un des plus modernes – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      25 Results   21 Domains
  seouldesignweek.or.kr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le quartier du Borne, niché dans les restes de la Barcelone médiévale, est devenu l'un des plus modernes et visité la vieille ville de la ville de Barcelone.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelbanysorientals.com as primary domain
Das Stadtviertel El Born, das heute noch die Spuren des mittelalterlichen Barcelona trägt, hat sich zu einem der modernsten und meistbesuchten Stadtviertel in der Altstadt Barcelonas gewandelt.
  2 Hits 3dtheque.mnhn.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Modčle ŕ assembler d'un des plus modernes sous-marins actues.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine revell.de as primary domain
Modellbausatz eines der modernsten U-Boote der Welt.
  www.my-mosaic.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En 1928 on y a créé l’un des plus modernes cinémas de Gliwice. 80 ans plus tard, la ville a repris le bâtiment et lui a...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gliwice.eu as primary domain
Im Jahr 1928 entstand an dieser Stelle eines der damals modernsten Kinos in Gliwice. Achtzig Jahre später wurde dem...
  www.alrajeh.ps  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le centre de Betzholz est le plus grand centre de sécurité routière de Suisse et l’un des plus modernes d’Europe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www1.tcs.ch as primary domain
Die Anlage in Lignières eignet sich bestens für Fahrtrainings mit Personenwagen, Nutzfahrzeugen, Motorrädern und Quads.
  www.albumart.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nouveau cycle de travaux de rénovation au casino d'Espinho, qui devient ainsi l'un des plus modernes d'Europe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine solverde.pt as primary domain
Neue Renovierungsarbeiten in Espinho, wodurch das Casino zu einem der modernsten Europas wird.
  2 Hits www.hostelbookers.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Stockholm Hostel est probablement l’un des plus modernes de Suède. Notre objectif est de vous offrir la meilleure expérience de séjour en auberge de jeunesse à Stockholm et le meilleur rapport qualité-prix.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.hostelbookers.com as primary domain
Stockholm Hostel ist wohl das modernste Hostel in Schweden. Jedes Zimmer hat ein eigenes Badezimmer. Wir wollen Dir die beste Hostel-Erfahrung in Stockholm und ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis bieten. Mehr Infos
  mybody.dz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A Sindelfingen ont sièges sociétés importantes, dont la majeure est la Daimler Chrysler AG, et l'un des plus modernes centre congrès et d'expositions du Bade-Wurtemberg, le Centre Congrès Stadthalle Sindelfingen, une structure très innovante et polyfonctionnelle, équipée des plus modernes technologies, et utilisée à niveau international.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traveleurope.com as primary domain
Zum Beispiel haben in Sindelfingen wichtige Gesellschaften, die erste unter allen die Daimler Chrysler AG, und ist eines der modernsten Kongress- und Messezentren Baden-Württembergs, das Kongresszentrum Stadthalle Sindelfingen, eine sehr innovative und multifunktionale Struktur, die mit den modernsten Technologien ausgestattet ist und auf internationalem Niveau für Veranstaltungen und Kongresse genutzt wird, ihren Sitz. Diese Charaktereigenschaften sorgen dafür, dass Sindelfingen eine sehr viel von Ausländern besuchte Stadt ist und daher auch über Unterkunfts- und Hotelstrukturen auf optimalem Niveau für eine internationale Kundschaft verfügt.
  www.investinflanders.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La plupart des destinations européennes se trouvent à moins de deux heures de vol. La construction récente de deux nouveaux terminaux et de deux nouveaux quais d'embarquement internationaux fait de l'aéroport l'un des plus modernes d'Europe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine investinflanders.com as primary domain
Der internationale Flughafen von Brüssel, gelegen in Zaventem, nur etwa 12 km vom Stadtzentrum entfernt, bietet eine Vielzahl europäischer und internationaler Flüge. Die meisten europäischen Destinationen sind innerhalb von zwei Stunden Flugzeit erreichbar.  Die jüngste Fertigstellung zweier neuer Terminals und zweier neuer internationaler Flugsteige machen den Flughafen zu einem der Modernsten Europas, außerdem wurden Konferenzräume und andere Geschäftseinrichtungen vorgesehen.
  www.awt.org.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il s’agit d’une zone de 17 hectares récupérée sur la mer, où nous trouvons : l’Esplanade, où sont organisés des salons, festivals de musique ou événements de grand format ; le bâtiment Forum, triangulaire et icône indiscutable de la nouvelle architecture de Barcelone actuellement transformé en musée ; le CCIB, Centre de Conventions International de Barcelone, l’un des plus modernes d’Europe avec une capacité d’assistance de 15 000 ; le Parc des Auditoires, un grand espace à l’air libre face à la mer : la spectaculaire plaque photovoltaïque et le port Forum et la zone de baignade.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hcchotels.com as primary domain
Es handelt sich um eine neu gestaltete Fläche von 17 ha neben dem Meer miteiner Esplanade, wo Messen, Musikfestivals oder Großanlässe durchgeführt werden, sowie dem Forum-Gebäude von dreieckigem Grundriss, das zweifellos zu einem Wahrzeichen der neuen Architektur von Barcelona geworden ist und heute als Museum dient. Weiter finden wir auf dem Gelände das Internationale Kongresszentrum von Barcelona (CCIB), eines der modernsten Europas mit Kapazität für 15.000 Teilnehmer, den Auditorienpark, eine große Fläche unter freiem Himmel gleich neben dem Meer miteinem spektakulären fotovoltaischen Segel, dem Forum-Hafen und dem Badebereich.
  panoramy.zbooy.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le HHLA Container Terminal Altenwerder à Hambourg vaut comme un des plus modernes au monde. Environ 90 Automated Guided Vehicles, des AGVs sans conducteur par entraînement diesel-hydrauliques et diesel-électriques de la Gottwald Port Technology GmbH, une filiale de la Demag Cranes AG, assurent ici le transport rapide et automatisé des conteneurs entre la bordure du quai et l'entrepôt de conteneurs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vollert.de as primary domain
Der HHLA Container Terminal Altenwerder in Hamburg gilt als der modernste der Welt. Rund 90 fahrerlose dieselhydraulische und dieselelektrisch betriebene Automated Guided Vehicles, sogenannte AGVs, der Gottwald Port Technology GmbH, einer Tochtergesellschaft der Demag Cranes AG, sorgen hier für den automatisierten und raschen Containertransport zwischen Kaikante und dem Containerlager. Zur Verringerung der Abgase und Lärmemissionen wird nun ein möglicher Umstieg auf batteriebetriebene AGVs untersucht. Die ersten neuen Containertransporter wurden bereits in den regulären Flottenbetrieb übernommen. Mit einer automatischen Wechselstation zum schnellen Austausch der Batterien sorgt Vollert Anlagenbau für einen reibungslosen 24-Stunden-Betrieb der Fahrzeuge.