un des moments – German Translation – Keybot Dictionary

  staedteverband.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’assemblée générale est un des moments-phares de l’année pour les villes. Elle a toujours lieu lors de la «Journée des villes», qui se tient chaque année fin août.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine staedteverband.ch as primary domain	Generalversammlung und zugleich der Höhepunkt im Städte-Jahr ist der Städtetag, der jeweils Ende August stattfindet.

  www.lebendigetraditionen.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Aujourd’hui, des centaines de personnes se baignent chaque jour d’été, emportant avec eux les sacs étanches inventés au 19e siècle. Un des moments forts de l’été est la « Baignade dans le Rhin » organisée par la section bâloise de la Société suisse de sauvetage depuis 1980.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lebendigetraditionen.ch as primary domain

Das Schwimmen im Rhein ist in Basel seit vielen Jahrhunderten äusserst beliebt. Im 15. Jahrhundert waren es Nonnen aus dem Kloster Klingental, die durch öffentliches Baden an heissen Sommertagen die sittlichen Gefühle der Bevölkerung provozierten. Als im 19. Jahrhundert das Schwimmen im offenen Rhein verboten wurde, initiierte die «Gesellschaft für das Gute und Gemeinnützige», Basel, den Bau von Badeanstalten. Wegen grossem Erfolg gab es bald vier Badehäuser, von denen gegenwärtig noch zwei in Betrieb sind. In den 1930er Jahren wurde der Rhein für Schwimmer wieder freigegeben. Heute treiben im Sommer täglich Hunderte «dr Bach ab» und mit ihnen die im 19. Jahrhundert erfundenen Schwimmsäcke. Einer der Höhepunkte der sommerlichen Schwimmsaison ist das Basler Rheinschwimmen, welches seit 1980 von der Basler Sektion der «Schweizerischen Lebensrettungs-Gesellschaft» organisiert wird. Über tausend Personen nehmen jedes Jahr an diesem Anlass teil. Und besonders begeisterte Schwimmerinnen und Schwimmer pflegen den täglichen Schwumm zu jeder Jahreszeit.

  www.lebendige-traditionen.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Aujourd’hui, des centaines de personnes se baignent chaque jour d’été, emportant avec eux les sacs étanches inventés au 19e siècle. Un des moments forts de l’été est la « Baignade dans le Rhin » organisée par la section bâloise de la Société suisse de sauvetage depuis 1980.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lebendige-traditionen.ch as primary domain

Das Schwimmen im Rhein ist in Basel seit vielen Jahrhunderten äusserst beliebt. Im 15. Jahrhundert waren es Nonnen aus dem Kloster Klingental, die durch öffentliches Baden an heissen Sommertagen die sittlichen Gefühle der Bevölkerung provozierten. Als im 19. Jahrhundert das Schwimmen im offenen Rhein verboten wurde, initiierte die «Gesellschaft für das Gute und Gemeinnützige», Basel, den Bau von Badeanstalten. Wegen grossem Erfolg gab es bald vier Badehäuser, von denen gegenwärtig noch zwei in Betrieb sind. In den 1930er Jahren wurde der Rhein für Schwimmer wieder freigegeben. Heute treiben im Sommer täglich Hunderte «dr Bach ab» und mit ihnen die im 19. Jahrhundert erfundenen Schwimmsäcke. Einer der Höhepunkte der sommerlichen Schwimmsaison ist das Basler Rheinschwimmen, welches seit 1980 von der Basler Sektion der «Schweizerischen Lebensrettungs-Gesellschaft» organisiert wird. Über tausend Personen nehmen jedes Jahr an diesem Anlass teil. Und besonders begeisterte Schwimmerinnen und Schwimmer pflegen den täglichen Schwumm zu jeder Jahreszeit.

  turismo.hoyadehuesca.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L'offrande au saint est l'un des moments les plus importants de la fête. Le 10 août est le grand jour, pendant lequel les « Danzantes » (danseurs) exécutent leurs anciennes et belles « dances » des épées, bâtons et ceintures, tout d'abord devant la basilique de Saint-Laurent, et ensuite lors de la procession dans les rues de la ville, en accompagnant le saint monté sur son piédestal.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine turismo.hoyadehuesca.es as primary domain

Die Opfergabe an den Heiligen ist eines der wichtigsten Ereignisse während des Fests. Am 10. August ist der große Tag, an dem die Tänzer ihre altüberlieferten und schönen Tänze mit Schwertern, Stöcken und Bändern zuerst vor der Basilika des Hl. Lorenz und anschließend in Prozession durch die Straßen der Stadt tanzen, während sie den auf einem Sockel getragenen Heiligen begleiten. Am 15. August, d. h. am letzten Tag der Feiern, werden dem Heiligen Blumen und Obst als Opfergaben im Rahmen einer prächtigen Folkloredarbietung mit traditionellen Trachten aus Hocharagonien gebracht. Am Abend verabschieden die Cliquen vor den Türen der Basilika vom Hl. Lorenz das Fest, indem sie ein Trauerlied für das ausklingende Fest anstimmen.

  betaniatravel.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

De nombreux plongeurs nous ont dit que la Journée des plongeuses est l’opportunité qui leur a permis de nouer leurs plus fortes amitiés au sein de la communauté. Et, si vous n’avez pas de binômes de plongée, c’est l’un des moments les plus faciles pour vous présenter en solo et en rencontrer.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www2.padi.com as primary domain

Der WDD ist eine gute Gelegenheit andere Taucherinnen zu treffen und sich mit ihnen auszutauschen. Da ihr alle zur gleichen Veranstaltung geht, ist es einfacher mit anderen Menschen in Kontakt zu kommen und ihr habt sofort ein gemeinsames Gesprächsthema. Bei vielen der Women’s Dive Day Veranstaltungen ist speziell dafür Zeit eingeplant, sich zu treffen, gemeinsam zu essen und sich Geschichten zu erzählen, damit man zwischen den einzelnen Tauchgängen viele neue Leute kennenlernen kann. Einige Veranstaltungen gehen übers Tauchen hinaus und beinhalten Dinge wie Yoga am Strand oder das Mülleinsammeln unter Wasser. So kann man noch mehr Gemeinsamkeiten mit anderen Frauen entdecken. Viele Taucherinnen haben uns schon gesagt, dass sie am Women’s Dive Day einige ihrer engsten Freundschaften innerhalb der Tauchercommunity geschlossen haben. Und wenn du keine Tauchpartnerin hast, dann ist das eine der besten Gelegenheit um alleine aufzutauchen und nette Leute kennenzulernen. Im PADI Facebook Album gibt es viele tolle Fotos von den Events der vergangenen Jahre.

  www.haldimann.swiss  

Show textShow cached sourceOpen source URL

On y voit pourtant aussi des complets avec pantalons découpés de façon très stricte dans des tons foncés pour elle et pour lui. Un des moments remarquables a certainement été la remise des Oscars de la mode que Milan distribue depuis quelques années déjà.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine smgv-usmm.ch as primary domain

Es gab auch Etliches zu feiern. Missoni bot zum 65jährigen Firmenjubiläum eine Open-Air-Show vor den Wolkenkratzern von Mailands modernem Stadtviertel "CityLife". Die neue Kollektion zeigte zarte, oft transparente Stoffe mit hellen Farben in einer fließenden Silhouette. Etro wurde 50 und hatte dazu Folklore-Mode kreiert. Der Münchner Philip Plein huldigte anlässlich seines 20-Jahr-Jubiläums der Pop-Ikone Michael Jackson mit einem Rapper-Konzert. Auf verspiegeltem Laufsteg zeigte er strassverzierte Bodys als Abendrobe zu ebenso dekorativen Stiefeln in Kniehöhe, aber auch streng geschnittene, dunkelfarbige Hosenanzüge für Sie und Ihn. Ein besonderes Highlight waren wieder die Mode-Oscars, die Mailand seit einigen Jahren vergibt und die von internationalen Stars wie der Filmdiva Cate Blanchett und Cindy Crawford überreicht werden. Prämiert wurden Jungtalente, aber auch Schuhmodenunternehmer Diego Della Valle (Tod’s), und Donatella Versace.

  www.asbasupervision.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les calmes backwaters, qui servent de voies commerciales et de transport à la population locale depuis des siècles, sont une destination touristique fabuleuse. La découverte de ces voies d’eau pittoresques, sur un house-boat, sera un des moments inoubliables de votre voyage au Kerala.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inside-india.com as primary domain

Kerala ist weltberühmt für seine zahlreichen Wasseradern, die das Land als weitverzweigte, von Palmen, Mangobäumen und Reisfeldern gesäumte Backwaters durchziehen. Sie bilden ein ausgedehntes Wasserstraßennetz, dass sich von Cochin im Norden bis Kollam im Süden über eine Fläche von knapp 2000 km² erstreckt und aus 29 Seen und Lagunen, 44 Flüssen und ungefähr 1500 Kanälen besteht. Der größte See ist mit einer Länge von 83 km der zum Arabischen Meer hin geöffnete Vembanad-See. Die geruhsamen Backwaters, die den Einheimischen seit Jahrhunderten als Handels- und Verkehrswege dienen, sind für Touristen ein spektakuläres Reiseziel. Die Entdeckung der malerischen Wasserwelt auf einer Hausbootfahrt ist ein unvergesslicher Höhepunkt einer Kerala-Reise. Die romantischen Boote, auf denen komfortabel übernachtet und gespeist wird, sind umgebaute ehemalige Reisbarken. An der Boat Jetty von Alappuzha (Alleppey) beginnt und endet Ihre Backwater-Fahrt.

  2 Hits rss.itunes.apple.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un des moments forts de ma carrière est d'avoir interprété pour trois présidents français lors de leurs visites officielles au Danemark.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wsi-ad2-calliope.alwaysdata.net as primary domain	„Zu meinen beruflichen Höhepunkten gehört, dass ich bei den Staatsbesuchen von drei französischen Präsidenten in Dänemark als Dolmetscherin arbeiten konnte.“

  www.cbs.mpg.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L’un des moments forts du 500e anniversaire de la Réforme sera la Douzième Assemblée de la Fédération luthérienne mondiale, qui se réunira en Namibie en mai 2017 sur le thème de «Libres par la grâce de Dieu».

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lwfassembly.org as primary domain

Ein Höhepunkt des 500. Reformationsjubiläums ist die Zwölfte Vollversammlung des Lutherischen Weltbundes, die im Mai 2017 in Namibia stattfindet. Ihr Thema lautet: „Befreit durch Gottes Gnade“. Erwartet werden über 800 Teilnehmende, insbesondere auch aus der Ökumene, aus 90 Ländern weltweit. Bei dieser Vollversammlung soll sichergestellt werden, dass die Perspektive der heutigen jungen Generation Beachtung findet, wenn es um die Frage nach der Rolle lutherischer Kirchen in der Gegenwart geht. Deswegen soll aus Anlass des Abschlussgottesdienstes der Vollversammlung ein/e junge/r PfarrerIn predigen.

  www.solarimpulse.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En début de semaine, nous avons procédé au deuxième essai de strucutre du longeron, structure en carbone longue de 72 mètres qui constituera l'armature interne de l'aile. Cet essai représente une étape clé, l'un des moments les plus importants car de nouvelles technologies spéciales ont été développées.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine solarimpulse.com as primary domain

Bei der Konstruktion unseres zweiten Flugzeugs ist der Holm das tragende Rückgrat des Flugzeugs. Anfang der Woche erfolgte der zweite Strukturtest des Holms, dieses 72 Meter langen Karbongerüsts, das den inneren Rahmen der Flügel bildet. Dieser Test ist ein entscheidender Meilenstein und überaus bedeutender Augenblick, da wir eine Reihe neuer, spezieller Technologien entwickelt haben. Er validiert vollumfänglich die angewandte Design- und Konstruktionstechnologie.

  careers.godeltech.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L'instant du décollage est un des moments les plus fascinants des voyages en avion. Lorsque les roues quittent la piste, c'est une certitude : on vole ! Ce spectacle est parfaitement mis en scène dans le Skybar de la Lufthansa de l'aéroport de Munich.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine world-of-plexiglas.com as primary domain

Der faszinierendste Moment beim Fliegen ist der Augenblick, in dem die Räder den Boden verlassen und man weiß: Jetzt ist man in der Luft. Dieses Schauspiel wird in der Lufthansa Skybar am Flughafen München perfekt inszeniert. In gehobenem Ambiente kann sich der Fluggast entspannt an die beeindruckende Leuchttheke lehnen, geradewegs durch die Regale der Bar und die Fensterfront hindurch auf das Rollfeld schauen und das Starten und Landen der Flugzeuge bei einem Snack genießen.

  2 Hits www.kettenwulf.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La session sur la spiritualité de l’Ordre a constitué l’un des moments les plus appréciés de ces deux journées australiennes. François Kunc, juge de la Cour suprême, a préparé une intervention impliquant tous les participants.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oessh.va as primary domain	Die Sitzung über die Spiritualität des Ordens war ein sehr geschätzter Moment dieser beiden Tage in Australien. François Kunc, Richter am Obersten Gerichtshof, bereitete einen Beitrag vor, der alle Teilnehmer einbezog. Das Treffen zwischen den Statthaltern, Paul Bartley als Mitglied des Großmagisteriums, dem Generalgouverneur und dem Großmeister spielte ebenfalls eine bedeutende Rolle.

  obidosvilaliteraria.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nous sommes ici pour vous rassuré et vous dire que nous comprenons parfaitement vos exigences et que nous sommes heureux de pouvoir simplifier et alléger l’un des moments les plus délicats de votre famille.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine riccionefamilyhotels.it as primary domain

Wir versichern Ihnen, dass wir Ihre Bedürfnisse bestens begreifen. Es ist uns eine Freude, Ihnen in einem der heikleren und für Sie und Ihr Kind sehr wichtigen Moment des Tages behilflich sein zu dürfen. Auf besondere Essenswünsche Ihrerseits gehen wir daher gerne ein und stellen Ihnen einen eigenen Bereich zur Verfügung, wo Sie Gemüsesuppe und Gemüsepüree für die Zubereitung der Breikost vorfinden.

  13 Hits www.motogp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De retour sur le podium au GP de Catalogne après avoir été gravement blessé au bras droit, Tom Lüthi veut maintenant retrouver une place permanente aux avant-postes et mettre derrière lui l’un des moments les plus difficiles de sa carrière.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain	Tom Lüthis Podiumsplatz im Catalunya-Grand-Prix war sein erster der Saison 2013 und der erste seit dem Tschechischen-Grand-Prix im Jahr 2012. Noch bedeutsamer ist aber, dass es sein erster seit seinem großen Vorsaison-Tests-Unfall in Valencia war, wobei sich der Schweizer erhebliche Verletzungen zugezogen hatte. Weiterlesen»

  6 Hits www.orderofmalta.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La messe du samedi dans la basilique Saint-Pierre célébrée par le Prélat de l’Ordre, l’Archevêque Angelo Acerbi, fut l’un des moments les plus marquants. Pendant leur séjour à Rome, les participants ont pu visiter la Villa Magistrale et la Maison des Chevaliers des Rhodes, siège de l’association italienne de l’Ordre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orderofmalta.int as primary domain	Zu den Höhepunkten der Tagung gehörte die am Samstag in der Peterskirche vom Ordensprälaten, Erzbischof Angelo Accerbi, zelebrierte Messe. Im Rahmen ihres Aufenthalts in Rom hatten die Teilnehmer Gelegenheit, die Magistralvilla und die Casa dei Cavalieri di Rodi, den Sitz der italienischen Assoziation des Ordens, zu besichtigen.

  www.zermatt.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Goûtez au feu d’artifice culinaire de la cuisine franco-italienne du Grand Hotel Zermatterhof. Le Buffet Royal servi en hiver est l’un des moments forts de l’année – une vraie fête des sens.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zermatt.ch as primary domain	Erleben Sie ein kulinarisches Feuerwerk der französisch-italienischen Küche des Grand Hotel Zermatterhof. Einer der kulinarischen Höhepunkte ist während dem Winter das einzigartige Buffet Royal – ein wahres Fest der Sinne.

  2 Hits lagruta.mx  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La période de Noël est un des moments de l'année où l'on achète le plus. Assurez-vous que votre entreprise participe à la période de Noël avec votre nom de domaine en . CHRISTMAS. C'est l'endroit parfait pour créer une expérience en ligne unique pour les vacances de vos clients avec un nom de domaine qu'on n'oublie pas.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dynadot.com as primary domain

Die Weihnachtszeit gehört zu den größten Einkaufszeiten im Jahr. Achten Sie darauf, dass Ihr Unternehmen mit Ihrem eigenen .CHRISTMAS-Domainnamen Teil der Weihnachtszeit wird. Es ist der perfekte Ort, um online auf einer einprägsamen Domain ein einzigartiges Feiertagserlebnis für Ihre Kunden zu schaffen. Stellen Sie sicher, dass Ihr .CHRISTMAS-Domainname das Ziel Ihrer Feiertags-Specials und Angebote ist.Wenn Sie keine separate Webseite erstellen möchten, können Sie sie einfach auf den Weihnachtsbereich Ihrer Hauptwebseite weiterleiten, während Sie sie für Ihre Werbekampagnen nutzen!

  2 Hits www.swiss-ski.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les sportifs de Swiss-Ski se réjouissent tout particulièrement de concourir à domicile avec de nombreux fans sur les bords de la piste. Pour Carlo Janka, cela ne fait aucun doute: «Le week-end de Coupe du monde à Adelboden est chaque année l’un des moments forts du calendrier. L’ambiance est unique, c’est très motivant! »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swiss-ski.ch as primary domain	Die Swiss-Ski Athleten freuen sich besonders auf die Heimrennen und viele Fans am Pistenrand. Für Carlo Janka ist klar: „das Weltcup-Wochenende in Adelboden ist jedes Jahr ein Highlight im Kalender. Die Stimmung ist einmalig – das motiviert enorm!“

  www.lenazaidel.co.il  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il est une suite spacieuse de 30 m2, situé au premier étage de notre ancienne bergerie. L'un des moments forts de cette suite est élégante bain autoportant. Il y a aussi une douche à effet pluie, d'un évier et le travail.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.nl as primary domain	Suite 2 mit einer speziellen stehenden Badewanne, Platz für zwei. Es ist eine geräumige Suite von 30 m2, befindet sich im ersten Stock unseres ehemaligen Schafstall . Einer der Höhepunkte dieser Suite ist elegant freistehende Badewanne. Es gibt auch einen regen Dusche, Waschbecken und Mühe.

  atoll.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Un des moments les plus intéressants artistiques pour ceux qui vont visiter cette ville est certainement l'église de Saint-Emiliano du XIIe siècle, avec trois absides décorées de pilastres et des arcs sur les supports.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain

Eines der interessantesten künstlerischen Momente für diejenigen, die diese Stadt besuchen werden ist sicherlich die Kirche St. Emiliano des zwölften Jahrhunderts, mit drei Apsiden mit Pilastern und Bögen auf Konsolen verziert. Alle 'haben wir in den Altar des Sakraments zu finden, durch erlesenen Geschmack zugeschrieben Rocco da Vicenza neben der Kirche San Francesco, die die gotischen Fresken der vierzehnten und fünfzehnten Jahrhundert beherbergt, ist es gut, die Art Gallery in dem fünfzehnten Jahrhundert das Rathaus zu besuchen, wo kann eine Madonna von Pinturicchio und einer 'Krönung Mariens durch Spagna zu bewundern. Etwas außerhalb der Stadt sind innerhalb kurzer Zeit die Lady of Tears mit einer Glocke 'Fresko von Perugino und der romanischen Kirche von San Pietro in Bovara.

  11 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il est l'un des moments que prélude, le péché ne porteadores, matériau très léger et greenfield. Peut-être à cause de cela, ou aussi pour être un iconoclaste avec un sens de l'humour et blessants- est si tard serait remplacé par le colonel John Hunt en tant que chef de l'expédition britannique en 1953 réalisé à l'Everest.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Es gehört zu den Zeiten, die prelude, Sünde nur porteadores, sehr leichtes Material und Greenfield. Vielleicht aus diesem Grund, oder auch dafür, dass ein Bilderstürmer mit einem feinen Sinn für Humor und verletzend- so spät wäre von Oberst John Hunt als Leiter der britischen Expedition in ersetzt werden 1953 bis zum Everest erreicht.

  www.webert.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Une alliance de l’élégance et de caractéristiques pratiques qui se reflètent dans l’atmosphère de nos diverses salles de restaurant, dans la courtoisie du service discret et impeccable, accompagne nos clients dans l’un des moments les plus importants de leur séjour, à commencer par le copieux et savoureux petit-déjeuner buffet international, puis le reste de la journée avec notre cuisine, offrant des plats typiques à base de produits régionaux.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelcoronado.ch as primary domain

Freundlicher und zugleich zurückhaltender Service in der gepflegten, zweckmäßigen Atmosphäre unserer verschiedenen Speiseräume verwöhnt unsere Gäste während der wichtigsten Augenblicke ihres Aufenthalts. Das beginnt beim reichhaltigen, schmackhaften Frühstücksbuffet internationaler Prägung und geht tagsüber weiter mit unserer Küche, die sowohl gebietstypische, mit Produkten unserer Gegend zubereitete Gerichte anbietet, wie auch innovative Speisefolgen, deren Ursprung in den mediterranen und internationalen Traditionen liegt.

  www.radees.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si le travailleur avertit son employeur, il peut prendre rendez-vous durant ses heures de travail. S’il ne le fait pas, la consultation doit avoir lieu à l'un des moments suivants :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine empreva.be as primary domain	Wenn der Arbeitnehmer seinen Arbeitgeber entsprechend informiert, darf er einen Termin während seiner Arbeitszeit vereinbaren. Tut er dies nicht, muss die Konsultation an folgenden Terminen erfolgen:

  www.richter-reha-technik.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Acceptez les limites de vos « yeux vieillissants » et évitez de conduire la nuit et au crépuscule (l’un des moments les plus dangereux).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine senior-test.be as primary domain	Akzeptieren Sie die Grenzen von „älteren Augen“, und vermeiden Sie Fahrten in der Dunkelheit oder in der Abenddämmerung (eine der gefährlichsten Tageszeiten).

  3 Hits www.emilfreyclassics.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cela a été l'un des moments forts d'une journée d'aujourd'hui caractérisé par la présence écrasante des acheteurs dans les salles de FIMMA - Maderalia. En fait, Il y a eu de nombreux exposants qui ont été surpris par les grandes foules depuis tôt le matin bachotage espace presque tous disponibles dans les quatre pavillons à travers lesquels la fourniture de structuré 788 les entreprises et les marques internationales présentes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fimma-maderalia.feriavalencia.com as primary domain

Dies hat sich zu einem der Höhepunkte des Tages war die überwältigende Präsenz von Käufern in den Hallen der FIMMA gekennzeichnet heute - Maderalia. Tatsächlich, Es gibt viele Aussteller gewesen, die von den großen Menschenmengen vom frühen Morgen überrascht waren fast alle verfügbaren Platz in den vier Pavillons, durch die Pauken die Lieferung von strukturierten 788 Firmen und internationale Marken präsent. Business und Gestaltung der Aufträge wird ständig den ganzen Tag.

  uniondesvilles.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’assemblée générale est un des moments-phares de l’année pour les villes. Elle a toujours lieu lors de la «Journée des villes», qui se tient chaque année fin août.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uniondesvilles.ch as primary domain	Generalversammlung und zugleich der Höhepunkt im Städte-Jahr ist der Städtetag, der jeweils Ende August stattfindet.

  www.solano-eyewear.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le printemps est l’un des moments les plus populaires pour voyager en Chine et il est facile de comprendre pourquoi. Le temps se réchauffe, les feuilles bourgeonnent sur les arbres et il y a du changement dans l'air.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thechinaguide.com as primary domain	Spring is one of the most popular times to visit China, and it’s easy to understand why. The weather is warming, the leaves are budding on the trees, and change is in the air. One springtime sight that you can’t miss while in China is the stunning display of cherry blossoms...

  nice-solarenergy.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Un énorme programme de festivités aura pour but de célébrer l'histoire passionnante des années 1967 à 2017, autour de la descente et du Super-G de la compétition FIS de cette année, et dont l'un des moments forts sera le spectacle du 50ème anniversaire qui se tiendra vendredi le 15 Décembre 2017.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prinoth.com as primary domain

Die Anfänge von PRINOTH liegen in Gröden, wo Rennfahrer Ernst Prinoth 1951 eine Autowerkstatt eröffnet. Fasziniert von schnellen Motoren und technischen Innovationen, aber gleichzeitig leidenschaftlicher Skifahrer, beginnt er mit ersten Entwicklungen von Pistenfahrzeugen. Quasi parallel zur Erfolgsstory von PRINOTH entwickelt sich in den Dolomiten auch der Skitourismus rasant. Im Winter 1968/69 findet das erste Abfahrtsrennen auf der legendären Saslong-Piste in Gröden statt – und PRINOTH ebnet den Fahrern dabei den Weg ins Ziel. Ein Jahr zuvor, 1967, wurde der Alpine Skiweltcup gegründet und dessen 50jähriges Bestehen wird gebührend an der Saslong-Piste gefeiert. Der historische Spannungsbogen von 1967 – 2017 wird mit einem großen Festprogramm begangen (rund um die diesjährigen FIS Wettbewerbe Abfahrt und Super-G), dessen Höhepunkt die 50-Jahr-Feier-Show am Freitag, den 15. Dezember 2017 ist. PRINOTH als Partner erster Stunde ist natürlich mit von der Partie.

  www.bar.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La dernière station avant le retour à la douceur de la nuit a permis d'en apprendre plus sur l'aéronautique suisse en regardant le film de Walter Mittelholzer, « Abessinienflug », l'un des moments forts de cette exposition.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bar.admin.ch as primary domain

Im zweiten Untergeschoss erzählte ein Rundgang von erfolgreichen und gescheiterten Ideen, basierend auf den Dokumenten aus rund 200 Jahren Schweizer Geschichte. So wurden die Besucherinnen und Besucher etwa mit Carl Jacob Burckhardt und Charles Albert Gobat bekannt gemacht, die sich für die Solidarität und Neutralität der Schweiz stark gemacht hatten. Weiter lernten sie die Dada-Bewegung als kulturelle Aktion gegen den Krieg kennen und erfuhren, wie die Reformer um Henri Oedenkoven und Ida Hofman auf dem Monte Verità über ein besseres Leben philosophierten; sie erhielten Einblicke in das Wirken von Alfred Ilg, der sich als Ingenieur in den Diensten des Königs des einstigen Abessiniens einen Namen machte und eine über 800 Kilometer lange Eisenbahnlinie baute. Es wurden zudem kleine Geheimnisse verraten, wie etwa, dass das vielgerühmte Schweizer Banken-Knowhow eigentlich aus Österreich stammt. Bei der letzten Station vor der Rückkehr in die laue Nacht erhielten die Leute Informationen zur Schweizer Luftfahrt, wobei als besonderes Highlight der Film „Abessinienflug" von Walter Mittelholzer gezeigt wurde. Und auch die kleinen Gäste kamen auf ihre Kosten: Sie bastelten ihren eigenen kleinen „Heissluftballon" und beluden ihn mit süssen, echt schweizerischen Köstlichkeiten.

  www.smokymountains-hotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bien sur que les opinions de nos amis et de notre famille nous importent, en fin de compte, ce sont des personnes que nous respectons et qui peuvent avoir un poids important dans nos décisions et dans notre perception de nous-mêmes. C’est pourquoi, l’un des moments les plus durs qu’affronte un entrepreneur débutant, c’est ce lui où il « se confesse » à sa famille.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine face-entrepreneurship.eu as primary domain

Es gibt wenige Ängste, die so verbreitet sind, wie die Angst vor dem “was werden sie über mich denken”. Natürlich ist es uns wichtig, was unsere Freunde und unsere Verwandten über uns denken, letzten Endes sind es Menschen, die wir respektieren und deren Meinung einen entscheidenden Einfluss auf unsere Entscheidungen und unsere Selbstwahrnehmung haben kann. Deshalb ist einer der schwierigsten Schritte, den ein Neuunternehmen gehen muss, seiner Familie von seinem Vorhaben zu erzählen. Das bestätig auch die von Professor Jan Brinckmann der ESADE Business School durchgeführte DELPHI Studie zu den Ängsten eines Unternehmers. Aber was bedeutet soziale Angst? Ist das durchweg negativ? Was kann man tun, um sie zu bekämpfen?