un client donné – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   10 Domains
  www.qcri.or.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Projet B d’autre part serait mon projet privé pour collecter des offres au sujet d’un client donné, qui pourrait plus tard, être transformé en projet A par exemple.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nozbe.com as primary domain
Projekt C. Das ist ein tolles Projekt, um mit anderen zusammenzuarbeiten, die nicht direkt mit Hr. Müller zu tun haben, die Sie aber benötigen, um alle Unterlagen zu prüfen.
  lb.shafaqna.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'outil de recherche du tableau de bord permet notamment aux gestionnaires de projet de trouver tous les projets prévoyant une livraison dans les prochains jours d'un certain traducteur, ou tous les projets créés le mois précédent pour un client donné et dans une langue précise.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine memoq.com as primary domain
Diese Edition umfasst alle übersetzungsbezogenen Funktionen, die mit memoQ translator pro zur Verfügung stehen, und bietet darüber hinaus spezielle Funktionen für das Projektmanagement.
  encuestas.ugr.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
À la différence de la moule standard utilisable par tous les embouteilleurs, les formes personnalisées sont développées en exclusivité pour un client donné. La forme, le design et le raffinage sont le fruit d’un concept de marketing personnalisé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vetropack.ch as primary domain
Im Kühlofen werden die noch rot glühenden Konservengläser und Flaschen ganz allmählich abgekühlt. Dieser verzögerte Abkühlungsprozess ist nötig, um Materialspannungen im Glas zu lösen. Die Oberfläche wird anschliessend so behandelt, dass sie vor Kratzern geschützt ist.
  www.engelbrechts.dk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Syncron Price™ se connecte facilement à vos listes de prix globaux et régionaux, incluant les remises et les charges, les rabais, les prix spéciaux et les prix cotés, pour calculer le prix net optimal pour un client donné.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine syncron.com as primary domain
Price management is not only about optimizing list prices, but also understanding the impact on customer net prices down to the final pocket price. Syncron Price™ easily connects global prices and linked regional price lists with discounts and charges, rebates, special prices and quoted prices to calculate the optimal net price for a customer.
  www.akamai.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Comme l'a fait observer Eric Black : « Le rôle de conseiller d'Akamai est déterminant ». À ce titre, les meilleures pratiques glanées en travaillant au service de nombreuses entreprises peuvent être appliquées dans le but d'optimiser une solution destinée à un client donné.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine akamai.com as primary domain
Neben Skalierbarkeit und Sicherheit bietet Akamai eine Vielzahl weiterer Eigenschaften, die das Team für die Olympischen Spiele und NBC Olympics besonders zu schätzen wussten. Akamai steht seinen Kunden als Technologieexperte und vertrauenswürdiger Partner bei. „Die Beraterrolle von Akamai ist entscheidend“, betont Black. In dieser Rolle wendet Akamai Best Practices an, die im Rahmen der Zusammenarbeit mit verschiedenen Unternehmen entwickelt wurden, um die Lösung für den jeweiligen Kunden zu optimieren. Ein breit gefasstes Fachwissen rund um zugehörige Technologien und Unternehmen ermöglicht es Akamai, Empfehlungen zu Anbietern, Technologieimplementierungen und Lösungsintegrationen auszusprechen. Dieses Verständnis für die Lösungsarchitektur und die Kenntnis des übergeordneten Web- und Video-Technologiesystems machen Akamai zu einem wichtigen Berater für große sowie kleinere Unternehmen.
  www.bankingombudsman.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dans le cas présent, la question n’est toutefois pas de savoir dans quelle mesure un placement donné influe sur la situation fiscale d’un client donné, mais porte sur une conséquence fiscale inhérente à un produit concret qui frappe tous les particuliers imposables en Suisse de la même manière.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bankingombudsman.ch as primary domain
Der Ombudsman vertrat eine andere Auffassung. Zwar ist es korrekt, dass alle Banken eine Beratung des Kunden in Steuerfragen nur gegen Entgelt anbieten. Vorliegend geht es jedoch nicht um die Frage, wie sich ein bestimmtes Investment auf die steuerliche Situation eines bestimmten Kunden auswirkt. Vielmehr handelt es sich um eine mit dem konkreten Produkt untrennbar verbundene Steuerfolge, welche alle in der Schweiz steuerpflichtigen Privatpersonen in gleicher Weise trifft. Über diese besonderen, mit dem Produkt verbundenen Folgen muss die Bank den Kunden nach Meinung des Ombudsman in gleicher Weise aufklären wie sie verpflichtet ist, ihn über die speziellen Eigenheiten wie zum Beispiel die Funktions- oder die Berechnungsweise der anderen Erträgnisse aufzuklären. Zum anderen scheint dem Ombudsman die Behauptung der Bank, es sei notorisch, dass eine Anlage in Zero-Bonds seit vielen Jahren der Einkommensbesteuerung unterliege, insofern sehr gewagt, wenn damit - wie vorliegend - insinuiert werden soll, dass eine Kundin, welcher ein solches für sie neues Produkt von der Bank empfohlen wird, diese Feinheit in Bezug auf die Steuern kennen müsse.
  www.ahbbjs.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dans le cadre de la fourniture de ses services et solutions, ForeSee est susceptible de recueillir des informations sur les employés d’un Client donné, y compris des Données à caractère personnel de la personne à contacter chez le Client, comme son nom et ses coordonnées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine foresee.com as primary domain
ForeSee bietet eine breite Palette an Dienstleistungen und Lösungen, einschließlich der Bereitstellung umfassender Verbrauchererfahrungsanalysen an Kunden mittels Umfragen zur Kundenzufriedenheit und damit verbundener Tools. Im Zusammenhang mit der Bereitstellung der Dienstleistungen und Lösungen kann ForeSee Informationen über einzelne Mitarbeiter des Kunden einholen, einschließlich personenbezogener Daten über den Kundenkontakt wie Name und Kontaktinformationen. ForeSee kann diese Informationen für geschäftliche Zwecke verwenden, einschließlich zur Lieferung oder Bereitstellung von Produkten oder Dienstleistungen für unsere Kunden, zum Aufbau oder zur Pflege von Kunden- und Geschäftsbeziehungen und zur Verwaltung von Kundenkonten sowie zur Bereitstellung von Kundenfeedback an unsere Kunden, soweit dies im Zusammenhang mit der Pflege und Entwicklung der Geschäftsbeziehung erforderlich oder angemessen ist. Wenn Sie ein aktueller Kunde von ForeSee sind, können wir Ihnen bei Bedarf Service-relevante E-Mails senden, z. B. wenn unser Service vorübergehend wegen Wartungsarbeiten ausgesetzt ist. Generell ist es nicht möglich, diese Mitteilungen, die keinen Werbecharakter haben, abzulehnen. Wenn Sie solche Mitteilungen nicht erhalten möchten, haben Sie lediglich die Möglichkeit, Ihr Konto zu deaktivieren.