un cours collectif – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   7 Domains
  www.club2000.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Peut-être l’idée d’un cours collectif de cyclisme ne l’avait-il jamais attiré, mais qu’il l’a finalement essayé et a suivi les instructions d’une machine quelconque.Ça lui a semblé différent et a décidé de recommencer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pavigym.com as primary domain
„Innovation” kann alles Mögliche sein, was die Menschen mehr als je zuvor zum Trainieren animiert. Ein Fahrrad mit integriertem Fernseher zum Beispiel: „Ich bin heute 15 bis 20 Minuten länger gefahren, da ich das Fußballspiel zu Ende sehen wollte.” Für manche Kunden ist das vielleicht schon innovativ genug. Denken Sie zum Beispiel an ein Mitglied, das bisher an keinen Gruppenkursen teilgenommen hat, aber im Sportstudio ganz gern auf dem Fahrrad trainiert. Vielleicht hat diese Person der Gedanke an einen Indoor-Cycling-Kurs anfangs abgeschreckt. Sie hat dann aber dennoch einen Versuch gestartet und sich dazu ein Video angeschaut. So hat die Person das Training mit anderen Augen gesehen und sich entschieden, weiterzumachen.
  2 Hits olivier-poussier.wine  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Annulation de participation à un cours collectif :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grimper.ch as primary domain
Kursabmeldung bei Gruppenkursen
  2 Hits www.votorantimcimentos.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lorsque le nombre d’inscriptions reçus par Flying Teachers pour un cours collectif ou pour un séminaire est inférieur au minimum prévu (à savoir, et en l’absence d’indication contraire, 4 participants), Flying Teachers se réserve le droit de diminuer de façon proportionnelle le nombre d’heures du cours.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flyingteachers.ch as primary domain
Wenn für einen Gruppenkurs oder ein Seminar weniger Anmeldungen eingehen als im Minimum vorausgesetzt (das sind, wenn nicht explizit angegeben, 4 TeilnehmerInnen), so behalten sich die Flying Teachers vor, die Stundenzahl proportional zu kürzen.