un emplacement réservé – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   7 Domains
  ipgegypt.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Qui fume dans les emplacements définis à l'article 1 de l'arrêté et à l'extérieur d'un emplacement réservé aux fumeurs, est passible de poursuites (article 14).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine protection-of-minors.eu as primary domain
Das Rauchen an öffentlichen Orten (wie Pubs, Restaurants, Arbeitsplätzen) ist für jeden (unabhängig vom Alter) verboten.
  3 Hits peace.ax  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Un peu plus ludique, un emplacement réservé au découpage de citrouilles, un espace Coiffure Spécial Halloween et un stand de maquillage sont à la disposition des visiteurs « Place des animations », devant le théâtre tournant « Historama ».
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jobs.europapark.com as primary domain
Zwischen tonnenweise bunten Kürbissen, unzähligen Maispflanzen und Spinnenbäumen warten zahlreiche Halloween-Specials auf die ganze Familie – lustiger Gruselspaß ist in Deutschlands größtem Kürbismeer garantiert!
  www.pugosoft.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L’un accueillera l’interface des transports publics, l’autre est réservé aux piétons. A l’Est, un emplacement réservé aux véhicules motorisés avec des places à durée limitée et des dépose-minute est prévu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chgemeinden.ch as primary domain
2010 schrieb die Stadt einen Architekturwettbewerb aus, aus dem das Neuenburger Architekturbüro Frundgallina als Sieger hervorging. Das Projekt sah die Erstellung von zwei Dächern bzw. Baldachinen vor: eines zur Ordnung der verschiedenen Verkehrsmittel, das andere als Witterungsschutz für Passanten und Wartende. Der östliche Teil sollte motorisierten Fahrzeugen vorbehalten bleiben und Parkplätze mit beschränkter Dauer sowie Kurzparkzonen bieten.
  bigfish.ro  
Show textShow cached sourceOpen source URL
GIOGAIA est un "Bed & Breakfast" accueillant situé dans les collines verdoyantes des Iblei, très proche du centre historique de la Cité baroque de MODICA (déclarée patrimoine de l'humanité par l'UNESCO), et à quelques kilomètres seulement des plages dorées de la Méditerranée. La demeure est vaste et offre aux visiteurs trois logements ayant chacun une entrée indépendante, ainsi qu'un emplacement réservé pour le véhicule.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agriturismi.it as primary domain
Das einladend gemuetliche Bed & Breakfast Giogaia liegt in den gruenen Huegeln am Fusse der Monte Iblei, wenige Kilometer von den hellen Sandstraenden der Mittelmeerkueste und in naechster Naehe des historischen Altstadtzentrums von Modica, das wegen seiner barocken Sehenswuerdigkeiten das Praedikat UNESCO Weltkulturerbe erhielt.In dem grosszuegig gestalteten Haus koennen die Gaeste zwischen 3 Dependancen waehlen. Alle mit separaten Eingaengen und eigenem Parkplatz.Das ruhige Ambiente und die familiaere Atmosphaere von Giogaia ist fuer all diejenigen praedestiniert, die das Kennenlernen von Kultur und Traditionen mit Genuss und Vergnuegen verbinden wollen.http://www.giogaia.it/de
  restrain.eu.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vous bénéficierez notamment de l'enregistrement/départ rapides, d'un service de transport aller-retour depuis/vers l'aéroport de Cancun, d'une bouteille de champagne quotidienne et de hors-d'œuvre, d'un emplacement réservé sur la plage, d'un petit-déjeuner (menu) servi dans la villa, d'un repas à la table du chef au KinToh, de massages en couple, de cours de yoga, ainsi que d'un service de majordome disponible 24h/24 et 7j/7.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mexico.gabinohome.com as primary domain
Die Moon Villa bietet 1 Kingsize-Bett mit Moskitonetz, einen Kleiderschrank und ein hängendes Bett im Innenbereich. Die Villa ohne Strom ist komplett aus regionalem Holz erbaut und umfasst eine große, eigene Terrasse mit Meerblick in Richtung Osten und mehrere raumhohe Fenster mit Aussicht auf den tropischen Dschungel im Westen. Die Moon Villa im Azulik verfügt über eine Badewanne im Zimmer sowie eine Außenbadewanne und ein großes hängendes Rundbett auf der Terrasse. Sie nutzen einen eigenen Zugang zum Strand. Inbegriffen sind: Express Check-in/-Check-out, VIP-Transfer vom und zum Flughafen Cancún, täglich 1 Flasche Champagner und Vorspeisen, reservierter Platz am Strand, Frühstück (Menü) in der Villa, ein bevorzugter Tisch im KinToh, Paarmassagen, Yoga, Butlerservice rund um die Uhr.