un ensemble de pièces – Traduction en Allemand – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      13 Résultats   10 Domaines
  3 Résultats spartan.metinvestholding.com  
un jeu de société impliquant de stratégie abstrait et joué par deux joueurs sur une planche avec 10 lignes et 10 colonnes et d'un ensemble de pièces distinctes pour chaque côté. pièces sont généralement des disques avec une lumière et un visage sombre, chaque face appartenant à un joueur, l'objectif du joueur est d'avoir une majorité de leurs pièces colorées montrant à la fin du jeu, tournant sur le plus grand nombre de pièces de leur adversaire que possible
ein Brettspiel mit abstrakten Strategie und gespielt von zwei Spielern auf einem Brett mit 10 Zeilen und 10 Spalten und eine Reihe von getrennten Stücke für jede Seite. Stücke in der Regel Festplatten mit einer leichten und einer dunklen Gesicht sind, wobei jede Fläche, die zu einer Spieler, ist Ziel des Spielers, um einen Großteil ihrer farbigen Stücke zeigen am Ende des Spiels haben, Umkippen, wie viele ihrer gegnerischen Figuren wie möglich
  xhamster-desi.pro  
Un musée est par définition un lieu d’étude, d’éducation et d’expérience. Un musée est bien plus qu’un bâtiment composé d’un ensemble de pièces hébergeant une surface d’exposition. En effet, il combine l’audace et l’élégance des espaces intérieurs et extérieurs.
Ein Museum ist per Definition ein Ort des Studiums, der Bildung und des Erlebens. Ein Museumsgebäude ist dabei mehr als nur ein Behälter mit Ausstellungsfläche. Es verbindet vielmehr kühn, elegant und experimentell den Innen- und Außenraum. Die Symbiose aus Ausstellungsobjekten und Außenhaut spielt dabei eine besondere Rolle. Das Licht, die Raumerfahrung und die Medialität stehen im engen Bezug zueinander und definieren ein gutes Museumsgebäude das selbst zum Exponat wird.
  www.gran-turismo.com  
Lorsque vous avez sélectionné un ensemble de pièces, utilisez l'option "Taille aileron" située à droite de l'écran pour régler la hauteur et la largeur de votre aileron. Si les avertissements "Les ailerons touchent la carrosserie." ou "Les ailerons sont trop proches de la carrosserie." apparaissent, essayez de les régler en hauteur et en largeur ou sélectionnez un autre aileron et/ou d'autres winglets.
Sobald Sie eine Kombination von Teilen ausgewählt haben, können Sie mit der Option „Flügelgröße“ rechts auf dem Bildschirm die Höhe und Breite Ihrer Flügel einstellen. Eventuell erscheint eine dieser Warnungen: „Die Winglets Ihres Fahrzeugs berühren die Karosserie.“ oder „Die Winglets Ihres Fahrzeugs sind zu dicht an der Karosserie“. In diesem Fall versuchen Sie, die Höhe und Breite der Flügel anzupassen, bis die Warnung verschwindet, oder wählen Sie einen anderen Flügel und/oder andere Winglets aus.
  www.czechtourism.com  
À l’intérieur, vous pourrez découvrir les expositions du Musée tchèque de la pharmacie et de la Galerie des vins tchèques ; l’itinéraire balisé vous mènera vers le nouveau chemin de croix ainsi que vers la célèbre crèche de Braun, un ensemble de pièces en grès disposées dans la proche forêt.
Die Barockanlage Kuks wurde in diesem Jahr nach einer beinahe zweijährigen Revitalisierung wieder zugänglich gemacht. Der ehemalige barocke Kurort mit seinen zahlreichen Barockstatuen, in dem sich die europäische zahlungsfähige Gesellschaft erholte, hat ein neues Gesicht bekommen. Neben den Wirtschaftsgebäuden, die als Ausstellungs- und Konferenzräume dienen, wurden auch die Gartenanlagen und der barocke Kräutergarten des Ordens der Barmherzigen Brüder revitalisiert. Auf Ihren Besuch warten die Exposition des Tschechischen pharmazeutischen Museums und eine Gale­rie böhmischer Weine, ein ausgeschilderter Weg führt Sie zu einem neu installierten Kreuzweg und weiter zum berühmten Braun´schen Betlehem, einer Galerie von in Sandstein gehauenen Plastiken im nahe gelegenen Wald. Da in Kuks bereits seit Jahren Wein angebaut wird, sind Sie zur Weinlese im September herzlich willkommen.