un captage – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   7 Domains
  www.exact.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Captages d'eau ont été construits pour fournir de l'eau locale pour l'entretien continu des arbres plantés. Un captage d'eau par hectare est souhaitable. Mais en raison de fonds limités, sept captages d'eau ont jusqu'à présent été construits pour soutenir le 42 hectares.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fnpf.org as primary domain
Wasserfassungen wurden gebaut, um lokale Wasser für die laufende Wartung der gepflanzten Bäume spenden. One water catchment per hectare is desirable. Aber aufgrund der begrenzten Mittel, seven water catchments have so far been built to support the 42 ha. Wir hoffen, Kapital aufzubringen, um zusätzliches Wasser Einzugsgebieten installieren.
  2 Hits chata-direkt.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"Ce type de système nous permet d'être informé en permanence sur les mesures en cours et au besoin de programmer une alarme SMS en cas de d'atteinte d'un seuil critique. Les applications sont multiples : prévenir des spéléologues en cas de montée de l'eau dans un gouffre ou surveiller la qualité d'un cours d'eau ou d'un captage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tetraedre.com as primary domain
?Die Systeme erlauben es uns ständig über die Messungen informiert zu sein und nach bedarf ein SMS Alarm zu programmieren wenn ein kritischer Wert übertreten wird. Die Applikationen sind zahlreich: Speläologen bei steigenden Wasserpegel zu benachrichtigen, überwachen von Wasserquellen oder von Trinkwasserfassungen. Die Tetraedre Lösung erlaubt es uns auch die Interventionen vor Ort zu minimieren was kostenmäßig nicht vernachlässigbar ist?.
  7 Hits www.velona.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'aire d'alimentation ZU couvre la majeure partie (90 %) du bassin d'alimentation d'un captage ou tout le bassin d'alimentation du captage si cette zone ne peut être déterminée qu'au prix d'efforts disproportionnés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bafu.admin.ch as primary domain
Der Zuströmbereich ZU umfasst das Gebiet, aus dem etwa 90% des Grundwassers stammen, das zu einer Grundwasserfassung gelangt. Kann dieses Gebiet nur mit unverhältnismässigem Aufwand bestimmt werden, umfasst der Zuströmbereich ZU das gesamte Einzugsgebiet einer Fassung.
  www.ribiskekarte.si  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Après 4 kilomètres parcourus, vous arrivez dans le village Vanganel. Il vous reste seulement 500 m en route jusqu'à la colline et vous arrivez déjà près d'un captage d'eau magnifique - lac de Vanganelsko jezero.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ribiskekarte.si as primary domain
Von Koper fahren wir in Richtung Pula.Am Kreisverkehr(Kreisel) in der Nähe des Warenhauses Mercator biegen wir nach links in Richtung Marezige ab.Nach etwa 4 km kommen wir zu der Siedlung Vanganel.Dann weitere 500 m den Berg hinauf und wir sind da- der schöne Behälter Vanganelsko jezero.
  www.weber-rescue.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les deux captages subiront un réglage dynamique simultané: pour le gradin de Colm, une grille à effet Coanda pour une capacité allant jusqu’à 250 litres par seconde, et pour le gradin de Mulegns, un captage latéral pour une capacité jusqu’à 1800 litres par seconde.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.bkw.ch as primary domain
Die beiden Fassungen – für die Stufe Colm ein Coandarechen für bis zu 250 Liter pro Sekunde, für die Stufe Mulegn eine Seitenfassung für bis zu 1800 Liter pro Sekunde – werden simultan-dynamisch dotiert. Die Druckleitung der Stufe Colm hat eine Länge von 560 Metern und 0.4 Meter Durchmesser, jene der Stufe Mulegn ist 2275 Meter lang und hat einen Durchmesser von 0.75 bis 0.90 Meter.
  www.grupobultzaki.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ayant grandi dans le nord du Ghana, un zone particulièrement aride, Braimah Apambire sait comment le manque d'accès à l'eau peut saper le dynamisme d'une collectivité et qu'un captage d'eau ou une pompe peuvent transformer des vies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sites.rotary.org as primary domain
Der im Norden Ghanas - einer besonders trockenen Region des ohnehin von Dürren geplagten Landes - groß gewordene Braimah Apambire wuchs im Norden Ghanas auf, einer Dürreregion in dem ohnehin von Trockenheit geplagten Land. Schon früh erlebte er, wie der Mangel an Wasser eine ganze Gesellschaft lähmen kann. Und wie so einfache Dinge wie ein Staubecken oder eine Pumpe Leben verändern können. Apambire ist heute Direktor des