un gérant – German Translation – Keybot Dictionary

  3 Hits www.hssr.sk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Acquisition de la société TTG (HK) Limited, un gérant de patrimoine indépendant établi à Hong Kong
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbhbank.com as primary domain	Übernahme der Gesellschaft TTG (HK) Limited, unabhängiger Vermögensverwalter in Hongkong.

  rsz.fgov.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A titre d'exemple, les sucursalles d'une grande banque (dans le cas où c'est la banque qui occupe le personnel et non un gérant indépendant ayant sa propre société) ont leur dimension propre comme s'il s'agissait d'entreprises indépendantes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rsz.fgov.be as primary domain

Der andere vom LSS zwecks Erstellung seiner Beschäftigungsstatistiken gewählte Gesichtspunkt ist eine regionale oder lokale Betrachtungsperspektive. Die dieser Perspektive zugrunde liegende Idee besteht darin, die Arbeitnehmer (die Arbeitsplätze) je nach ihrer tatsächlichen Beschäftigungsstätte (oder der Niederlassung, die gewöhnlich für ihre Tätigkeit als Abfahrtstelle dient) zu verteilen. Daher benutzen wir hier den Ausdruck “dezentralisierte Statistiken” oder “regionalisierte Statistiken”. Die Arbeitnehmer müssen dazu vom Arbeitgeber auf Grund der Identifikationsnummer der in ihrer Quartalsmeldung aufgeführten Niederlassung (in den gesetzlichen Texten wird der Name “Niederlassungseinheit” verwendet) verteilt werden. Um in diese Statistiken der Tätigkeitsbereich einführen zu können, wird die Hauptaktivität dieser Niederlassungseinheit (die von der Hauptaktivität des Unternehmens abweichen kann) berücksichtigt. Dieselbe Argumentation gilt für das Dimensionskriterium. Ein konkretes Beispiel : den verschiedenen Niederlassungen eine Großbank (falls es die Bank ist, die das Personal beschäftigt und nicht ein selbständiger Geschäftsführer mit einer eigenen Gesellschaft) wird eine eigene Dimensionsklasse zugeteilt, als wenn sie selbständige Unternehmen wären. Hieraus folgt, dass die Niederlassungseinheit und die hierauf gestüzte Statistik auf keinen Fall der Untersuchung der Entwicklungen der Unternehmen und im Besonderen der kleinen und mittleren Unternehmen nützlich sein kann.

  webonss.drupal.smals.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A titre d'exemple, les sucursalles d'une grande banque (dans le cas où c'est la banque qui occupe le personnel et non un gérant indépendant ayant sa propre société) ont leur dimension propre comme s'il s'agissait d'entreprises indépendantes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine webonss.drupal.smals.be as primary domain

Der andere vom LSS zwecks Erstellung seiner Beschäftigungsstatistiken gewählte Gesichtspunkt ist eine regionale oder lokale Betrachtungsperspektive. Die dieser Perspektive zugrunde liegende Idee besteht darin, die Arbeitnehmer (die Arbeitsplätze) je nach ihrer tatsächlichen Beschäftigungsstätte (oder der Niederlassung, die gewöhnlich für ihre Tätigkeit als Abfahrtstelle dient) zu verteilen. Daher benutzen wir hier den Ausdruck “dezentralisierte Statistiken” oder “regionalisierte Statistiken”. Die Arbeitnehmer müssen dazu vom Arbeitgeber auf Grund der Identifikationsnummer der in ihrer Quartalsmeldung aufgeführten Niederlassung (in den gesetzlichen Texten wird der Name “Niederlassungseinheit” verwendet) verteilt werden. Um in diese Statistiken der Tätigkeitsbereich einführen zu können, wird die Hauptaktivität dieser Niederlassungseinheit (die von der Hauptaktivität des Unternehmens abweichen kann) berücksichtigt. Dieselbe Argumentation gilt für das Dimensionskriterium. Ein konkretes Beispiel : den verschiedenen Niederlassungen eine Großbank (falls es die Bank ist, die das Personal beschäftigt und nicht ein selbständiger Geschäftsführer mit einer eigenen Gesellschaft) wird eine eigene Dimensionsklasse zugeteilt, als wenn sie selbständige Unternehmen wären. Hieraus folgt, dass die Niederlassungseinheit und die hierauf gestüzte Statistik auf keinen Fall der Untersuchung der Entwicklungen der Unternehmen und im Besonderen der kleinen und mittleren Unternehmen nützlich sein kann.

  www.interactivebrokers.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Seuls les conseillers exempts d'enregistrement peuvent ouvrir un compte IB "Amis et familles". La plupart des juridictions exigent qu'un gérant indépendant n'ait pas plus de 15 clients pour qu'il puisse bénéficier d'une exemption d'enregistrement.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine interactivebrokers.com as primary domain

IB-Konten für Freundes- und Familienkreisberater können nur von Finanzberatern eröffnet werden, die von der Registrierungspflicht freigestellt sind. Grundsätzlich sehen die meisten Rechtsordnungen vor, dass ein Berater, der von der Registrierungspflicht befreit werden möchte, nicht mehr als 15 Kunden betreuen darf. Die Registrierungsanforderungen können jedoch von Rechtsordnung zu Rechtsordnung abweichen. Beispielsweise müssen sich Berater, die in den Vereinigten Staaten ansässig sind, entweder nach nationalem oder nach einzelstaatlichem Recht registrieren, wenn Sie bestimmte Kriterien erfüllen (z. B. hinsichtlich ihres verwalteten Gesamtvermögens, ihrer Anzahl an Kunden, dem Erhalt von Vergütung, etc.).

  8 Hits www.htspa.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Et c’est ce qu’il faut pour vraiment comprendre une société, pour comprendre les dirigeants et leur stratégie, et c’est cela être un analyste. Au-dessus, vous avez un gérant de portefeuille qui pose des questions à l’analyste et s’efforce de décrypter si le titre doit être intégré au portefeuille ou pas.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine global.beyondbullsandbears.com as primary domain

Stephen Dover: Das ist schwer zu sagen. Ich meine, das ist immer die große Überraschung. Es würde mich überraschen, wenn es nicht zu Kurskorrekturen um 5 % oder 10 % kommen würde. Das ist die Geschichte der Märkte, und die Märkte schießen über ihr Ziel hinaus. Ich denke, es wäre für den Markt sicherlich eine gesunde Entwicklung. Ich denke, die echte Frage ist: würde es zu einem Zusammenbruch oder zu einer enormen Korrektur kommen? Das lässt sich nur sehr schwer vorhersagen. Erträge bieten erheblichen Schutz vor einem völligen Zusammenbruch, und selbst wenn man Technologiewerte aus Sicht des Kurs-Gewinn-Verhältnisses betrachtet, liegen sie derzeit bei einem KGV von etwa 18-19.[3] Sie weisen eine ordentliche Eigenkapitalrendite auf – ganz im Gegensatz zum Jahr 2000, als die KGVs bei 50 oder 100 lagen.[4] Es gibt da draußen immer noch einige dieser Titel, und diese würden einem Risiko ausgesetzt sein.

  jusletter.weblaw.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le Tribunal fédéral a rendu un arrêt de principe (ATF 132 III 460) concernant les rétrocessions versées à un gérant de fortune externe. Bien qu’il soit établi depuis cet arrêt que le mandant peut valablement renoncer à la restitution de ces sommes en vertu de l’art.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jusletter.weblaw.ch as primary domain

Das Bundesgericht hat mit BGE 132 III 460 ein Grundsatzurteil betreffend Ablieferung von an externe Vermögensverwalter entrichteten Retrozessionen gefällt. Obwohl seit diesem Urteil anerkannt ist, dass ein Vermögensverwaltungskunde auf die Ablieferung gemäss Art. 400 Abs. 1 OR auch verzichten kann, ist bis heute umstritten, welche konkreten Anforderungen an einen gültigen Verzicht gestellt werden sollen. Ein erst kürzlich publiziertes Urteil des Handelsgerichts Zürich scheint nun in einigen umstrittenen Fragen Klarheit schaffen zu wollen. Die nachfolgende Urteilsbesprechung soll aufzeigen, wie das Handelsgerichtsurteil in den Kontext der umstrittenen Diskussion einzuordnen ist und inwiefern darin neue Lösungsansätze gefunden werden können.

  3 Hits www.oak-bv.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les exigences posées à un gérant de fortune « interne » servent de mesure à ce que l’on attend d’un gérant de fortune habilité par la CHS PP, au sens de l’art. 48f OPP 2. Cette conception ressort de la formulation de l’art.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oak-bv.admin.ch as primary domain

Die Gründung des Vermögensverwalters wird von der OAK BV nicht geprüft, weshalb die Bestimmung nicht anwendbar ist. Wechsel der massgebenden Personen (Ziffer 2.2.1 der Weisungen) sind der OAK BV gestützt auf Ziffer 3.3 der Weisungen ohne Verzug zu melden. Diese Meldepflicht an die OAK BV ändert nichts an der Meldepflicht der Einrichtungen der beruflichen Vorsorge an die Auf- sichtsbehörden nach Artikel 48g Absatz 2 BVV 2.

  www.viscom-messe.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Partant de ce constat, SYZ Independent Asset Managers, a développé une offre qui inclut tout l’éventail des prestations dont un gérant indépendant a besoin, à savoir une banque dépositaire solide, une plateforme administrative efficace et dédiée, des conseils d’investissement à haute valeur ajoutée, des services d’ingénierie financière et patrimoniale ainsi qu’une expertise légale et réglementaire.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine syzgroup.com as primary domain

Unabhängige Vermögensverwalter stehen aufgrund der tiefgreifenden Veränderungen der Rahmenbedingungen verschiedenen Herausforderungen gegenüber. Sie sind auf der Suche nach einem Service, der über die Depot- und Handelsaktivitäten hinausgeht. SYZ Independent Asset Managers nutzt dieses Wissen und hat ein Angebot entwickelt, das sämtliche Leistungen umfasst, die ein unabhängiger Vermögensverwalter benötigt: eine solide Depotbank, eine effiziente Verwaltungsplattform, eine Anlageberatung mit hohem Mehrwert, Vermögens- und Finanzengineering sowie Rechts- und Regulierungsberatung.

  www.utimaco.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le propriétaire a l’obligation, au sens de droit matériel, de s’assurer que le ramonage et le contrôle des installations de combustion sont effectués. Si l’immeuble est utilisé par un locataire ou un gérant, l’obligation leur incombera.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gvb.ch as primary domain	Der Besitzer ist im sachenrechtlichen Sinn dafür verantwortlich, dass die Reinigung und Kontrolle der Feuerungsanlagen durchgeführt wird. Wird das Gebäude von einem Mieter oder Pächter genutzt, ist dieser dafür zuständig. Der Besitzer kann die Verantwortung beispielsweise auch an einen Verwalter oder Betreiber delegieren. Mehr Informationen finden Sie im Brandschutzmerkblatt.

  www.switch.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les principaux producteurs sont les lignes de faisceaux de la Swiss Light Source – une grande installation expérimentale – et la physique des particules avec sa recherche des principes pour l'analyse des désagrégations rares. Le rôle officiel d'un gérant des données n'existe pas encore.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine switch.ch as primary domain

Stephan Egli: Die Daten entstehen in erster Linie bei den Experimenten. Die Hauptproduzenten sind die Strahllinien der Swiss Light Source – einer Grossanlage für Experimente – und die Teilchenphysik mit ihrer Grundlagenforschung zur Untersuchung seltener Zerfälle. Die offizielle Rolle eines Datenmanagers gibt es noch nicht. Die Hauptverantwortung für die Daten liegt daher bei den Forschungsteams. Im Moment muss jede Gruppe für sich selber entscheiden, ob die Daten an das Heiminstitut exportiert werden und auf welchem Weg das geschieht.

  4 Hits www.msr.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il ressort de ce qui précède qu'un gérant de fortune, dans le cadre de l'exécution de son mandat, ne peut recourir à aucun placements collectifs, sans violer les dispositions pénales de la LPCC. Une alternative se trouve à art. 3 al. 2 let.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine polyreg.ch as primary domain	Dies bedeutet im Ergebnis, dass der Vermögensverwalter im Rahmen der Ausführung seines Auftrags keine kollektiven Kapitalanlagen einsetzen kann, ohne gegen die Strafbestimmung des KAG zu verstossen. Eine Alternative findet sich in Art. 3 Abs. 2 Bst. c KAG, wo als Ausnahme bestimmt wird:

  educationaltoolsportal.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Faisons-nous un instant l’avocat du diable, et imaginons qu’un gérant de portefeuille ait vendu du risque de crédit et accumulé de la trésorerie en amont du vote de la semaine prochaine. Le gérant de portefeuille pavoise en ce moment car l’aversion au risque a augmenté, ce qui a entraîné une augmentation des spreads de crédit.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bondvigilantes.com as primary domain

Versetzen wir uns einmal in die Rolle des Advocatus diaboli und nehmen an, ein imaginärer Portfoliomanager hätte im Vorfeld des Referendums Kreditrisiko verkauft und seine Barmittel erhöht. Im Moment ist unser Manager guter Dinge, denn die Risikoscheu hat zugenommen, was zu einer Ausweitung der Credit Spreads geführt hat. Das Referendum hat jedoch binären Charakter: Entweder bleibt Großbritannien in der EU oder geht. Bei einer Entscheidung für einen Verbleib ist es durchaus angemessen, eine Korrektur der Spread-Ausweitungen zu erwarten, die wir seit den ersten Anzeichen von Ängsten vor einem Brexit beobachtet haben.

  www.onss.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A titre d'exemple, les sucursalles d'une grande banque (dans le cas où c'est la banque qui occupe le personnel et non un gérant indépendant ayant sa propre société) ont leur dimension propre comme s'il s'agissait d'entreprises indépendantes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine onss.be as primary domain

Der andere vom LSS zwecks Erstellung seiner Beschäftigungsstatistiken gewählte Gesichtspunkt ist eine regionale oder lokale Betrachtungsperspektive. Die dieser Perspektive zugrunde liegende Idee besteht darin, die Arbeitnehmer (die Arbeitsplätze) je nach ihrer tatsächlichen Beschäftigungsstätte (oder der Niederlassung, die gewöhnlich für ihre Tätigkeit als Abfahrtstelle dient) zu verteilen. Daher benutzen wir hier den Ausdruck “dezentralisierte Statistiken” oder “regionalisierte Statistiken”. Die Arbeitnehmer müssen dazu vom Arbeitgeber auf Grund der Identifikationsnummer der in ihrer Quartalsmeldung aufgeführten Niederlassung (in den gesetzlichen Texten wird der Name “Niederlassungseinheit” verwendet) verteilt werden. Um in diese Statistiken der Tätigkeitsbereich einführen zu können, wird die Hauptaktivität dieser Niederlassungseinheit (die von der Hauptaktivität des Unternehmens abweichen kann) berücksichtigt. Dieselbe Argumentation gilt für das Dimensionskriterium. Ein konkretes Beispiel : den verschiedenen Niederlassungen eine Großbank (falls es die Bank ist, die das Personal beschäftigt und nicht ein selbständiger Geschäftsführer mit einer eigenen Gesellschaft) wird eine eigene Dimensionsklasse zugeteilt, als wenn sie selbständige Unternehmen wären. Hieraus folgt, dass die Niederlassungseinheit und die hierauf gestüzte Statistik auf keinen Fall der Untersuchung der Entwicklungen der Unternehmen und im Besonderen der kleinen und mittleren Unternehmen nützlich sein kann.

  cute.finna.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	salut! Je m'appelle Paris Toohey, je suis un gérant de café âgé de 25 ans et originaire de Newcastle, en Australie. Je voyage actuellement à l'étranger avec mon partenaire de 33 ans et un artiste et un concepteur de graphiques de mouvement qui travaille
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupair.com as primary domain	Hallo! Mein Name ist Paris Toohey, ich bin ein 25 Jahre alter Café Manager aus Newcastle Australien. Zur Zeit reise ich mit meinem Partner, der 33 Jahre alt ist, und einem Künstler und einem Motion Graphics Designer, die Arbeit an seinen Fingerspitzen haben.

  my.elvisti.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Très souvent, il est problématique, que seule une petite surface est disponible pour les vitrines, surtout si un gérant de magasin veut maximiser la surface de vente. Une façon tout à fait heureux de window dressing a attiré mon attention, l’autre jour:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mannequin-displays.com as primary domain	Es bereitet oftmals Probleme, daß für die Gestaltung eines Schaufenster nur wenig Platz zur Verfügung steht, besonders wenn man die zur Verfügung stehende Verkaufsfläche maximieren werden soll. Eine recht gute Gestaltungsvariante ist mir neulich aufgefallen:

  4 Hits www.vsv-asg.ch.my.solution.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un gérant de fortune indépendant peut rejoindre l’ASG à titre de membre actif dans la mesure où il remplit toutes les conditions d’admission. Selon le modèle de régulation choisi, l’ASG propose deux formes différentes d’adhésion, en qualité de membre actif: membre actif affilié à l’OAR, ou membre actif sous contrôle étatique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vsv-asg.ch.my.solution.ch as primary domain	Ein unabhängiger Vermögenverwalter kann sich dem VSV als Aktivmitglied anschliessen – sofern alle Aufnahmekriterien erfüllt sind. Abhängig vom gewählten Unterstellungsmodell bietet der VSV zwei verschiedene Formen der Aktivmitgliedschaft an: Aktivmitgliedschaft mit SRO-Anschluss und Aktivmitgliedschaft unter staatlicher Aufsicht.

  www.bimcollab.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ma maison dispose de 4 chambres, la chambre d'amis est en bas, j'ai deux enfants, vivant avec mon mari et un gérant de la maison. Machine à laver d...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine homestay.com as primary domain	Mein Haus hat 4 Schlafzimmer, das Gästezimmer ist im Erdgeschoss, ich habe zwei Kinder, lebe mit meinem Mann und einem Hausmanager. Waschmaschine v...

  4 Hits www.vsv-asg.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un gérant de fortune indépendant peut rejoindre l’ASG à titre de membre actif dans la mesure où il remplit toutes les conditions d’admission. Selon le modèle de régulation choisi, l’ASG propose deux formes différentes d’adhésion, en qualité de membre actif: membre actif affilié à l’OAR, ou membre actif sous contrôle étatique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vsv-asg.ch as primary domain	Ein unabhängiger Vermögenverwalter kann sich dem VSV als Aktivmitglied anschliessen – sofern alle Aufnahmekriterien erfüllt sind. Abhängig vom gewählten Unterstellungsmodell bietet der VSV zwei verschiedene Formen der Aktivmitgliedschaft an: Aktivmitgliedschaft mit SRO-Anschluss und Aktivmitgliedschaft unter staatlicher Aufsicht.

  7 Hits www.ubp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’attribution de performance est une méthode qui utilise des outils quantitatifs pour évaluer la façon dont les choix d’investissement d’un gérant influent sur la performance du portefeuille relativement à un indice de référence.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ubp.com as primary domain	Performanceattribution ist eine Methode, die sich quantitativer Instrumente bedient, um zu erklären, wie sich Anlageentscheidungen eines Portfoliomanagers auf die Performance des Portfolios im Vergleich zur Benchmark auswirken.

  app.koppelstaetter-media.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	C'est la première fois que Contargo GmbH & Co. KG nomme un gérant non allemand. Marcel Hulsker est le quatrième gérant de la holding depuis octobre. Cet expert du transport fluvial de 45 ans, originaire des Pays-Bas, a pour mission de renforcer la présence de Contargo au Benelux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine contargo.net as primary domain	Contargo beruft erstmals einen Geschäftsführer aus einem anderen Land. Marcel Hulsker ist seit Oktober vierter Geschäftsführer der Holding. Der 45-jährige Binnenschifffahrtsexperte aus den Niederlanden soll die Präsenz von Contargo in Benelux stärken.

  2 Hits www.creationism.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le marché du logement varie fortement entre les cantons et les prix de location sont soumis à des fortes fluctuations entre les différentes villes et cantons. La remise d'un appartement par un gérant d'immobilier est gratuite pour le locataire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine team.jobs as primary domain	Der Wohnungsmarkt ist kantonal sehr unterschiedlich und die Mietpreise schwanken stark in den einzelnen Kantonen und Städten. Die Vermittlung von Wohnungen über Immobilienverwalter ist für den Mieter kostenlos. Wohnungen findet man über Anzeigen in den Lokalzeitungen oder über das Internet. Hier finden Sie eine Auswahl von Immobilien-Links:

  4 Hits www.guichet.public.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	d'un gérant d’une concession appartenant à l’administration communale concernée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guichet.public.lu as primary domain	der Verwalter (gérant) einer Konzession, die der betreffenden Gemeindeverwaltung gehört.

  www.mezzanatolt.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Collaborateurs: un gérant bénévole (employé à temps partiel) et 4 salariés honoraires. L’équipe est soutenue par 47 personnes volontaires (élèves, étudiants, actifs, retraités) pour les soutiens aux devoirs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vinci-stiftung.de as primary domain	Das Team wird zusätzlich mit 47 freiwilligen Helferinnen und Helfer (Schüler, Studenten, beruflich Tätige, Rentner) im Rahmen der Hausaufgabenhilfe unterstützt.

  www.jobs.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Copropriété, nous recherchons:  Un gérant
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jobs.ch as primary domain	4 stagiaires pré-HEG (h-f)

  kb.foodle.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Évoluer avec le numérique : regards croisés d’un photographe et d’un gérant
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mirabaud.com as primary domain	Weiterentwicklung in der digitalen Technik: Gedankenaustausch zwischen einem Fotografen und einem Vermögensverwalter

  www.weixiu-a.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dans Miniconomy, jeu gratuit basé sur un navigateur (browser-based) vous pouvez commercer avec des milliers d'autres joueurs. Mis à part le commerce, vous pouvez aussi faire carrière en devenant un policier, le maire d'une des nombreuses villes, un agent immobilier, un gérant de banque, ou bien même président.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine miniconomy.nl as primary domain	Miniconomy ist ein gratis zu spielen Wirtschaftssimulation worin du kannst handeln mit tausenden anderen Spieler. Neben Handeln, kannst du auch andere Berufe ausüben, wie Polizist, Bürgermeister von einer der Städte, Bankier und sogar Präsident. Miniconomy hat eine gute Gemeinschaft mit aktiven und freundlichen Spielern.

  sensiseeds.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ceci ne pose aucun problème avec les touristes, mais certains propriétaires de magasins se plaignent que les gens du pays ne veulent pas payer les prix relativement élevés. Un gérant de boutique dispose même d’une carte pour les touristes, et d’une autre pour les habitants, sur laquelle le niveau de prix est nettement inférieur.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain

„Recreational Cannabis“ wurde im Zuge der Re-Legalisierung mit der Besteuerung circa um ein Viertel teurer als Schwarzmarkt-Gras, dessen Preis stabil geblieben ist. Zur Zeit kostet eine illegale Unze 180, die legale im Schnitt 240 US-Dollar. Außerdem ist es Bewohnern ländlicher Gegenden oft gar nicht möglich, legal einkaufen, weil der Bürgermeister oder der Stadtrat sich gegen Shops entschieden haben. Dort ist Cannabis zwar auch legal, aber eben nicht dessen Verkauf. Auch waren viele an die Preise der Hanf-Apotheken gewöhnt, die nicht besteuert werden und deshalb ein Viertel günstiger verkaufen als die Shops. Es gibt sogar Vermutungen, die den überdurchschnittlich hohen Anstieg der Patientenzahlen im letzten Jahr damit begründen, ein Teil der Patienten lasse sich nur im Programm registrieren, um bei den medizinischen Blüten die Steuern zu sparen. Mit Touristen gibt es diesbezüglich keine Probleme, aber einige Shop-Inhaber klagen darüber, dass die Einheimischen die relativ hohen Preise nicht zahlen wollten. Ein Shop-Betreiber hat sogar eine Karte für Touristen und eine andere für Einheimische, auf der das Preisniveau deutlich niedriger ist.

  www.dianagadish.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dans le contexte actuel de faibles rendements, toute l'attention est à nouveau portée sur les commissions. Un gérant de portefeuille, de passage en Australie, s’est vu interrogé à propos de ses commissions avant même de pouvoir parler de ses performances.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine securities.bnpparibas.com as primary domain

2017 wurde das Wertpapierleihevolumen auf rund 1,8 Billionen Euro geschätzt. Aufgeschlüsselt nach Aktien (49%) und Anleihen (51%) bedeutet dies, dass der weltweite Aktienumsatz weniger als 2% des Tagesumsatzes des Dow Jones ausmacht. Klingt das wenig? Vielleicht – doch ist es durchaus angemessen, wenn man bedenkt, dass die Wertpapierleihe lediglich unterstützende Funktion hat. Es werden Handels-, Absicherungs- und Besicherungentscheidungen sowie Entscheidungen über die Deckung fehlgeschlagener Geschäfte getroffen, die allesamt den Bedarf auslösen, Wertpapiere auszuleihen. Diese Unterstützungsrolle macht die Wertpapierleihe zu einer Hintergrundaktivität, wobei ohne die Fähigkeit zum Leihen und Verleihen die Kernaktivitäten nicht so reibungslos verlaufen könnten, wie sie es tun.

  survey.ituc-csi.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La direction a dévoilé des informations médicales confidentielles d’un membre actif du comité des employés à quelque 4000 personnes. Un gérant qui avait syndiqué d’autres gérants a été transféré à une succursale éloignée.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine survey.ituc-csi.org as primary domain

vgl. Kollektiv-/Tarifverhandlungen begonnen, sich dann aber ohne eine stichhaltige Begründung aus den Verhandlungen zurückgezogen. Anschließend haben sich beide Unternehmen geweigert, mit ihren jeweiligen repräsentativen Gewerkschaften zu verhandeln. Zudem gab es Fälle, in denen die Unternehmen versucht haben, „gelbe Gewerkschaften“ ins Leben zu rufen, um anschließend Scheinverhandlungen mit ihnen zu führen und die echten Gewerkschaften zu umgehen, wie beispielsweise bei Amdocs. Diese Praxis wurde erfolgreich unterbunden, nachdem das Arbeitsgericht Verhandlungen mit einer nicht unabhängigen Arbeitnehmervertretung untersagt hatte.

  romantik-hotel-schweizerhof.swissalpshotels.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	10. Les lampes et les néons usagés sont remis à un gérant de déchets autorisé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine atlantisbahiareal.com as primary domain	10. Lampen und Leuchtstoffröhren werden von einem offiziellen Abfallentsorgungsunternehmen beseitigt.