un grand séjour – German Translation – Keybot Dictionary

  5 Hits www.evaseeds.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Avec un surface habitable de 90 m², la maison comprend un grand séjour de 30m2, grande cuisine aménagée (14m2), 3 chambres (14, 12 et 12m2) et une salle de bain.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine immogo.com as primary domain	Mit einer Wohnfläche von 90 m² umfasst das Haus ein 30 m² großes Wohnzimmer, eine große Einbauküche (14 m²), 3 Zimmer (14, 12 und 12 m²) und ein Badezimmer.

  withatouchofrose.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ainsi, le premier étage abrite désormais une suite parentale mais aussi les pièces de vie : un vaste patio accessible par de larges fenêtres à galandage, ainsi qu'une cuisine américaine ouverte sur un grand séjour où trône le poêle à pellets P-10 de Stûv, installé par la société nîmoise Ambiance Chaleur.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stuv.com as primary domain

Heute befindet sich auf der ersten Etage das Elternschlafzimmer sowie die Wohnräume: ein großzügiger Innenhof, der über die breiten versenkbaren Fenster betreten werden kann, sowie eine offene Wohnküche mit großem Wohnzimmer, in dem der vom in Nîmes ansässigen Unternehmen Ambiance Chaleur installierte Pelletofen P-10 von Stûv thront. „Für uns war es selbstverständlich, auf Pellets zu setzen, denn es ist viel praktischer, einen Sack zu transportieren als Holzscheite bis in die erste Etage zu schleppen“, erklärt die Architektin. Ihre Wahl fiel auf die belgische Marke, da sie sie mit der Eleganz sämtlicher Kollektionen überzeugt und sie insbesondere die einzigartige Flamme, die sich von allen anderen unterscheidet, anspricht. Die vier Zimmer – davon zwei mit jeweils eigenem, separatem Bad – wurden auf der zweiten Etage eingerichtet, wo sich ebenfalls eine Terrasse mit Pool befindet, die direkt oberhalb des Elternschlafzimmers angelegt wurde.

  deals.jumia.rw  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Parfait pour se relaxer dans le balcon avec un libre ou pour prendre un bain de soleil en admirant les vertes ou blanches prairies, dépendant de la saison. Elle est disposée sur un ou deux étages. Il y a une chambre double, un grand séjour avec canapé-lit et deux salles de bains spacieux avec Jacuzzi et douche.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine armentarola.com as primary domain

Schon ab den frühen Morgenstunden wird das Zimmer von Sonnenlicht überflutet, welches die helle, moderne Einrichtung hervorhebt.Je nach Jahreszeit kann man vom Balkon aus die schneebedeckte, bzw. blühende Wiese bewundern und sich im Liegestuhl bräunen und ein gutes Buch lesen.Diese Suite ist auf ein oder zwei Etagen gelegen und verfügt über zwei großzügige Badezimmer mit Whirlwanne und Dusche. Zusätzlich zum Schlafzimmer hat sie ein Wohnzimmer mit Schlafcouch.

  3 Hits www.hotel-santalucia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Récemment construit, l'établissement propose une chambre confortable, un studio spacieux et une maison de vacances avec 3 chambres à coucher, dotée d'un grand séjour et d'une cuisine américaine entièrement équipée.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain

Die haustierfreundliche Quinta Rio de Oliveira in Covas erwartet Sie inmitten von Natur. Freuen Sie sich auf einen Außenpool. WLAN nutzen Sie in dieser Unterkunft kostenfrei. Die ganz neu erbaute Unterkunft bietet ein komfortables Zimmer, ein geräumiges Studio sowie ein Haus mit 3 Schlafzimmern, einem großen Wohnzimmer und einer voll ausgestatteten offenen Küche. Alle Unterkünfte verfügen über ein privates Bad. Als Gast im Studio und im Ferienhaus können Sie in der komplett eingerichteten Küche ...Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten. Außerdem stehen Ihnen die Grillmöglichkeiten und die Essplätze im Freien der Unterkunft zur Verfügung. Zu den Serviceleistungen der Quinta Rio de Oliveira gehören Lebensmittellieferungen. An der Unterkunft und in der Umgebung bieten sich verschiedene Aktivitäten an, darunter Radfahren, Reiten und Wandern. Von den Parkplätzen dieser Unterkunft profitieren Sie kostenfrei.

  www.lenazaidel.co.il  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Habitant à la limite du village , nous avons de l'espace dans no...tre grange rénovée et privée pour vous accueillir dans deux chambres spacieuses avec de très bons lits séparés ou mis ensemble, un grand séjour et une cuisine si vous voulez.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.nl as primary domain	Di...e freistehende Scheune hinter dem Haus wurde weitgehend wieder aufgebaut. Proudly wir unsere Gäste gibt es zwei geräumige Schlafzimmer, ein großes Wohnzimmer, ausgezeichnete Toiletten bieten und bieten die Verwendung eigener Küche. Beide Zimmer haben zwei Boxspringbetten. Ein drittes Bett oder Kinderbett kann leicht in platziert werden.

  fmh.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les Suites (Deluxe e Premium) donnent sur la mer ou sur les jardins, et disposent d’une terrasse privative et d’un grand séjour de style sarde, caractérisé par des matériaux locaux comme le bois et le granit, lui conférant une ambiance avec des nuances uniques dans son genre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine charmingsardinia.com as primary domain	Die Suiten (Deluxe und Premium) mit Meer- oder Gartensicht, verfügen über eine Privatterrasse und ein großzügiges Wohnzimmer im sardischen Stil, charakterisiert durch Holz- und Granit-Einrichtungen welche dem Raum ein einzigartiges Ambiente verleihen.

  2 Hits marbella-viewings.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La zone séjour, ouverte et spacieuse, conjugue le plaisir d’un design pratique avec les conforts les plus modernes : un grand séjour spacieux avec table et places assises à angle obtenues d'un canapé très commode, et une cuisine à vue équipée d’un évier, d’une table de cuisson à 4 foyers gaz et un réfrigérateur avec congélateur, rendront agréable vos vacances le long des Lidos de Ferrare
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine campingtahiti.com as primary domain	Der offene und geräumige Wohnbereich verbindet den Genuss eines praktischen Designs mit modernstem Komfort: ein großes und schönes Wohnzimmer mit Tisch und einem bequemen Ecksitzsofa und eine offene Küche mit Spüle, 4-Platten-Herd und Säulenkühlschrank mit Gefrierschrank, wird Ihren Urlaub auf den Lidi Ferraresi angenehm machen

  www.croatiabikeweek.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Placé sur l'une des plus belles plages de Cancún, au Mexique, et à seulement 15 minutes de l'aéroport international de Cancún, ce complexe moderne est une destination convoitée par les voyageurs qui veulent passer un grand séjour.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine golf.iberostar.com as primary domain

Das IBEROSTAR Cancún ist ein familienfreundliches 5-Sterne-Luxushotel. Seine kompromisslosen Standards für Exzellenz, außergewöhnlichen Service, hochwertige Annehmlichkeiten und gehobene Außenanlagen haben ihm den AAA Four Diamond Award eingebracht, der für ein Haus steht, das den höchsten Branchenstandards genügt. An einem der schönsten Str- ände von Cancún, Mexiko, nur 15 Minuten vom internationalen Flughafen Cancún gelegen, ist dieses moderne Resort ein beliebtes Ziel bei Reisenden, die sich nach einem großartigen Urlaub sehnen.

  www.ermitage.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	«Saane»: notre toute nouvelle suite senior offre la vue sur le parc. Elle dispose d'un balcon, d'un grand séjour, d'une chambre à coucher spacieuse, d'une baignoire jacuzzi et d'une douche à vapeur, d'un vestiaire et d'une cheminée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ermitage.ch as primary domain	«Saane»: Unsere ganz neue Seniorsuite liegt mit Blick auf den Park und bietet Ihnen einen Balkon, einen grosszügigen Wohn- und Schlafbereich, Whirlwanne und Dampfdusche, einen Ankleideraum und ein Cheminée.

  3 Hits paris-dessert.ua  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Suite Corallo Vue sur mer (4 couchages + 1 berceau):propose un grand séjour doté d'un canapé-lit et deux chambres avec salle de bains privée tout confort.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sardegne.com as primary domain	Junior Suite mit Blick auf den Wald: wurde für Familien angedacht. Diese besteht aus Wohnzimmer mit Schlafcouch für zwei Erwachsene, ein Schlafzimmer mit Zustellmöglichkeit einer Kinderwiege, Badezimmer mit allen Komforts.

  www.fccsingapore.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les adaptations faites dans le Canton de SG accordent aux établissements une grande liberté et sont donc acceptables. Pour les équipements spacieux (en règle générale les chambres individuelles avec salle de bain intégrée et un grand séjour) le financement par les PC doit être correct.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine senesuisse.ch as primary domain

Der Verband senesuisse engagiert sich in den Kantonen für möglichst optimale Rahmenbedingungen, wozu namentlich auch die Vorschriften zu Personal, Zimmergrösse und Finanzierung gehören. Die Anpassungen im Kanton SG belassen den Betrieben recht grosse Freiheiten und sind deshalb akzeptabel, wobei für die grosszügige Ausstattung (in der Regel Einzelzimmer mit integrierter Nasszelle und viel Wohnraum) auch die EL-Finanzierung stimmen muss.

  www.hotelpiacenza.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ces spacieuses Duplex sont situés dans le village de Ferragudo, à seulement quelques minutes à pied des plages, des commerces, des restaurants, des bars. L'appartement se compose d'un grand séjour lumineux, cuisine en partie équipée avec cellier, 2 chambres, 2 salles de bains, grande terrasse avec barbecue.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine exclusivealgarvevillas.com as primary domain

Diese geräumigen Duplex-Apartments im Dorf von Ferragudo gelegen, nur wenige Minuten zu Fuß zu den Stränden, Geschäften, Restaurants, Bars. Die Wohnung besteht aus einem großen hellen Wohnzimmer, teilweise ausgestattete Küche mit Speisekammer, 2 Schlafzimmer, 2 Bäder, große Terrasse mit Grillplatz. Diese Apartments verfügen über qualitativ hochwertige Ausstattung einschließlich Pre-Installation von a / c, elektrische Rollläden, Surround-Sound-System, Doppelverglasung, hohe Sicherheitstüren, Garage und Abstellraum. Preise ab € 220,000 bis 270,000 €

  www.oliosalvagno.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un escalier commun externe en pierre mène de son propre jardin à l’entrée de l’appartement qui s’ouvre sur un grand séjour avec zone divans et zone repas. Grande chambre matrimoniale avec troisième lit, deux salles d’eau avec douche: une dans le séjour, une autre directement dans la chambre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine borgoalcerro.com as primary domain	Eine gemeinsame Steintreppe führt vom eigenen Garten zum Eingang der Wohnung mit einem besonders großen Wohnzimmer mit Sofas und Essbereich. Sehr großes Dopppelzimmer mit drittem Bett, zwei Bäder mit Dusche: eines beim Wohnzimmer, das andere im Schlafzimmer.

  www.bimcollab.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un grand séjour est une partie importante du voyage. Je veux toujours rester dans un paisible et placer chaleureusement partout je vais. Donc, je t...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine homestay.com as primary domain	Ein toller Aufenthalt ist ein wichtiger Teil der Reise. Ich will immer in einer ruhigen bleiben und warm stellen überall ich gehe. Also ich versuch...

  2 Hits www.estavayer-payerne.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bungalow 1 chambre à coucher double, 1 chambre enfants à 2 lits et 1 grand berceau, salle de bain/douche/WC, un grand séjour avec grand lit-armoire, cuisine équipée et cheminée, balcon habitable, machine à laver le linge, grand jardin, 2 places de parc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine estavayer-payerne.ch as primary domain	1 Wohnzimmer, 2 Doppelzimmer. Balkon, grosser Garten, 2 Parkplätze. CHF 700.- pro Woche oder nach Absprache. Bungalow 1 Schlafzimmer mit Doppelbett, 1 Kinderzimmer mit 2 Betten und 1 Kinderbett, Bad/Dusche/WC, ein großes Wohnzimmer mit Schrankbett, Küche und Kamin, Balkon, Waschmaschine, große Garten, 2 Parkplätze. Fahrräder zur Verfügung. Elektroheizung und Kamin.

  www.cit-wfg.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Maison de plain pied d'une surface de 100m². Elle se compose d'un grand séjour/salle à manger, avec cuisine meublée et équipée ouverte, trois...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mimizan-tourisme.com as primary domain	80 m² großes Haus mit 3 Sternen, freistehend mit 1500 m² großem geschlossenem und baumbestandenem Garten. 2 Schlafzimmer mit 140 cm breitem Bett –...

  www.hanonsystems.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Soyez les bienvenus dans notre Chalet Suisse rénové avec goût, au centre du village pittoresque de Morgins. Ce chalet traditionnel possède un grand séjour avec TV-cable, un coin Internet séparé, et une jolie pièce où vous pourrez déguster nos délicieux petit-déjeuners et (sur demande) repas du soir.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bnb.ch as primary domain

Herzlich Willkommen in unserem schön renovierten Chalet Suisse, im Zentrum des malerischen Dorfs Morgins. Dieses traditionelle Chalet hat einen grossen Aufenthaltsraum mit Kabelfernsehen, eine separate Internet-Ecke und einen hübschen Essraum, wo Sie unser köstliches Frühstück und (auf Anfrage) Abendessen geniessen können. Das Chalet Suisse ist ideal gelegen zum Skifahren im Gebiet der Portes du Soleil, und für schöne Wanderungen und Familien-Aktivitäten im Sommer.

  2 Hits www.interlak-expo.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les suites comptent une cuisine entièrement équipée et un grand séjour et une chambre séparés
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pittsburghsouthside.house.hyatt.com as primary domain	Suiten mit voll ausgestatteter Küche, separatem und geräumigem Wohnzimmer und Schlafzimmer

  6 Hits www.cultureexpo.or.kr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si vous voulez vous chouchouter et vraiment couper avec la routine de tous les jours, la Suite Deluxe, disposée sur plusieurs niveaux est dotée d’un grand séjour avec cheminée...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine monsignordellacasa.com as primary domain	Wenn Sie sich einmal richtig verwöhnen möchten und vom Alltagsstress abschalten wollen, empfiehlt sich für Sie unsere Deluxe Suite.

  15 Hits atoll.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	un grand séjour / cuisine bien équipée
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	ein geräumiges Wohnzimmer / Küche gut ausgestattet

  firmamtm.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un grand séjour et une cuisine séparée avec coin repas
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aurea-krk.com as primary domain	großes Wohnzimmer und separate Küche mit Esszimmer

  www.sunsayatak.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Deux chambres à coucher, une double et une avec trois lits, un grand séjour avec coin cuisine, table et chaises, la salle de bains a la douche et la terrasse donne sur le jardin, un parasol, une table et des chaises composent les appartements trois pièces d’Esperidi Resort.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine esperidi.com as primary domain	Zwei Schlafzimmer, eins mit Doppelbett und eins mit drei Betten, ein geräumiges Wohnzimmer mit Kochecke, Tisch und Stühlen, ein Bad mit Dusche und eine zum Garten hin gelegene Terrasse mit Sonnenschirm, Tisch und Stühlen kennzeichnen die 3-Zimmer Appartements des Esperidi Resorts.

  intellect.uz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mobile home 2 chambres version classique avec un grand séjour convivial. La chambre parentale équipée d’un lit en 160 offre un accès direct à la salle de bain. Situés au centre du camping.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sunelia.com as primary domain	Mobilheim mit 2 Zimmern, nach Klassischem Style mit einem großen gemütlichen Wohnzimmer. Ausgestattet mit einem Bett von 160, das Elternzimmer bietet direkten Zugang zum Badezimmer. Diese Unterkunft liegt im Zentrum des Campingplatzes.

  www.starwoodhotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Relaxez-vous dans la suite Terrasse qui offre un grand séjour, une terrasse avec vue sur le jardin, une chambre séparée et un bain à remous. Petit déjeuner, Internet haut débit dans la chambre et Happy Hour et tapas au BeerVault entre 17h30 et 19h30.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine starwoodhotels.com as primary domain	Auf unserer Terrace Suite mit großem Wohnbereich, Terrasse mit Gartenblick, Schlafzimmer und Whirlpool entspannen und von täglichem Frühstück, Internet auf dem Zimmer und einer Happy Hour sowie Tapas von 17.30-19.30 Uhr im BeerVault profitieren. Ab 6499,- THB pro Nacht. Buchungsbedingungen

  www.wilesco.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les modernes Lodge Tentes sont équipées de tous les conforts. Elles ont deux chambres, un grand séjour avec coin cuisine et salle de bains avec douche et lavabo. La grande terrasse extérieure où vous pourrez vous détendre, devient une seule pièce avec le salon lorsque les rideaux antérieurs sont ouverts.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 7mates.com as primary domain

Das Camping Village Rocchette, im Herzen der toskanischen Maremma, ist nur wenige Kilometer von den wichtigsten historischen Städten und ist der ideale Ausgangspunkt, um die Wunder der etruskischen Zivilisation, die schönsten Städte der Toskana wie Siena, Florenz, Volterra, San Gimignano, die Inseln des Toskanischen Archipels, Insel Elba, Giglio und Giannutri, Capraia und Pianosa (tägliche Bootstour von Castiglione della Pescaia) zu entdecken. Zwischen den grünen Hügeln und dem Tyrrhenischen Meer, eine üppige Pinienwald trennt das Camping Village von dem traumhaften Strand von Rocchette: eine windgeschützten Meeresbucht, wo eine stimmungsvolle Burg auf einer Felsenspitze sich erhebt. Eine Strecke von ca. 300 m (5 Minuten mit dem Fahrrad - 10 Minuten zu Fuß) führt zum Strand. Die Stadt von Castiglione della Pescaia ist nur 7 km entfernt und kann durch einen Radweg oder mit Shuttledienst während der Sommersaison erreicht werden; der Yachthafen von Punta Ala liegt nur 15 Km entfernt.