un exemplaire gratuit – German Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  www.dei.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	recevoir un exemplaire gratuit du Bulletin
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dei.ch as primary domain	ein Gratis-Exemplar des Bulletins erhalten

  2 Hits www.magazine-randonner.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Après l'achat de votre appareil Canon EOS C100, si vous souhaitez bénéficier d’un exemplaire gratuit du logiciel EDIUS PRO.7, vous devez vous rendre sur le site Internet dédié de Grass Valley, suivre les instructions y figurant et procéder à un enregistrement (en fournissant notamment et sans que cette liste ne soit limitative : toutes les informations requises, le numéro de série de votre appareil Canon EOS C100, le justificatif d'achat, etc...) du 21 avril 2014 au 15 janvier 2015 inclus.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cpn.canon-europe.com as primary domain

Wenn Sie nach dem Kauf Ihr kostenloses Exemplar von EDIUS PRO.7 abrufen möchten, öffnen Sie die hierfür eingerichtete Website von Grass Valley, befolgen Sie die Anweisungen, und nehmen Sie die Registrierung vor (unter anderem mit Angabe der angeforderten Daten, der Produktseriennummer, des Kaufnachweises und anderer Informationen), und zwar zwischen dem 21. April 2014 und dem 15. Januar 2015.

  www.swisscom.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En tant que partenaire principal de Swiss Olympic, Swisscom soutient l'idée de l'instauration des valeurs olympiques dans les écoles. Pour le lancement de la coopération dans le domaine de la formation, nous offrons à tous les enseignants un exemplaire gratuit du matériel pédagogique "Olympic Spirit" publié jusqu'ici.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swisscom.com as primary domain	Politische Bildung (PB) ist thematisch breit gefasst, da praktisch alles politisch besetzt sein kann. Auf diesem Portal finden Sie für Ihre Schüler Unterrichtsmate-rialien zu vielfältigen politischen Themen wie: Sicherheitspolitik, Nachhaltigkeit, Politische Parteien, Hochpreisinsel Schweiz, Wahlen, Parlament, Demokratie und Diktaur, Schweiz und EU usw.

  2 Hits www.mcafee.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les participants recevront un exemplaire gratuit du livre de Mike Andrews « How to Break Web Software » (Comment pirater un logiciel web) ou d'un ouvrage similaire. Ils disposeront chacun d'un ordinateur portable à double amorçage Windows/Linux pour la durée de la formation, bénéficieront d'un accès aux ordinateurs et au réseau du laboratoire et recevront des documents de formation ainsi qu'un CD-ROM contenant des outils et des scripts relatifs à la formation.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mcafee.com as primary domain

Die Kursteilnehmer erhalten ein kostenfreies Exemplar des Buches "How to Break Web Software" (Angriff auf Web-Software) von Mike Andrews (oder eines ähnlichen Buches) und einen eigenen Windows/Linux-Laptop zur Verwendung während des Unterrichts, Zugang zum Labornetzwerk und zu den Laborcomputern, Arbeitsblätter und eine CD-ROM mit Kurstools und -skripts.

  www.sigvaris.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour aider les médecins à se familiariser avec la classification CEAP, le Professeur Jean-François Uhl et SIGVARIS ont mis en place un CD éducatif : « Le jeu CEAP » est disponible en anglais et en français. Veuillez utiliser le formulaire de contact pour recevoir un exemplaire gratuit du CD.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sigvaris.ch as primary domain	Prof. Jean-François Uhl und SIGVARIS haben das "CEAP Spiel" entwickelt, um Ärzte beim optimalen Einsatz des CEAP Systems zu unterstützen. Verfügbar in Englisch und Französisch. Bitte nutzen Sie das Kontaktformular, um ein kostenloses Exemplar der CD zu erhalten.

  3 Hits insca.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Biak Sang, disciple de Jésus au Myanmar dit : « Nous avons imprimé 5.000 exemplaires du livre de Philip Vogel sur le Leadership, traduit dans la langue Ngawn. Cliquez ici pour un exemplaire gratuit. » Cliquez pour obtenir un exemplaire gratuit en anglais, espagnol ou portugais
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dci.org.uk as primary domain	Gareth Lavell aus Thailand sagt: ich treffe mich mit Angehörigen des Bergstammes der Karen – über 5000 Leute sind gekommen. Aber ein grosses Feuer hat fast 100 Menschen in einem UN Flüchtlingslager getötet, wo die Häuser aus Bambus sind, der sehr schnell brennt. Jedes der Lager in unserer Nähe an der Grenze zu Myanmar ist… Weiter »

  2 Hits www.epo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les enseignants d'universités peuvent commander un exemplaire gratuit du manuel auprès de l'Académie européenne des brevets (Munich) à l'adresse électronique suivante : academia@epo.org, en indiquant leurs coordonnées et en décrivant brièvement comment ils envisagent d'utiliser le manuel (par ex. la classe d'enseignement, etc.).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine epo.org as primary domain	Universitätsdozenten können eine kostenlose Papierausgabe bei der Europäischen Patentakademie in München bestellen. Schreiben Sie dazu bitte eine E-Mail an academia@epo.org unter Angabe Ihrer Adresse und mit einer kurzen Erläuterung, wozu Sie das Handbuch für die Gestaltung von IP-Kursenverwenden möchten (z. B. was Sie unterrichten).

  secure.ikea.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le catalogue et les brochures IKEA fourmillent de solutions intelligentes et abordables pour une maison agréable à vivre au quotidien. Complète les champs ci-dessous pour en recevoir un exemplaire gratuit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure.ikea.com as primary domain	Die IKEA Kataloge und IKEA Broschüren sind voll von cleveren und preiswerten Lösungen für den Alltag. Wenn du die unten stehenden Felder ausfüllst, bekommst du deine kostenlose Ausgabe zugeschickt. Erforderlich sind die Felder, die mit einem * gekennzeichnet sind.

  www.apornclips.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'édition exclusive Klopotek du "Rapport global eBook (mise à jour du printemps 2015)" est maintenant disponible. En tant que sponsor du "Rapport global eBook", nous sommes en mesure de fournir à nos clients un exemplaire gratuit du rapport que vous auriez normalement à payer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine klopotek.de as primary domain	Live-Präsentationen unserer Web Apps an unserem Stand (Halle 4.0 Stand F35) Mittwoch, 14. Oktober: Rights Sales Manager (auf Englisch, 12.30 bis 13:00 Uhr)Rights, Licenses & Permissions Manager (auf Deutsch, 14.30 bis 15:00 Uhr)Donnerstag, 15. Oktober: Rights, Licenses & Permissions Manager (auf Englisch, 12.30 bis 13:00 Uhr)Rights,…weiterlesen

  lgt.snu.ac.kr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mais l'engagement de Primera ne se limite pas aux sociétés et entreprises. Bien sûr, les particuliers peuvent aussi recevoir un exemplaire gratuit de l'album de musique s'ils envoient une enveloppe pré-timbrée DIN A5 chez Primera (adresse: Primera Technology Europe, cue:.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine primera.eu as primary domain	Vor sechs Jahren hatten wir das erste Mal das Vergnügen mit Jim zusammen zu arbeiten. Seitdem ist nicht nur er erwachsen geworden, sondern auch sein Klavierspiel hat sich mit ihm verändert

  www.kazernedossin.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un exemplaire gratuit des propres publications de la Kazerne Dossin
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kazernedossin.eu as primary domain	kostenloses Exemplar eigener Kaserne Dossin Veröffentlichungen

  www.elaurapatagonia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les demandeurs d’asile peuvent bénéficier d’un exemplaire gratuit du manuel de cours. Le professeur recevra une liste des candidats éligibles et l’administration commandera les livres.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inll.lu as primary domain	Sie besprechen Ihren Wunsch mit Ihrer Lehrkraft, die dann einen Antrag auf Kurswechsel bei der Verwaltung einreicht. Falls der Kurswechsel möglich ist, werden Sie persönlich benachrichtigt.

  www.winxdvd.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gagner un Exemplaire Gratuit
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine winxdvd.com as primary domain	Video Converter Software

  3 Hits www.killingweekend.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Téléchargez un exemplaire gratuit de notre FAQ pour découvrir les 5 questions les plus posées en matière de lease accounting et des nouvelles normes, ainsi que nos réponses.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine planonsoftware.com as primary domain	Welche Auswirkungen die neuen Lease Accounting Standards haben und wie Sie noch rechtzeitig Compliance mit den neuen Regelungen sicherstellen können, erfahren Sie in unserem Webinar.

  www.psychologie.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Abonnez-vous au magazine Psychoscope ou commandez un exemplaire gratuit à titre d’essai.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psychologie.ch as primary domain	Abonnieren Sie das Psychoscope oder bestellen Sie eine kostenlose Probenummer.

  www.fm-ch.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour celles et ceux qui désireraient s'abonner à ce magazine ou recevoir un exemplaire gratuit, nous les invitons à remplir le formulaire ci- dessous.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fm-ch.ch as primary domain	Wer sich abonnieren oder ein Gratisexemplar erhalten möchte, füllt bitte folgendes Formular aus.

  www.minotel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Commandez un exemplaire gratuit
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine minotel.com as primary domain	Gratisexemplar bestellen

  www.antibiotikakorrektverwenden.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	. Chouette et éducatif en même temps ! Lisez l’album en ligne ou commandez un exemplaire gratuit, que nous vous enverrons par la poste.(jusqu’à épuisement du stock).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine usagecorrectantibiotiques.be as primary domain	'Tante Biotika' ist eine Sonderausgabe von Bob & Bobette. Lustig und lehrreich zugleich! Du kannst das Album gleich auf dieser Website online lesen. Solange der Vorrat reicht, kannst du es dir aber auch schicken lassen ...

  rusjev.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L’enfant qui sommeille en vous sera émerveillé au Comic Strip Centre et les amateurs d’art pourront se rendre au musée Magritte Kicks pour faire le plein de surréalisme. Découvrez aussi l’art de rue par Bonom et prenez un exemplaire gratuit de la « carte pour les jeunes voyageurs » comprenant plein de conseils.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.hihostels.com as primary domain

Erlauben Sie sich mal wieder, Kind zu sein, im Comic-Strip -Center, Kunstliebhaber können den Surrealismus im Magritte Museum genießen, aber halten Sie Ihre Augen auch offen für Street Art von Bonom und genehmigen Sie sich eine kostenlose Kopie der ‘Karte für junge Reisende’ mit vielen Tipps. Fahren Sie in Richtung Le Sablon, Brüssels antikem Einkaufsviertel, und verpassen Sie nicht die das Le Perroquet, eine Art Nouveau Bar und Restaurant.