un antiseptique – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   11 Domains
  www.acl.lu  
nettoyer la plaie avec un antiseptique et des compresses stériles (agissez avec précaution car si le chien souffre, il pourrait vous mordre)
Säuberung der Wunde mit einem Antiseptikum und sterilen Kompressen (seine Sie vorsichtig, denn Ihr Hund leidet und könnte sie womöglich beißen)
  informcare.eu  
Après avoir enlevé la tique, désinfecter la zone de la piqûre avec un antiseptique.
Nach der Entfernung, die Stichzone mit Antiseptikum desinfizieren.
  www.caboactivo.com  
Un antiseptique universel
Siehe Produktblatt
  www.iss-bg.org  
Composée d'extraits et d'huiles essentielles, il est un antiseptique pour la bouche et il combat...
Shen - Antiseptischer Hygiene-Mundspray - Spray 50 ml - Herbs of Kedem
  www.eurospapoolnews.com  
Si votre weed vous enveloppe dans une fraîche odeur de pin comme un arbre de Noël, vos têtes contiennent une grande quantité d’alpha-pinène. Ce terpène réduit la psychoactivité du THC pour protéger votre mémoire et vous garder vif. D’un point de vue médicinal, l’alpha-pinène est un antiseptique naturel qui peut aider à traiter l’asthme.
Wenn Dein Gras ein frisches und kiefernartiges Aroma hat, das dem Geruch eines Weihnachtsbaums ähnelt, haben Deine Blüten einen hohen α-Pinen-Gehalt. Dieses Terpen reduziert die Psychoaktivität von THC, schützt somit Dein Gedächtnis und erhöht zudem die Wachsamkeit. In medizinischer Hinsicht wirkt α-Pinen auf natürliche Weise antiseptisch und kann für die Behandlung von Asthma eingesetzt werden.
  www.heinerzimmermann.de  
La chlorhexidine est un produit de désinfection et un antiseptique utilisé pour la peau et les muqueuses, largement répandu depuis des décennies. Grâce à sa bonne efficacité antimicrobienne, elle est contenue dans beaucoup de solutions de rinçage buccal, crèmes cutanées, spray pour plaies, lubrifiants ainsi que poudres et cosmétiques et est aussi utilisée dans les produits médicaux tels que pour l’imprégnation de cathéter et de pansements.
Der verbreitet eingesetzte antiseptische Wirkstoff Chlorhexidin kann zu akuten Überempfindlichkeitsreaktionen vom Soforttyp (Anaphylaxie) führen. Aufgrund neuerer Meldungen erinnert Swissmedic an dieses sehr seltene, aber potentiell schwerwiegende Risiko und weist auf die Richtlinien zur Behandlung solcher Reaktionen hin.
  www.swissmedic.ch  
La chlorhexidine est un désinfectant et un antiseptique à usage cutané et muqueuse, largement répandu depuis des décennies. Du fait de son bon effet antimicrobien, elle est utilisée dans de nombreux bains de bouche, crèmes pour la peau, sprays vulnéraires, lubrifiants mais aussi dans des poudres et cosmétiques.
Chlorhexidin ist ein seit Jahrzehnten weitverbreitetes Desinfektionsmittel und Antiseptikum zur Haut- und Schleimhautanwendung. Wegen seiner guten antimikrobiellen Wirkung ist es in vielen Mundspüllösungen, Haut­cremes, Wundsprays, Gleitmitteln sowie in Pudern und Kosmetika enthalten und wird auch in Medizinprodukten, z.B. zur Imprägnierung von Kathetern und Verbands­materialien verwendet.