un grognement – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   5 Domains
  www.auto1.com  
Les chiens ne fonctionnent pas comme les humains ! Observons-les pour mieux comprendre leur langage et respectons immédiatement leurs signaux de menace (par ex. un grognement).
Ein Hund reagiert anders als ein Mensch! Beobachten wir ihn, um seine Sprache besser zu verstehen und respektieren wir augenblicklich seine Drohsignale (bspw. ein Knurren).
  3 Hits gameinfo.euw.leagueoflegends.com  
J'entendis un grognement furieux retentir derrière moi.
Ein Grollen, das nicht von dieser Welt zu stammen scheint, ertönt hinter mir.
  4 Hits www.sitesakamoto.com  
Soudain, regarder un de ces ciels africains où les étoiles sont frappés de faire creuse, J'entends le bruit d'un grognement hippopotame. Une plainte que je porte mi Afrique du rêve
Plötzlich, Blick auf ein von den afrikanischen Himmel, wo die Sterne sind getroffen, um einen Platz zu machen, Ich höre das heisere Klang eines hippo. Eine Beschwerde, die ich trägt meinen afrikanischen Traum
  www.eurhodip.com  
Cette drôle de musique ventrale peut encore s'intensifier si une délicieuse odeur de cuisine vient chatouiller tes narines... Tu penses déjà avec appétit à ce que tu vas manger à midi, et ton estomac semble émettre un grognement joyeux.
Diese lustige Magenmusik kann noch lauter werden wenn dir der verlockende Geschmack von einer leckeren Speise in die Nase steigt. Auch wenn du schon sehnlichst an das baldige Mittagessen denkst, versetzt das deinen Magen erst recht in vorfreudiges Gurgeln. Genau wie du kann er kaum erwarten, bald wieder etwas zu essen.