un bâtard – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   9 Domains
  rglass.ru  
Dżok était un chien, un bâtard noir dont le propriétaire succomba à une crise cardiaque près du rond-point Grunwaldzki. Le chien y attendit son maître pendant...
Die Geschichte von Dżok handelt von einem Hund – einem schwarzen Mischling, dessen Besitzer in der Nähe des Grunwaldzkie-Kreisverkehrs an Herzversagen starb. In den folgenden Wochen und...
  2 Hits www.bvet.admin.ch  
L'important est qu'il puisse, par la suite, vous conseiller et répondre à vos questions, même après l'achat. Par ailleurs, si vous souhaitez acquérir un bâtard ou un chien adulte, vous pouvez également vous adresser à un refuge reconnu.
Sie möchten einen Rassehund? In diesem Fall sollten Sie sich an einen anerkannten Züchter wenden und keinesfalls irgendwelchen verlockenden Inseraten oder Angeboten im Internet vertrauen. Ein seriöser Züchter wird Sie nicht zum Kauf drängen. Er wird einiges von Ihnen wissen wollen und seine Hunde sicher nicht telefonisch oder übers Internet verkaufen. Wichtig ist, dass er Sie beraten und Ihre Fragen beantworten kann und dies auch nach dem Kauf. Wenn Sie sich für einen Mischlingshund oder ein erwachsenes Tier entscheiden, so ist ein etabliertes Tierheim die beste Adresse.
  www.sitesakamoto.com  
Il avait à choisir entre le dépôt d'une lutte que nous puissions vous attardez pas grand-chose à nous entrons dans le Kruger ou faire face à un bâtard de payer une amende sur les autres touristes stupides.
Dann kehrten wir zum Auto und Südafrika zeigten ihre Zähne, seine Strafe. Ein Flugsicherung Kamera und ein Polizist Karton spielen die Welt zu retten und hat keine Bedenken zu sagen offen, wenn Sie gefragt Bekanntgabe der fein, dass "dies eine persönliche Verhandlungen zwischen du und ich ist". Er musste zwischen der Einreichung einer Kampf, der uns verzögern würde viel, bis vielleicht auch nicht, dass Sie uns in den Kruger oder verhandeln mit einem Bastard wählen bestraft die anderen dumm Touristen. Verhandeln Sie den endgültigen, zahlen und Verzweiflung für lange, das ist eine Geschichte an diesen Orten wiederholt. Afrika über Korruption an Hunger stirbt (ist meine Meinung).
  2 Hits www.bvet.ch  
L'important est qu'il puisse, par la suite, vous conseiller et répondre à vos questions, même après l'achat. Par ailleurs, si vous souhaitez acquérir un bâtard ou un chien adulte, vous pouvez également vous adresser à un refuge reconnu.
Sie möchten einen Rassehund? In diesem Fall sollten Sie sich an einen anerkannten Züchter wenden und keinesfalls irgendwelchen verlockenden Inseraten oder Angeboten im Internet vertrauen. Ein seriöser Züchter wird Sie nicht zum Kauf drängen. Er wird einiges von Ihnen wissen wollen und seine Hunde sicher nicht telefonisch oder übers Internet verkaufen. Wichtig ist, dass er Sie beraten und Ihre Fragen beantworten kann und dies auch nach dem Kauf. Wenn Sie sich für einen Mischlingshund oder ein erwachsenes Tier entscheiden, so ist ein etabliertes Tierheim die beste Adresse.
  republicart.net  
Enfin, créer des sphères contre-publiques à travers des projets média, des discussions et le Theatre Publix veut dire aussi, et c'est notable, que produire des images et portraiturer des processus est intégré à un agir, à des projets politiques avec des demandes et des objectifs oncrètes. Beaucoup de tentatives échouent et confirment ainsi les préjugés de l'éclaircissement bien intentionné ou de la production d'images additive. Néanmoins, avec l'apport et la valeur de l'expérience et des expérimentations, de l'échange et des discussions, des formes d'organisation sont testées dans la pratique, le niveau de qualité augmente sensiblement, et les théories romantiques tout comme le chaos pratique deviennent partiellement plus compréhensibles. Et à la fin de chaque projet, les nécessaires questions de sens reviennent encore et encore : Que signifient notre agir ? Comment peuvent être améliorées la mise en réseau, la collaboration et l'organisation politique ? Comment empêcher la politique de représentation ? Quelle efficacité y a-t-il à agir en tant que groupe théâtral politique qui soulève des demandes en dehors du capital et de l'Etat et produit, au mieux, de la démangeaison dans le système ? Le changement est-il possible sans foncer en permanence contre les murs et être régulièrement frappé à la tête par les autorités d'Etat ? Et dans cette société disciplinaire du multiculturalisme capitaliste, comment devient-on un " bâtard transversal "?
Die Schaffung von Gegenöffentlichkeit durch Medien-Projekte, Diskussionen und Volx-Theater meint nicht zuletzt, dass das Bildermachen und Darstellen der Vorgänge eingebunden ist in ein Handeln, in politische Projekte mit konkreten Forderungen und Zielen. Viele Versuche schlagen fehl und bestätigen Vorurteile gut gemeinter Aufklärung bzw. additiver Bildproduktion. Trotzdem, mit dem Wert der Erfahrung und der Experimente, des Austauschs und der Auseinandersetzung werden Organisationsformen praktisch ausprobiert, der Qualitätsgrad zusehends gesteigert, romantische Theorie und praktisches Chaos z.T. fassbarer. Und am Ende eines Projekts stellen sich immer wieder die notwendigen Sinnfragen: Was bedeutet das eigene Tun? Wie kann Vernetzung, Zusammenarbeit und politische Organisierung verbessert werden? Wie kann StellvertreterInnenpolitik verhindert werden? Wie effektiv ist das Agieren als politische Theatergruppe, die Forderungen jenseits von Kapital und Staat erhebt und als Wirkung im System höchstens Juckreiz erzeugt? Gibt es die Möglichkeit zur Veränderung, ohne permanent gegen die Wand zu rennen und regelmäßig von der Staatsgewalt eine auf den Kopf zu bekommen? Und wie wird man/frau in der Disziplinargesellschaft eines kapitalistischen Multikulturalismus ein "transversaler Bastard"?
  www.forumdaily.com  
Cet appartement est un bâtard pur, tout est cassé ou sale, nous devions d'abord nettoyer tous les ustensiles de cuisine, couverts et couverts pour les utiliser du tout. Le poêle est un pur scaphandre, le réfrigérateur a déjà 50 ans et est bruyant, peut-être même toxique en raison des gaz qui s'échappent.
Dieses Apartment ist ein reiner Dreckstall, alles ist kaputt oder verdreckt, wir mussten erstmal alles Kochgeschirr, Besteck und Besteckkasten reinigen, um sie überhaupt benutzen zu können. Der Ofen ist eine reine Drecksschleuder, der Kühlschrank schon 50 Jahre alt und laut, vielleicht auch schon giftig wegen austretender Gase. Türen und Fenster sind in einem Zustand, dass sie schon lebensgefährdend auf meine Partnerin herunterfielen. Die Betten sind eine reine Katastrophe alles ist alt und verkeimt. Die Abtrennung bzw. das Schlafzimmer waren eingerichtet, wie ein Flüchtlingsunterkunft mit Duschvorhängen getrennt. Der Preis ist völlig überzogen für 15 € die Nacht hätte man über alles hinweg schauen können. This apartment is a pure filth stable, everything is broken or dirty, we had to first many cookware and utensils clean in order to be able to use at all. The furnace is a pure Dreckschleuder the refrigerator already 50 years old and loud, perhaps even toxic due to escaping gases. Doors and windows are in a state that they fell down already mortally dangerous to my partner. The beds are a pure disaster everything is old and germs. The separation and the bedrooms were set up separately as a refugee shelter with shower curtains. The price is completely covered for 15 € the night would you can look over everything. Dieses Apartment ist ein reiner Dreckstall, alles ist kaputt oder verdreckt, wir mussten erstmal alles Kochgeschirr, Besteck und Besteckkasten reinigen, um sie überhaupt benutzen zu können. Der Ofen ist eine reine Drecksschleuder, der Kühlschrank schon 50 Jahre alt und laut, vielleicht auch schon giftig wegen austretender Gase. Türen und Fenster sind in einem Zustand, dass sie schon lebensgefährdend auf meine Partnerin herunterfielen. Die Betten sind eine reine Katastrophe alles ist alt und verkeimt. Die Abtrennung bzw. das Schlafzimmer waren eingerichtet, wie ein Flüchtlingsunterkunft mit Duschvorhängen getrennt. Der Preis ist völlig überzogen für 15 € die Nacht hätte man über alles hinweg schauen können. This apartment is a pure filth stable, everything is broken or dirty, we had to first many cookware and utensils clean in order to be able to use at all. The furnace is a pure Dreckschleuder the refrigerator already 50 years old and loud, perhaps even toxic due to escaping gases. Doors and windows are in a state that they fell down already mortally dangerous to my partner. The beds are a pure disaster everything is old and germs. The separation