un diagnostic rapide – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      21 Results   16 Domains
  nanoleaf.me  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La bonne analyse pour un diagnostic rapide
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viollier.ch as primary domain
Die richtige Analyse für eine schnelle Diagnose
  2 Hits www.ltool.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
renseignements cliniques (il est important de recevoir des renseignements clairs et complets pour poser un diagnostic rapide)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spitalwallis.ch as primary domain
Klinische Angaben (um eine schnelle Diagnose zu stellen, ist es unerlässlich, komplette und klare klinische Angaben zu erhalten
  2 Hits www.sela-tech.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les problèmes et maladies de la peau sont très fréquentes. Ces conditions nécessitent un diagnostic rapide et un traitement approprié, en particulier dans le cas du cancer de ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mypremiumeurope.com as primary domain
Wenn das Herz nicht mehr richtig funktioniert, ist ein erfahrener Kardiologe Gold wert. Durch verschiedene Untersuchungen können die Erkrankungen des Herzen diagnostiziert werden ...
  liberties.aljazeera.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sur le terrain, l’efficacité privilégie des mesures ou des contrôles ponctuels simples qui permettent un diagnostic rapide.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chauvin-arnoux.com as primary domain
Die zu überwachenden Parameter, die einheitliche Terminologie und eine Interpretationshilfe für die gemessenen Werte sind in der Norm für die Netzspannungsqualität festgelegt.
  www.css.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Forte fièvre au retour d’une région de paludisme: Il faut penser à la paludisme et vite consulter un médecin et l’en informer. Il est urgent de poser un diagnostic rapide et de commencer une thérapie, car l’état de santé peut se détériorer subitement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine css.ch as primary domain
Mit der Einnahme vorbeugender Medikamente ist vor der Abreise (in der Regel sieben bis acht Tage) zu beginnen und sie ist nach der Reise gemäss Verordnung weiterzuführen.
  faq.party.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Accueillir toute personne, sans restriction de provenance ou d’appartenance et quelle que soit sa maladie ou son traumatisme, afin de déterminer un traitement efficient, basé sur un diagnostic rapide et fiable, permettant le maintien ou l’amélioration de son état de santé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gmed.ch as primary domain
Zur Diagnose und Behandlung sind wir für unsere Patienten an 7 Tagen in der Woche erreichbar, von Montag bis Samstag von 8:00 bis 20:00 Uhr, an Sonntagen und Ferientagen von 10:00 bis 20:00 Uhr. Dringende Notfälle werden umgehend versorgt.
  2 Hits www.ibdciencia.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Jonas Pollard, chimiste à l’Institut Adolphe Merkle de l’Université de Fribourg, a obtenu un soutien de BRIDGE Proof of Concept. Il le considère comme crucial pour son projet, la création d’un diagnostic rapide de la malaria.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine innosuisse.ch as primary domain
Jonas Pollard, Chemiker am Institut Adolphe Merkle der Universität Freiburg, hat einen «Proof of Concept»-Förderbeitrag von BRIDGE erhalten. Für sein Projekt, die Entwicklung eines Schnelltests zur Diagnose von Malaria, war diese Unterstützung entscheidend.
  westsystems.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nos ingénieurs sont expérimentés et connaissent l'équipement NETZSCH de l'intérieur et de l'extérieur; ils comprennent comment les différents composants fonctionnent individuellement et en tant que pièce du système. Cette connaissance permet un diagnostic rapide et précis du problème et une capacité à proposer la meilleure solution.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine netzsch-grinding.com as primary domain
Unsere Fremdteile sind von gleichbleibend hoher Qualität und erfüllen voll die an sie gestellten Anforderungen. Da diese Teile speziell für unsere Maschinen gefertigt werden beeinträchtigt ihre Installation in keiner Weise die bestehenden Garantien.
  www.untermoserhof.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les fonctionnalités exclusives de l'électrocardiographe HeartScan en font un outil polyvalent et multi-usages pour les professionnels de santé. Son fonctionnement sans fil et l'affichage direct de l'enregistrement à l'écran permettent un diagnostic rapide de la condition cardiaque.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omron-healthcare.com as primary domain
Das Einkanal-EKG-Gerät von OMRON ist mobil, kompakt und handlich. Durch jahrelange Forschung konnten wir eine komplette EKG-Einheit in einem kompakten, ergonomischen und benutzerfreundlichen Gerät zusammenfassen, das Sie jederzeit unterwegs nutzen können.
  www.gatesfoundation.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le développement d’outils diagnostiques rapides, précis et peu coûteux pouvant être utilisés dans des antennes de soins dans des environnements à faibles ressources peut grandement améliorer l’impact des programmes de traitement et de prévention du VIH. Des dispositifs délivrant un diagnostic rapide du VIH peuvent aider les personnes séropositives à se procurer des soins et un traitement plus vite.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gatesfoundation.org as primary domain
Die Entwicklung schneller, genauer und kostengünstiger Hilfsmittel zur HIV-Diagnose in Kliniken in ärmeren Gegenden kann die Wirkung einer HIV-Therapie und von Präventionsprogrammen verbessern.. Geräte, die eine schnelle HIV-Diagnose ermöglichen, können HIV-positiven Menschen helfen, rechtzeitig behandelt zu werden.. Schnelle und genaue Tests zur Ermittlung der Anzahl von CD4-Zellen und der Viruslast können die Versorgung des Patienten verbessern. Wir unterstützen auch Programme zur genauen Bestimmung der Zahl von HIV-Infektionen.
  muhendislik.neu.edu.tr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pour éviter des pertes de temps beaucoup trop coûteuses et obtenir un bon rendement à l'atelier, il est fortement conseillé de se concentrer, au niveau de l'identification de défauts, sur des systèmes modernes et performants, permettant d'assurer un diagnostic rapide et efficace.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine technomag.ch as primary domain
Mit der rasant wachsenden Flut von Elektronikkomponenten im Fahrzeug werden Diagnosetester immer wichtiger. Selbst für eine einfache Inspektion muss der "elektronische Helfer" beigezogen werden. Kein Automobil ohne Elektronikkomponenten? Also auch keine Reparatur ohne Diagnose. Wer die Nadel nicht ständig im Heuhaufen suchen will und mit seiner Werkstatt profitabel arbeiten will, setzt bei der Fehlersuche auf moderne Diagnosesysteme. Und bildet sich entsprechend weiter.
  gettyfonts.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vous êtes sujets à des problèmes pulmonaires ou à des pertes de conscience? Nos pulsomètres sont parfaitement adaptés pour un diagnostic rapide et précis. Réalisez votre contrôle médical à votre domicile ou en déplacement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wellsana.ch as primary domain
Während bis in die 1970er-Jahre eine Sauerstoffmessung im Blut nur durch Blutentnahme möglich war, lässt sich mit dem Pulsoximeter durch reine Berührung und Durchleuchtung von Gewebe eine nicht invasive Messung vornehmen. Am Finger, einer Zehe oder dem Ohrläppchen, unter Umständen auch am Fuss oder dem Arm, ist das Gerät einfach anzustecken. Die Messung erfolgt durch eine Durchleuchtung des Gewebes mithilfe eines Fotosensors. Bei geregelter Sauerstoffversorgung ist durch den erhöhten Anteil an Hämoglobin eine rötliche Färbung feststellbar, während es bei Unterversorgung zu einer bläulichen Verfärbung kommt. Bestimmte Faktoren verfälschen die Messergebnisse, die das Sauerstoffmessgerät anzeigt. Dazu gehören unter anderem bläuliche Nagellacke, Nagelpilz, Fingernägel aus Acryl, Erschütterungen und Rotlichtlampen. Kreislaufstörungen und eine mangelhafte periphere Durchblutung beeinflussen die Ergebnisse ebenfalls. Durch äussere Symptome, wie eine bläuliche Verfärbung der Haut, ist die Sauerstoffunterversorgung erst in fortgeschrittenem Stadium erkennbar.