un des 5 – German Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.kalterersee.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Inspiration, dévouement et passion ont conduit SALTO à devenir l’un des 5 fabricants leaders Dans les systèmes de contrôle d’accès électronique et tout cela en un peu plus de 10 ans.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine saltosystems.com as primary domain	Innovation ist ein entscheidender Faktor für eine erfolgreiche Zukunft von SALTO. Daher arbeiten mehr als 30 Mitarbeiter in der Entwicklung, um den Ruf des Unternehmens als Technologietreiber der Zutrittsbranche weiter auszubauen.

  www.msc24.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pictet Asset Management a été retenu pour l'obtention* de l'un des 5 mandats de gestion en actions européennes avec des critères de développement durable octroyé par le Fonds de Réserve pour les Retraites (FFR).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ethosfund.ch as primary domain

Der FRR wurde vom französischen Staat 2003 geschaffen und hat den Auftrag, zur langfristigen Finanzierung des generellen Regimes der französischen Renten gemäss Umlageverfahren nach 2020 beizutragen. Er verfügt gegenwärtig über ein Vermögen von rund 27 Milliarden Euro. Der FRR hatte im Juli 2005 die Vergabe verschiedener spezialisierter Verwaltungsmandate im Bereich der nachhaltigen Anlagen ausgeschrieben. Es handelt sich um Mandate von fünf Jahren im Bereich europäischer Aktien mit einem kumulierten Anlagevolumen von ungefähr 600 Millionen Euro.

  www.pola-art-foundation.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A bord d’un des 5 bateaux à vapeur « Belle Epoque » de la flotte plus que centenaire de la Compagnie Générale de Navigation (CGN), vous aurez l’impression de faire un voyage à travers le temps au son des roues à aubes et des sifflets d’époque.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine barontavernier.ch as primary domain

Auf einem der fünf Schaufelradschiffen «Belle Epoque» der über 100-jährigen Flotte der Schifffahrtsgesellschaft (Compagnie Générale de Navigation) erleben Sie eine Reise in die Vergangenheit. Die Schaufelräder und das Schiffshorn von anno dazumal machen diese Schiffe zu schwimmenden historischen Monumenten und regionalem Kulturgut. Sie sind Zeugen einer vergangen Zeit und widerspiegeln eine gewisse Lebensart, die bis heute Fortbestand hat.

  hisarkahve.com.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Notre société, www.2freehosting.com (également connu comme premier hébergement gratuit) est l'utilisation de qualité supérieure avec serveurs plus puissants internet lignes de connexion de 1000 Mbits/s. Imbattable 99,99 % le temps et les 24 heures support utilisateur qui va répondre à toutes vos questions. Aussi, nous allons inclure l'un des 5 libre sous-domaines pour vous.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 2freehosting.com as primary domain	Unser Unternehmen, www.2freehosting.com (auch als erstes kostenloses Hosting bekannt) verwendet die leistungsfähigsten Server mit der leistungsfähigsten Internet Anbindungen von 1000 mbps. Einem unschlagbaren Uptime von 99,99% und ein 24 Stunden Support welcher alle Ihre Fragen beantworten wird. Wir bieten Ihnen auch eine von 5 Sub-Domains kostenlos an.

  2 Hits lagruta.mx  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les domaines . NYC sont restreints à ceux qui ont une présence physique dans un des 5 arrondissements de New York City. Vous devrez configurer un enregistrement de contact à New York quand vous enregistrerez votre domaine .

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dynadot.com as primary domain

.NYC-Domains sind eingeschränkt und dürfen nur von Personen, die in einem der 5 New Yorker Stadtteile wohnen registriert werden. Sie müssen einen Kontakt in New York angeben, wenn Sie Ihre .NYC-Domain registrieren. Sie können die Kontakt-Einstellungen Ihrer .NYC-Domain in Ihrem Dynadot-Konto einrichten oder ändern. Dies funktioniert folgendermaßen: Melden Sie sich in Ihrem Dynadot-Konto an. Klicken Sie auf "Meine Domains" und dann in der linken Menüleiste auf "TLD-Einstellungen". Klicken Sie auf die "NYC Domain-Einstellungen". Geben Sie Ihre .NYC-Nexus Daten in das Formular ein. Wenn Sie keinen Kontakt in New York haben, können Sie auf dieser Seite einen erstellen.

  4 Hits news.educa.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le blog Eduveille propose un reflet du colloque «Sociologie et didactiques : vers une transgression des frontières», que la Haute école pédagogique du canton de Vaud a organisé les 13 et 14 septembre à Lausanne. L’un des 5 ateliers proposés était consacré à l’élève numérique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nouvelles.educa.ch as primary domain	Um dem niedrigen Frauenanteil in Informatikberufen entgegen zu wirken, bietet die Fernfachhochschule Schweiz in Informatik und Wirtschaftsinformatik eine reine Frauenklasse an, die die Hemmschwelle für Informatik senken soll. Lernziele und Bedingungen sind dieselben wie in den übrigen Klassen.

  2 Hits www.lenazaidel.co.il  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il y a une douche et des toilettes séparées, la chambre principale est équipée de la climatisation et d'un lavabo. Le restaurant en dessous de l'appartement est l...'un des 5 meilleurs restaurants de Texel, Den Burg
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.nl as primary domain	Es gibt auch ein großes Wohnzimmer mit einer entspannten Couch und einem Esstisch. Es gibt eine Dusche und ein separates WC, das Hauptschlafzimmer ist mit Klimaanlage und einem Waschbecken ausgestattet. Das Restaurant unter der Wohnung ist eines der Top 5 besten Restaurants in... Texel, Den Burg

  tascam.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	" Panama: le paradis découvert: où prendre votre retraite à l'étranger? Panama est le seul pays d'Amérique centrale et seulement l'un des 5 endroits dans le monde qui est recommandé."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hablayapanama.com as primary domain	" Das Land hat vom Menschen geschaffene Wunder und Schönheit der Natur in Hülle und Fülle, jeddoch nur wenige Besucher."

  www.shm.edu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lorsque c’est son tour, il est appelé sur l’un des 5 écrans vidéo disposés dans l’espace « Détaxe/Change ».
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine esii.com as primary domain	When it is their turn, they are called on one of the 5 video screens of the Tax Refund area.

  www.textiasolutions.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pictet Asset Management a été retenu pour l'obtention* de l'un des 5 mandats de gestion en actions européennes avec des critères de développement durable octroyé par le Fonds de Réserve pour les Retraites (FFR).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ethosservices.ch as primary domain

Pictet Asset Management wurde vom Fonds de Réserve pour les Retraites (FFR) für eines der 5 Verwaltungsmandate für europäische Aktien nach Kriterien der nachhaltigen Entwicklung ausgewählt, die dieser Fonds zu vergeben hat*. Das Anlageverfahren für dieses Mandat wurde gemeinsam von Ethos und Pictet Asset Management im Rahmen ihrer neuen, im Herbst 2005 gestarteten Partnerschaft erarbeitet. Ethos fungiert als Beraterin von Pictet für die Umwelt- und Sozialanalyse sowie für die Ausübung der Aktionärsstimmrechte.

  www.kemaqizhong.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Au fil des ans, il est devenu l'un des 5 meilleurs salons au monde pour la technologie de coupe de métal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sincosald.it as primary domain	Im Laufe der Jahre hat es sich zu einer der 5 besten Messen für Zerspanungstechnologie der Welt entwickelt.

  atoll.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	14 chambres disposées en trois groupes, l'un des 5 à partir de trois éloignés les uns des autres, bien coimbentate et silencieux comme la nature le permet. Entouré par des oliviers, les lentisques et de myrtes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	14 Zimmer in 5 Gruppen von drei mal drei von einander entfernt, und ganz coimbentate gut wie die Natur es erlaubt. Umgeben von Oliven-, Baum-, Pflanzen-und Myrte. Zimmer spazziose und frisch, mit unabhängigem Badezimmer.

  www.graechen.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Savourez à boire et à manger dans un des 5 endroits:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graechen.ch as primary domain	Geniessen Sie Speis und Trank in einem unserer fünf Betriebe:

  5 Hits www.allesfliesst.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pizza à Londres, nous vous recommandons vivement de manger dans l'un des 5 maintenant pizzerias célèbres de Made in Italy Group (Par exemple, Luna Rossa, napule ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine londontransfers.net as primary domain	Pizza in London, wir in einer der 5 berühmt gewordenen Pizzerien von Made in Italy-Gruppe (zum Beispiel stark zu essen empfehlen, Luna Rossa, Napule ...

  spartan.metinvestholding.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

votre tâche est de défendre la station de jouets de Toy-ennemis. vous pouvez acheter l'un des 5 armes et de les mettre uniquement dans les cellules spéciales. gagner la bataille et passer au niveau suivant.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flashgamesspot.com as primary domain

Beschreibung/ Kontrollen: Spielzeug Station Verteidigung: Tower Defense kostenlose Online-Strategiespiel von arcadegameplace.com gibt es einen wirklichen Krieg in der Spielzeug-Supermarkt. Ihre Aufgabe ist es, das Spielzeug Bahnhof von Spielzeug-Feinde zu verteidigen. Sie kaufen jede von 5 Waffen und setzen sie nur in den speziellen Zellen. den Kampf gewinnen und geht zum nächsten Level. Es gibt 5 Schwierigkeitsgrade und 20 Wellen in jeweils süchtig und angespannt Spiel zu spielen. Mausklick zu schießen, verwenden Maus für Bewegung

  www.mcafee.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Prometric propose une procédure de certification d'une grande simplicité. Vous pouvez tester vos connaissances dans l'un des 5 000 sites de certification répertoriés dans le monde pour acquérir la certification McAfee.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mcafee.com as primary domain

McAfee arbeitet bei der Organisation des Zertifizierungsprogramms mit Prometric zusammen, einem führenden globalen Anbieter von umfangreichen Test- und Bewertungsdiensten. Die Zusammenarbeit mit Prometric sorgt für einen einfachen Zertifizierungsprozess vom Anfang bis zum Ende. An den 5.000 Standorten des Unternehmens auf der ganzen Welt können Sie Ihr Wissen bequem testen und die McAfee-Zertifizierung erwerben.

  4 Hits zitapanzio.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Edition originale, un des 55 exemplaires nuimérotés sur vélin neige, le nôtre un des 5 hors commerce, seuls grands papiers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edition-originale.com as primary domain	Originalausgabe, eine von 55 Nuimérotés Exemplaren auf Pergament Schnee, unsere eine der 5 Hors Commerce, nur große Papiere.

  www.ethosfund.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pictet Asset Management a été retenu pour l'obtention* de l'un des 5 mandats de gestion en actions européennes avec des critères de développement durable octroyé par le Fonds de Réserve pour les Retraites (FFR).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ethosfund.ch as primary domain

Pictet Asset Management wurde vom Fonds de Réserve pour les Retraites (FFR) für eines der 5 Verwaltungsmandate für europäische Aktien nach Kriterien der nachhaltigen Entwicklung ausgewählt, die dieser Fonds zu vergeben hat*. Das Anlageverfahren für dieses Mandat wurde gemeinsam von Ethos und Pictet Asset Management im Rahmen ihrer neuen, im Herbst 2005 gestarteten Partnerschaft erarbeitet. Ethos fungiert als Beraterin von Pictet für die Umwelt- und Sozialanalyse sowie für die Ausübung der Aktionärsstimmrechte.

  2 Hits www.povezanostvalpah.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	mettent en œuvre des politiques et des programmes dans le respect des principes ci-dessous et qui – si possible – ont un rapport avec au moins un des 5 autres thèmes. Font partie de ces principes :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine povezanostvalpah.org as primary domain	Politiken und Programme nach den untenstehenden Grundsätzen umsetzen und – wenn möglich – Bezug zu mindestems einem der 5 anderen Themen haben. Zu diesen Grundsätzen zählen:

  www.swissmedic.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Des douleurs musculaires prolongées (> 1 mois) après vaccination ont été rapportées dans 5 des 130 déclarations. Un des 5 patients avait un diagnostic de polymyalgia rheumatica, une maladie se manifestant par des douleurs musculaires diffuses.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissmedic.ch as primary domain	5 von 130 Meldungen beschreiben länger dauernde (> 1 Monat) Muskelschmerzen nach der Impfung. Bei einem dieser 5 Patienten wurde eine polymyalgia rheumatica, eine chronische Erkrankung mit diffusen Muskelschmerzen, diagnostiziert. Diese Fälle werden sorgfältig nachverfolgt.

  fwcalc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Toutefois, le Chromosal® n’est qu’un des 500 produits référencés par LANXESS pour la production du cuir. Le Groupe n’est pas seulement l’un des 5 premiers fabricants de produits chimiques pour le cuir dans le monde.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine webmagazine.lanxess.com as primary domain

Erst nach diesem Schritt können die Häute auch ohne Kühlung und noch feucht zur Weiterverarbeitung gehen. Mit Hilfe von Chrom gegerbte Häute schimmern blau und werden daher in dieser Verarbeitungsphase auch „wet blue“ genannt. Weiße, auf organischer Basis gegerbte Häute heißen entsprechend „wet white“. Diese vorgegerbten Häute sind die Basis für jedes spätere Leder. Ihre endgültige Farbe und Eigenschaften bekommen sie in der Nachgerbung, wo auch Färbe- und Fettungsmittel eingesetzt werden. In der anschließenden Zurichtung geht es dann ausschließlich um die Oberfläche des Leders. Hier bekommt die äußerste Schicht ihre Struktur, wasserabweisende Qualitäten und Schmutz- oder UV-Resistenz verliehen. Das kann durch Fette, aber auch durch hauchdünne Polymerbeschichtungen erreicht werden – alles eine Frage der Kundenanforderung..