un festival annuel – Deutsch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Français
English
Ausgangssprachen
Zielsprachen
Auswählen
Auswählen
Keybot
12
Ergebnisse
10
Domänen
home.kpn.nl
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Festival de la Musique Ancienne -
un festival annuel
de grand renommé dans le Centre Vredenburg et les églises historiques d'Utrecht; il y a aussi une série annuelle des concerts aux lieux historiques de la ville et de la province
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
home.kpn.nl
als Prioritätsdomäne definieren
Holland Festival Alte Musik - seit vielen Jahren ein renommiertes Festival in vielen historischen Kirchen Utrechts; es gibt zusätzlich eine alljährliche Konzertreihe an historischen Orten der Stadt und Provinz
press.spotify.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
annoncé le lancement d’Orion Music+More,
un festival annuel
de deux jours organisé
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
press.spotify.com
als Prioritätsdomäne definieren
aufgenommen. Im Dezember 2011 spielte die Band zur Feier ihres 30-jährigen Bestehens vier exklusive
www.movenpick.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Le Paaspop est
un festival annuel
de musique et des arts de la scène qui se tient à Schijndel. Le site compte 12 scènes différentes proposant des concerts allant du rock au hip-hop, en passant par la house, la pop et le metal.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
movenpick.com
als Prioritätsdomäne definieren
Paaspop ist ein jährliches Musik- und darstellende Kunst-Festival, welches in Schijndel auf dem Molenheide Areal stattfindet. Es gibt 12 verschiedene Bühnen, von Rock bis Hip-Hop, House zu Theater und Pop bis hin zu Metal. Ausserdem gibt es eine unglaubliche Menge anderer Dinge zu erleben. Mit 50.000 Besuchern und mehr als 175 Acts ist jede Ausgabe eine unglaubliche Party.
2 Treffer
www.kyotorotary.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
À partir d'une villa dernière minute en Groningue, vous pouvez visiter le marché au poisson et le grand marché – Grote Markt où les spécialités locales offrent à votre séjour dans cette province une saveur spéciale de traditions.
Un festival annuel
est tenu dans la ville de Groningue, plus exactement dans son beau parc, le Noorderplantsoen.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
bungalow.net
als Prioritätsdomäne definieren
Die Hauptstadt der Provinz Gröningen beherbergt mehr als ein paar Sehenswürdigkeiten, wie das Gröninger Museum mit einer zeitgenössischen Kunstsammlung, der Aa-kerk, und einer alten mittelalterlichen Kirche. Die Rijksuniversiteit aus Gröningen ist eine alte Universität und gilt eigentlich als die landesweit Zweitälteste. Aus einer last minute - Ferienvilla in Gröningen können Sie auch den Fischmarkt und den grossen Markt, den Grote Markt besuchen, wo die lokalen Spezialtäten, während der Zeit, die Sie in dieser Provinz verbringen, einen besonderen Geschmack der Tradition vermitteln. Ein jährliches Festival wird in der Stadt Gröningen veranstaltet, noch genauer in dem schönen Stadtpark Noorderplantsoen. Das Festival heisst Noorderzon Festival und es dauert elf Tage im Monat August. Die Besucher gewinnen die Erfahrung unterschiedlicher Theateraufführungen, Tanzvorstellungen, Musik- und Literaturveranstaltungen, Ausstellungen bildender Kunst, der Tischkultur und anderer Attraktionen. Das Eurosonic Festival kann ebenfalls die Interesse Einiger erwecken, denn es veranstaltet Bands vom ganzen Kontinent.
www.natura-siberica.gr
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Siglufjördur est surtout célèbre pour le boom économique de la pêche au hareng qu’elle a connu dans les années 50, et dont elle honore encore l’héritage avec
un festival annuel
et un musée consacrés à cette activité.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
guidetoiceland.is
als Prioritätsdomäne definieren
Siglufjörður ist vor allem für einen gewaltigen Heringsboom Mitte des 20. Jahrhunderts bekannt; das Erbe dieser Blütezeit wird bis heute mit einem Heringsmuseum und einem jährlichen Heringsfest in der Stadt hochgehalten. Leidenschaftliche Fisch-Fans (...ich weiß, ihr seid irgendwo da draußen!) sollten sich das dick im Kalender anstreichen.