un circuit hydraulique – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   10 Domains
  www.oyunlarkral.com  
Pour exploiter un circuit hydraulique caractérisé par une huile à usage aéronautique / militaire, nous avons appliqué …
Um einen hydraulischen Kreislauf zu steuern, der Öl für die Luftfahrt-/Luftwaffenindustrie verwendet, haben wir…
  www.geothermie.ch  
A quelques kilomètres de profondeur règnent des températures qu'il est possible d'exploiter en surface à l'aide d'un circuit hydraulique créé artificiellement, pour produire de l'électricité et de la chaleur.
In einigen Tausend Metern Tiefe sind Temperaturen vorhanden, die miteinem künstlich geschaffenen Wasserkreislauf an die Erdoberflächegebracht zur Strom- und Wärmeproduktion genutzt werden können.
  www.pandorarecovery.com  
La machine de tempérage comporte un thermostat numérique permettant de régler la température avec exactitude. La température réglée reste stable grâce à un circuit hydraulique fermé couplé à un système de rétroaction.
Die Temperiermaschine hat einen digitalen Thermostaten, mit dem die Temperatur präzise eingestellt werden kann. Eine Rückkopplung und ein geschlossener Wasserkreislauf sorgen dafür, dass die eingestellte Temperatur auch stabil bleibt.
  www.spad-tech.com  
20% de la chaleur du poêle chauffe la pièce dans laquelle se trouve le poêle. 80% est récupérée dans un circuit hydraulique, qui alimente votre chauffage au sol ou vos radiateurs. Le poêle se charge aussi de la production d'eau chaude sanitaire, idéalement en combinaison avec une installation solaire thermique.
Pellet-Öfen FireWIN, besitzen einen integrierten Wasserwärmetauscher. Insbesondere in Kombination mit einem anderen Wärmeerzeuger, wie z.B. eine Solaranlage, können so auch entfernt liegende Räume beheizt werden. Die sehr effiziente Heizanlage ist vollautomatisiert und einfach zu steuern. 20% der Ofenwärme heizt den Raum in dem sich der Ofen befindet, 80% der Wärme wird vom Wärmetauscher aufgenommen und an die Bodenheizung, die Heizkörper und Warmwasseraufbereitung weitergegeben.
  healts.com  
Si un produit standard ne peut pas être intégré optimalement dans un circuit hydraulique, en peu de temps en collaboration avec notre département de développement, notre production et notre montage, des adaptations spécifiques pour le client peuvent être effectuées, afin que notre client puisse utiliser un système hydraulique prévu de manière optimale.
Die Wandfluh-Gruppe arbeitet mit ihren Partnern auf Augenhöhe zusammen, denn wir sind überzeugt, dass nur so die besten Resultate möglich werden. Wir begleiten bei Bedarf Projekte von der Planung bis hin zur Instandhaltung und können während des gesamten Projektverlaufs auf eine breite Basis an Fachspezialisten zurückgreifen. Falls sich ein Standardprodukt nicht optimal in die Hydraulikschaltung integrieren lässt, können in kürzester Zeit gemeinsam mit unserer Entwicklung, Produktion und Montage kundenspezifische Anpassungen vorgenommen werden, so dass unser Kunde ein optimal ausgelegtes Hydrauliksystem betreiben kann.
  www.riccioneinhotel.com  
La plupart des équipements hydrauliques d'Idrobenne ont un circuit hydraulique bien protégé: les tuyaux sont protégés à l'intérieur du châssis principal pour éviter la rupture en contact avec les matériaux.
Die Greifer von Idrobenne wurden für die Montage an allen Erdbewegungsmaschinen konzipiert. Durch die Qualität der Materialien und die Verlässlichkeit in der Konstruktion ist es nicht schwierig, einen gebrauchten Abbruch- und Sortiergreifer zu finden. Die Herstellerfirma in Isorella (Brescia) verfügt fast immer über einen gebrauchten Hydraulikgreifer für Minibagger in ihren Lagerbeständen, oft auch überholt und mit Garantie. Der Hydraulikkreislauf der Hydraulikgeräte von Idrobenne ist gut geschützt: Die flexiblen Schläuche sind verkleidet, um Brüche oder den Kontakt mit den Materialien zu vermeiden. Im Verhältnis zur Robustheit und Zuverlässigkeit bieten wir unsere Werkzeuge zur Aufnahme und Handhabung zu äußerst wettbewerbsfähigen Preise an. Das Unternehmen bietet einen vollständigen Kundendienstservice und Ersatzteile an; es verfügt über Sortiergreifer für Minibagger zu niedrigen Preisen.
  www.swissolar.ch  
Les panneaux solaires thermiques (aussi appelés module ou capteur TH) transforment les rayons du soleil en chaleur, qu’ils transmettent ensuite à un circuit hydraulique. Cette chaleur solaire s'utilise pour produire de l'eau chaude sanitaire, pour chauffer des locaux, mais aussi pour les processus industriels et la climatisation.
Thermische Sonnenkollektoren absorbieren die Sonneneinstrahlung und übertragen die Wärme an einen Wasserkreislauf. Diese Solarwärme kann zum Erzeugen von Warmwasser, zum Heizen, aber auch für Prozesswärme und Kühlung genutzt werden.