un dialogue étroit – Traduction en Allemand – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      12 Résultats   11 Domaines
  classbedroom-apartments-vi.to-barcelona-hotels.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Rigips entretient un dialogue étroit avec ses clients et ses partenaires commerciaux. Nous leur prêtons une oreille attentive afin de saisir les besoins et d’y apporter des réponses en développant nos produits.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir rigips.ch comme domaine prioritaire
Rigips pflegt einen engen Dialog mit Kunden und Geschäftspartnern. Dabei hören wir genau zu, um die Bedürfnisse zu erfassen und diese anschliessend in unserer Produktentwicklung umzusetzen. Aufgrund dieser Marktnähe können wir leistungsfähige und passgenaue Systeme, Komponenten und Dienstleistungen für den Gips-Trockenbau anbieten.
  jamor.ipdj.pt  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Nous vérifions les modèles fournis, créons le dessin de conception, élaborons une proposition de mise en œuvre et développons une solution optimale dans un dialogue étroit avec vous.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir murtfeldt.de comme domaine prioritaire
Wir prüfen die bereitgestellten Vorlagen, erstellen die Konstruktionszeichnung, erarbeiten einen Umsetzungsvorschlag und entwickeln im engen Dialog mit Ihnen eine optimale Lösung.
  golovinski.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Grâce à son système modulaire sophistiqué, AWAG propose la plus vaste gamme de commutateurs à came en Suisse: du commutateur standard simple à la solution sur mesure avec son propre schéma électrique et des inscriptions personnalisées. Associé à un dialogue étroit avec la clientèle, ce savoir-faire axé sur la pratique fait de nous un leader dans le domaine.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir awag.ch comme domaine prioritaire
Vom einfachen Standardschalter bis hin zur individuellen Lösung mit eigenem Elektroschema und Beschriftung bietet die AWAG mit ihrem ausgeklügelten Baukasten das breiteste Sortiment an Nockenschalter in der Schweiz an. Das macht uns zusammen mit unserer ausgeprägten, praxisbezogenen Kundenkommunikation zum Kompetenzleader.
  www.gokhran.ru  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Des prestations de conseil intensives et un dialogue étroit avec vous, notre client, nous permettent de déboucher sur une solution de transport qui n'est pas seulement rentable et diversifiée, mais aussi orientée sur les besoins de l'avenir.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nicolas.fr comme domaine prioritaire
Fahrzeuge der von NICOLAS bewegen heute Nacellen in allen Bereichen – auf vollautomatischen Selbstfahrern (AGV), die als „Förderband“ bei der Herstellung der Schwergewichte eingesetzt sind, mit modularen Plattformwagen auf öffentlichen Straßen oder auf der berühmten „letzten Meile“, wo oft selbst angetriebene Transporter zum Einsatz kommen. Kombinierbar mit Flachbett- oder Rahmenbrücken oder als einfache Fahrzeugkombination garantieren Fahrzeuge von NICOLAS einen ökonomischen und sicheren Nacellentransport.
  jintokyo.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
La collaboration entre Perndorfer et NUM s’appuie sur un dialogue étroit qui commence dès le début d’un projet, c’est-à-dire au stade de la conception, et se poursuit jusqu’à la réception et la mise en service de la machine chez le client.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir num.com comme domaine prioritaire
Die auf den Tisch aufgelegten Werkstücke können mit dem CNC gesteuerten 5-Achs-Schneidkopf von allen Seiten her optimal bearbeitet werden. Diese Wasserstrahlschneidmaschine ist mit einer Flexium CNC Steuerung von NUM mit 6 Achsen, Gantry-Funktion, Wasserstrahl- und 5-Achs-Technologie ausgestattet. Wie für Perndorfer ist es auch für NUM wichtig, eine Gesamtlösung zu implementieren. Nur so kann die Qualität durch alle Arbeitsschritte hindurch garantiert werden und zu einem hochpräzisen und qualitativ hohen Endergebnis führen. Die Zusammenarbeit von Perndorfer und NUM erfolgt im engen Dialog bereits vom Anfang eines Projektes, also bei der Konzeption, bis hin zur Abnahme und Inbetriebnahme der Maschine beim Kunden. Es versteht sich von selbst, dass nach der Abnahme der Maschine dem Endkunden über viele Jahre ein kompetenter und gut funktionierender Service geboten wird.
  www.swissuni.ch  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Les formations sont échafaudées de manière interdisciplinaire centrée sur le changement et sur l'application, elles sont orientées en fonction des standards applicables au sein de l'espace de formation européen. Dans les projets, on réalise une relation directe entre les études et la profession et la qualification découle d'un dialogue étroit entre les étudiants et les enseignants.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir swissuni.ch comme domaine prioritaire
Das Advanced Study Centre ist die Drehscheibe der Weiterbildung an der Universität Basel. Insgesamt werden mehr als 30 verschiedene Studiengänge aus den verschiedensten Fachgebieten für berufstätige Akademikerinnen und Akademiker angeboten. Die «Advanced Studies» sind eine Premiummarke in der Schweizer Weiterbildungslandschaft. Sie sind konzipiert für berufserfahrene Personen mit Hochschulabschluss, die ihre beruflichen Kenntnisse festigen oder ausbauen wollen. Die Lehrgänge sind interdisziplinär, umsetzungs- und anwendungsorientiert ausgestaltet, sie sind an den im europäischen Bildungsraum geltenden Standards ausgerichtet, in Projekten wird eine direkte Verbindung von Studium und Beruf hergestellt und Qualifizierung findet durch einen engen Dialog zwischen Studierenden und Dozierenden statt. Alle Faktoren bewirken, dass die Abschlüsse in der Berusfwelt einen hohen Anerkennungswert haben. Doch es zählt nicht nur die berufliche Seite. Das Studium soll grundsätzlich die Möglichkeit geben, das Leben positiv zu verändern – auch im privaten Bereich.