un bon positionnement – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   14 Domains
  www.ms-ad-hd.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'importance d'un bon positionnement
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medela.ch as primary domain
Die Bedeutung der Haltung
  sarria44bcn.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
SEO : Un autre aspect important de la réussite dans le commerce en ligne est un bon positionnement moteur de recherche. AlabazWeb Pro a des professionnels qui stocke uniquement Prestashop.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alabazweb.com as primary domain
SEO: Ein weiterer wichtiger Aspekt für den Erfolg im Online-Handel ist eine gute Positionierung zu suchen. AlabazWeb Pro verfügt über Fachleute, die nur Prestashop speichert.
  www.lamello.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nouvelle plaque de base: en affleurement des 2 côtés pour un bon positionnement de la machine sur l'ouvrage
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lamello.ch as primary domain
Neue Grundplatte: beidseitig bündig für effizientes Positionieren der Maschine am Werkstück
  www.hotelescale.ma  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Gilets de prospects sont un bon accessoire pour pêcher avec des ballast abondante qui nous permettra de réduire la charge sur la taille et par conséquent lombaires afin d’équilibrer notre flottabilité pour faciliter un bon positionnement dans le fond.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine subprof.com as primary domain
Führt Westen sind ein gutes Zubehör mit reichlich Ballast zu Fischen, die uns zu verringern die Last auf der Taille und daher LWS-Bemühung, unsere Auftrieb zur Erleichterung eine gute Positionierung in den Hintergrund zu balancieren.
  www.materialise.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Et ces 60 g incluent un nouveau bras de connexion, intégré dans la pièce unique, qui élimine la nécessité d’un assemblage manuel. Mieux encore, cela permet un bon positionnement de la pièce, en éliminant toute possibilité d’erreur humaine, contribuant ainsi à accroître la durée de vie du préhenseur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine materialise.com as primary domain
Wenn Sie der Meinung sind, dass Ihre Produktionslinie von additiver Fertigung profitieren kann, jedoch nicht wissen, wo Sie beginnen sollen, helfen wir Ihnen gern. Unser 3DP SCAN ist ein Audit für additive Fertigung, der von den Technikern von Materialise bei Ihnen vor Ort durchgeführt wird. Unsere Berater suchen nach Einsatzmöglichkeiten von additiver Fertigung vor Ort und stellen Ihnen anschließend einen umfassenden Bericht zur Verfügung.
  www.cleantech.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le commerce extérieur autour des biens cleantech jouit, pour sa part, d'un bon positionnement. Les exportations de biens cleantech connaissent une hausse qui est cependant moins importante que celle qu'enregistre le volume des exportations de l'économie suisse dans son ensemble.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cleantech.admin.ch as primary domain
Der Aussenhandel mit Cleantech-Gütern ist gut positioniert. Die Exporte von Cleantech-Gütern nehmen zu, aber weniger stark als diejenigen der Schweizer Wirtschaft allgemein. Zudem ist der Welthandelsanteil der Schweiz im Bereich Cleantech rückläufig.
  elsrefugisbnb.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Et ces 60 g incluent un nouveau bras de connexion, intégré dans la pièce unique, qui élimine la nécessité d’un assemblage manuel. Mieux encore, cela permet un bon positionnement de la pièce, en éliminant toute possibilité d’erreur humaine, contribuant ainsi à accroître la durée de vie du préhenseur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine materialise.com as primary domain
Wenn Sie der Meinung sind, dass Ihre Produktionslinie von additiver Fertigung profitieren kann, jedoch nicht wissen, wo Sie beginnen sollen, helfen wir Ihnen gern. Unser 3DP SCAN ist ein Audit für additive Fertigung, der von den Technikern von Materialise bei Ihnen vor Ort durchgeführt wird. Unsere Berater suchen nach Einsatzmöglichkeiten von additiver Fertigung vor Ort und stellen Ihnen anschließend einen umfassenden Bericht zur Verfügung.
  www.lincpen.ru  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pour parvenir à un bon positionnement, il faut tenir compte de la zone de traitement. Tous les instruments nécessaires sont-ils à portée de main, de sorte qu'aucun mouvement de rotation ne soit nécessaire?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xo-care.com as primary domain
Um diese zu erlangen, lohnt sich ein konkreter Blick auf den Behandlungsbereich. Sind alle nötigen Instrumente in greifbarer Reichweite, so dass keine Drehbewegungen erforderlich sind? Ist die Leuchte so eingestellt, dass das Licht parallel zur Blickrichtung einfällt? Eine wichtige Rolle spielt bei diesen Überlegungen die Behandlungseinheit. Sie schlägt nicht nur mit hohen Anschaffungskosten zu Buche, sondern ist laut Abschreibungstabelle des Bundesfinanzamts durchschnittlich circa zehn Jahre lang im Einsatz . Die Wahl will also gut überlegt sein.
  www.sport-center.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il faut de l’argent pour payer les premiers salaires, pour construire un produit béta, pour faire les premiers essais. Ici, la communication devient encore plus importante : un bon positionnement est essentiel en vue du recrutement et de l’obtention d’un capital suffisant pour entrer sur le marché.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine farner.ch as primary domain
In der Seed-Phase – der Vorbereitung für den Markeintritt – wachsen die Startups zu Teams auf. Geld wird benötigt, um die ersten Gehälter zu zahlen, ein Beta-Produkt zu bauen, erste Tests durchzuführen. Hier wird die Kommunikation noch wichtiger: Gute Positionierung zwecks Rekrutierung und zwecks Beschaffung von ausreichend Kapital für den Markeintritt sind hier zentral. Die Abgeltung von Kommunikationsdienstleistungen erfolgt oft im Modell: Vereinbartes Budget mit Kostendach. Fällig wird ein Viertel des Honorars nach Leistungserbringung, der Rest ist zur nächsten Finanzierungsrunde gestundet.
  biblio.educa.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'intégration dans le Serveur suisse de l'éducation educa.ch, qui bénéficie d'un bon positionnement et du soutien de la Confédération et des cantons, permet d'atteindre les enseignants et les enseignantes de tous degrés dans toute la Suisse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biblio.educa.ch as primary domain
Zahlreiche unterrichtsergänzende Angebote im Bereich MINT (Mathematik, Informatik, Naturwissenschaft und Technik) stehen den Lehrpersonen bereits heute zur Verfügung. Oft ist es jedoch schwierig, angesichts der grossen Auswahl ein geeignetes Angebot zu finden. Vor diesem Hintergrund haben die Akademien der Wissenschaften Schweiz in Zusammenarbeit mit verschiedenen Partnern die Webplattform educa.MINT ins Leben gerufen, welche dank der Einbettung in den gemeinsam von Bund und Kantonen unterstützten schweizerischen Bildungsserver educa.ch breit abgestützt und gut positioniert, um Lehrpersonen aller Stufen aus der ganzen Schweiz erreichen zu können.
  www.cuoreverdetraduelaghi.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sous sa configuration actuelle, l’hôpital cantonal n’est plus du tout en mesure, depuis un certain temps déjà, d’offrir des conditions favorables à un bon positionnement sur un marché hospitalier très exigeant qui évolue rapidement, de fournir des prestations attrayantes à tout point de vue et d’attirer du personnel qualifié à Frauenfeld.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine steiner.ch as primary domain
„Lange haben wir sorgfältig geplant und das Layout für die verschiedenen Nutzerprozesse weiter optimiert, jetzt geht es mit dem Neu- und Umbauprojekt HORIZONT im Kantonsspital Frauenfeld endlich richtig vorwärts“ sagte Norbert Vetterli, Spitaldirektor am Kantonsspital Frauenfeld. Dr. Marc Kohler, CEO der Bauherrin thurmed Gruppe ergänzte: „Ein qualitativ starkes und auf die heutigen und künftigen Anforderungen gut ausgerichtetes Spital ist ein wichtiger Standortfaktor für die Region Frauenfeld und für den ganzen Kanton Thurgau. Dabei geht es um die hochwertige medizinische Versorgung der Bevölkerung, wie auch die Effizienz der Leistungserbringung – beides stellen wir mit diesem Bau für viele Jahre sicher“. Entsprechend erfreut zeigen sich auch die Ärztinnen und Ärzte, Pflegenden und viele andere medizinisch Verantwortliche der Spital Thurgau. Das heutige Kantonsspital kann längst nicht mehr überall günstige Voraussetzungen bieten, um sich im rasch wandelnden und hoch anspruchsvollen Spitalmarkt gut zu positionieren, in jeder Hinsicht attraktive Leistungen zu erbringen und auch gutes Fachpersonal für einen Wechsel nach Frauenfeld zu gewinnen. Das alles wird mit dem Projekt HORIZONT deutlich verbessert, auch wenn die Bauphase bis zur Eröffnung bereits heute viele zusätzliche Aufgaben verursacht und rasche Lösungen erfordert. Für das erwartete gute Ergebnis, welches für die ganze Region wegweisend sein wird, betreiben aber alle Mitarbeitenden gerne diesen Extraaufwand.