und zu stärken. Das Feedback durch die Bewertungsbögen ist daher sehr geschätzt und von zentraler Bedeutung für die Regelung. Wir freuen uns auf Ihre Kommentare.

  www.zhanglianhua.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(eidg. dipl. Personalfachfrau) et avec plus de 10 ans d’expérience dans le secteur du personnel, Barbara Matti vous apporte un éventail de connaissances et d’expériences, permettant ainsi de trouver des réponses à vos questions avec professionnalisme et de façon ciblée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine matti-recruitment.ch as primary domain	Als eidg. dipl. Personalfachfrau und mit über 10 Jahren Berufspraxis im Personalbereich bringt Barbara Matti ein umfangreiches Wissens- und Erfahrungsspektrum mit, das ihr erlaubt, individuelle Anfragen professionell und zielgerichtet zu lösen.

  www.viirus.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En tant que paradis mondial du shopping et capitale culinaire, Hong Kong offre aux visiteurs un éventail très grand de lieux pour manger et faire du shopping. Aidez vos clients à être prudents afin de leur éviter les mauvaises rencontres avec des commerçants malhonnêtes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine partnernet.hktb.com as primary domain	Als weltberühmtes Shopping-Paradies und kulinarische Hauptstadt bietet Hongkong seinen Besuchen zahlreiche Shopping- und gastronomische Optionen. Helfen Sie Ihren Kunden, weise zu wählen und unehrliche Händler zu vermeiden.

  197 Hits www.hotel-santalucia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Situé à Essaouira, le Riad Baladin vous propose un restaurant. Vous pratiquerez un éventail d'activités sur place ou dans les environs, notamment le surf. Une connexion Wi-Fi est accessible gratuitement dans tous les locaux.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain

Das Riad Baladin in Essaouira empfängt Sie mit einem eigenen Restaurant. Eine Reihe von Aktivitäten können in der Unterkunft oder in der Umgebung unternommen werden, dazu gehört auch Surfen. WLAN nutzen Sie in allen Bereichen kostenfrei. Die Zimmer bieten eine Aussicht auf den Innenhof. Ihr eigenes Bad ist mit einer Badewanne oder Dusche, einem Haartrockner und Hausschuhen ausgestattet. Freuen Sie sich des Weiteren auf einen Sitzbereich im Freien und Bettwäsche. Freuen Sie sich im Riad Baladin a...uch auf einen Whirlpool, eine 24-Stunden-Rezeption, einen Garten und eine Terrasse mit Meerblick. Eine Gemeinschaftslounge, ein Tourenschalter und eine Gepäckaufbewahrung gehören zu den weiteren Einrichtungen der Unterkunft. Der Flughafen Essaouira Mogador liegt 15 km entfernt.

  www.goldenfrog.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Inscrivez-vous à un service de VPN. VyprVPN propose un éventail de différents protocoles de VPN, incluant sa technologie exclusive dénommée « Chameleon » qui pare les blocages de VPN.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goldenfrog.com as primary domain	Melden Sie sich  für einen VPN-Dienst an.  VyprVPN bietet eine Vielzahl von verschiedenen  VPN-Protokollen, einschließlich der proprietären  Chameleon technology (Chamäleon-Technologie)  die VPN-Sperren umgeht.

  2 Hits www.hotel-ahmedabad.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour les treillages en éventail les verticales et les horizontales peuvent aussi dominer, ils ressembleront alors plus à un éventail "classique ou à une "espalier en échelle".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fassadengruen.de as primary domain	Auch bei Fächerspalieren können entweder senkrechte oder waagrechte Achsen dominieren. Sie gleichen dann eher einem "klassischem" oder einem "Leiterspalier".

  9 Hits webstore.arib.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	EUROPEAN DYNAMICS a entrepris un éventail de projets dans le domaine de l’informatique et des communications pour le secteur public et gouvernemental de beaucoup de pays, comme:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurodyn.com as primary domain	EUROPEAN DYNAMICS hat in vielen Ländern eine Reihe von ICT-Projekten im öffentlichen Bereich und Regierungssektor übernommen, wie beispielsweise in:

  cubanismo.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tout un éventail de jeux éducatifs est à disposition des enfants : dominos, memories, jeux de société, lotos, puzzles, instruments de musique, jeux de construction, bibliothèque.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maternellecolibri.ch as primary domain	Eine breite Palette an erzieherisch wertvollen Spielen stehen den Kindern zur Verfügung: Domino, Memory, Gesellschaftsspiele, Loto, Puzzle, Musikinstrumente, Konstruktionsspiele, eine Bibliothek.

  2 Hits electrosuisse.ch.cabvh022.nine.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous couvrons un éventail allant du compteur classique dit « Ferrari » au compteur intelligent.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine electrosuisse.ch.cabvh022.nine.ch as primary domain	Wir decken den Range ab vom Ferrariszähler bis zum Smart-Meter.

  kpl.gov.la  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Notre amour des glaces se traduit par tout un éventail de produits. Petits ou grands, tous y trouveront leur bonheur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine frisco.ch as primary domain	Unsere Liebe für Glace findet sich in einer grossen Auswahl an Produkten. Ob jung oder alt, hier findet jeder seinen Favoriten.

  www.gimav.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un éventail subtil de tons clairs, moyens et foncés dans une même couleur. Un mélange de tons qui résulte en une surface carrelée dynamique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mosa.com as primary domain	Im Rahmen einer Farbe entfaltet sich eine Palette subtiler heller, mittlerer und dunkler Töne. Die Mischung aus Farbtönen sorgt für eine lebendige Fliesenfläche.

  www.karamehmet.com.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Conquérir vos ennemis en utilisant un éventail d'attaques puissantes et de compétences spéciales
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine android.dailydownloaded.com as primary domain	Erobern Sie Ihre Feinde mit einer Reihe von mächtigen Angriffen und besonderen Fähigkeiten

  5 Hits atoll.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous avons trois choix de menu et un éventail.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Wir haben drei Möglichkeiten der Menü-und ein breites Menü.

  www.fial.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ici vous est présenté un éventail de mesures concrètes prises par les entreprises de l'industrie alimentaire suisse pour contribuer à enrayer ce problème.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fial.ch as primary domain	Eine Auswahl konkreter Massnahmen, mit denen Firmen der Schweizer Nahrungsmittel-Industrie zur Problemlinderung beitragen, finden Sie hier.

  www.ip-search.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous vous proposons un éventail complet de services
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ip-search.ch as primary domain	Sie erhalten bei uns alles aus einer Hand

  intratext.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Des conditions de travail extrêmement professionnelles pour un environnement idéal. Les défis du quotidien forment un éventail fascinant de tâches et d'activités.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine faymonville.com as primary domain	Ein höchst professionelles Umfeld bietet dir den idealen Rahmen. Tagtägliche Herausforderungen bilden ein reizvolles Aufgabenfeld.