un contraceptif – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      27 Results   11 Domains
  11 Hits www.tuzoltomuzeum.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ellaOne est un contraceptif d'urgence.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sunstore.ch as primary domain
ellaOne ist ein Notfall-Empfängnisverhütungsmittel.
  www.torredeiserviti.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Probust® n’a pas d’interactions médicamenteuses indésirées en cas de la prise simultanée d’un contraceptif.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vitabasix.com as primary domain
Probust® verursacht keinerlei unerwünschte Wechselwirkungen bei gleichzeitiger Einnahme von Verhütungsmitteln.
  www.quintadolago.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L’implant est un contraceptif hormonal à longue durée d’action. Il se présente sous la forme d’un petit bâtonnet en matière synthétique, très fin, qui contient une hormone progestative diffusée régulièrement en faibles quantités.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sex-i.ch as primary domain
Das Hormonstäbchen ist ein hormonelles Verhütungsmittel mit einer Langzeitwirkung. Es handelt sich um ein feines synthetisches Stäbchen, welches das Hormon Gestagen enthält. Dieses wird regelmässig in kleinsten Mengen ausgeschüttet.
  2 Hits www.swissmedic.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
- Augmentation du risque thromboembolique lors de la reprise ou du changement de contraception orale après arrêt d'un contraceptif
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissmedic.ch as primary domain
Erhöhtes Thromboembolie-Risiko bei Wiedereinnahme oder Wechsel des Kontrazeptivums
  www.helsana.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'étude clinique porte sur1600 femmes prenant un contraceptif oral. La moitié de ces femmes a développé une thrombose liée à la prise des contraceptifs oraux. L'étude a démontré que Pill Protect a identifié correctement six fois plus de femmes ayant développé une thrombose, comparé au dépistage traditionnel actuel basé sur un questionnaire médical.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helsana.ch as primary domain
Die klinische Studie wurde bei 1600 Frauen durchgeführt, die ein orales Verhütungsmitteln einnehmen. Die Hälfte dieser Frauen entwickelte eine Thrombose. Der Test Pill Protect konnte unter diesen Fällen sechs mal mehr Frauen erkennen die eine Thrombose entwickelten, als mit dem üblichen Verfahren auf Basis eines medizinischen Fragebogens.
  www.jackpotcitycasino.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Étant donné que le cancer du sein est une tumeur hormonodépendante, il est préférable d’opter pour un contraceptif non hormonal, comme un stérilet en cuivre ou les méthodes de barrière comme un diaphragme ou un préservatif.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine family-hope.be as primary domain
Da Brustkrebs eine hormonabhängige Tumorart ist, sollte eine hormonfreie Verhütungsmethode gewählt werden, beispielsweise eine Kupferspirale oder Barrieremethoden wie ein Diaphragma oder ein Präservativ.
  2 Hits rosacea.dermis.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Remarque : chez les femmes en âge de procréer, l'usage d'un contraceptif efficace est obligatoire, car ce médicament a un effet tératogène. Pendant le traitement, les taux de cholestérol total et de triglycérides doivent impérativement être contrôlés régulièrement, tout comme celui des transaminases.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rosacea.dermis.net as primary domain
Hinweis: Bei Frauen im gebärfähigen Alter ist die Anwendung einer wirksamen Verhütungsmethode aufgrund der teratogenen Potenz des Wirkstoffs zwingend erforderlich. Unter der Behandlung ist eine regelmäßige Kontrolle der Cholesterin- und Triglyceridwerte sowie der Leberenzyme notwendig. Eine gleichzeitige Behandlung mit Isotretinoin und oralen Tetracyclinen ist kontraindiziert, da dies zu einem Anstieg des Hirndrucks führen könnte. Isotretinoin kann den Verlauf einer okulären Rosazea verschlechtern..