un bon rendu – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   10 Domains
  www.erco.com  
Les LED utilisées par ERCO ont un spectre continu, assurant ainsi un bon rendu des couleurs pour le
schädigungswirksamen Bestrah- lungsstärke zur Beleuchtungs-
  www.astriddays.be  
En plus d'un grand rendement lumineux, les sources lumineuses modernes comme la LED offrent un bon rendu des couleurs et procurent de substantielles économies d’énergie. Des économies qui peuvent être augmentées encore par la combinaison avec une gestion d’éclairage.
Moderne Leuchtmittel wie LEDs bieten neben einer hohen Lichtausbeute auch eine gute Farbwiedergabe und sparen dabei noch reichlich Energie. Erhöhen lässt sich das Einsparpotenzial durch die Kombination mit intelligentem Lichtmanagement.
  2 Hits www.pmo.gov.my  
Seuls les polices avec et sans serif, et éventuellement les écritures simples, sont agréables à lire en petits caractères et dans les longs textes. À l’écran, la taille de la police d’au moins 8 à maximum 12 semble plutôt petite, mais a un bon rendu dans un livre imprimé.
Nur Serifen-, Serifenlose- und eventuell einfache Schreibschriften sind in kleinen Schriftgrössen und langen Texten angenehm zu lesen. Am Bildschirm scheint die Schriftgrösse mit mindestens 8 bis maximal 12 Punkt vielleicht eher klein, im gedruckten Buch sieht das aber dann gut aus.
  geographie.ens.fr  
Interior 5.1X de Magnat est adapté à la perfection aux interactions entre un bon rendu vocal, des effets précis et des musiques émotionnelles. Le système fournit donc un équilibre pratiquement parfait dans la plage limite entre les sons moyens et aigus - ce qui est d’une importance tout à fait capitale pour une expérience de home cinéma réussie.
Das Magnat Cinemotion 510 ist auf perfekte Balance zwischen guter Sprachverständlichkeit, präzisen Effekten und mitreißendem Sound abgestimmt. Alle vier Satellitenlautsprecher des Systems setzen auf hochwertige Koaxial-Lautsprecherchassis. Der als klanglich besonders wichtig geltende Center-Lautsprecher setzt für maximale Sprachverständlichkeit auf zwei horizontal angeordnete Tiefmitteltöner und einen Kalottenhochtöner. Alle eingesetzten Chassis sind durch die Optimierung per Klippel-Laser-Messsystem hochbelastbar und verzerrungsarm.
  aecae.com  
Dans les starting-blocks dans l’espace de vente : FANO MINI et QUIRA PLUS. Le mur de chaussures de 840 et 4 000 lumens souligne le look sportif et dynamique des chaussures de sport, tandis qu’Efficient Colour assure un bon rendu des couleurs des vêtements dans le magasin.
Bitte Platz nehmen: Das Sofa mit Adidas-Muster lädt ein, die ungewöhnliche Inszenierung aus Shoewall mit blauer, indirekter Beleuchtung und harmonisch ausgeleuchteter Stuckdecke auf sich wirken lassen. Am Start im Verkaufsraum: FANO MINI und QUIRA PLUS in den Umkleiden. Die Schuhwand mit Lichtfarbe 840 und 4000 Lumen arbeitet den sportlich-dynamischen Look der Sportschuhe heraus, Efficient Colour sorgt im Store für eine gute Farbwiedergabe der Bekleidung.
  www.proinversion.gob.pe  
Le clavier est bon car stable qui permet une frappe nette (point de comparaison : HP Envy à l’horrible clavier effet cuvette). L’écran a un bon rendu des couleurs et propose un excellent champ de vision.
Bestellung umgehend erhalten, Gerät hält was es verspricht, hat auf Anhieb funktioniert, Leistungsstark, und einfach zu bedienen. Alles gut. Bin selber kein Linux Fachmann, stelle aber fest, das alles was ich wissen muss im Internet zu finden ist. Also: keine Angst for Ubuntu und einfach mal was neues probieren.
  www.bricknode.com  
Les OLEDs sont des sources lumineuses de grande étendue. Elles se distinguent par une lumière diffuse mais claire avec un bon rendu des couleurs et représentent, avec la LED, l’agent lumineux du futur grâce à leur efficacité énergétique.
OLEDs sind flächige Lichtquellen. Sie zeichnen sich durch diffuses aber helles Licht mit guter Farbwiedergabe aus und gelten, neben der LED, aufgrund ihrer Energieeffizienz als Leuchtmittel der Zukunft. Im Rahmen eines KTI geförderten Forschungsprojektes untersucht das OLED Design Lab auf der Basis von heute verfügbaren OLED-Modulen (Philips Lumiblade) das gestalterische und technische Potential dieser neuen, allmählich marktreifen Technologie. Das Ziel war die prototypische Entwicklung von Konsumentenleuchten und Lichtsystemen, die konsequent auf die besonderen Merkmale und Vorteile der OLED abgestimmt sind. Die geringe Materialstärke und Leichtigkeit der OLEDs regte ebenso zu wegweisenden Lösungen an, wie ihre digitale Steuerungsmöglichkeit und ihr systembildendes Potential. Interaktive Lichtinstallationen und Leuchten verdeutlichen, welche Rolle OLEDs etwa im Bereich der Szenografie und in der Grundausleuchtung von Räumen bald einnehmen könnten.