un hématome – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      36 Results   7 Domains
  18 Hits aeromag2000.com  
Traitement d'un hématome spinal
Intradiskale Elektrothermale Therapie (IDET)
  www.yontemoluklu.com.tr  
La survenue d’un hématome, fait assez rare, peut justifier une évacuation afin de ne pas risquer d’altérer secondairement la qualité esthétique du résultat.
Manchmal beobachtet man ab dem 8. Tag nach der OP das Auftreten eines Ergusses in Verbindung mit einem Lymphabfluss: ein derartiger Erguss muss manchmal punktiert werden, und er trocknet normalerweise ohne besondere Folgeerscheinung aus.
  2 Hits www.motogp.com  
La nécessité de travailler sur ses pneumatiques a forcé Randy de Puniet à piloter lundi lors des essais post-GP à Misano malgré un hématome au bras droit. De Puniet était le seul pilote Michelin de la séance d'essais de lundi, et a bouclé cinquante tours malgré sa contusion.
Um noch mehr Informationen über die Reifen zu sammeln, musste ein angeschlagener Randy de Puniet am Montag einen Testtag in Misano abspulen. Der Franzose war der einzige Michelin-Fahrer auf der Strecke und fuhr 50 Runden mit einem verletzten Arm.
  www.pinolini.com  
Récidive après inguinale gamme de la chirurgie des hernies est liée à des facteurs tels que la prématurité,21 augmentation de la pression abdominale, infection de la plaie postopératoire, et un hématome, ainsi que l'expérience chirurgicale.
Kurzfristige Komplikationen sind selten nach der Operation für Leistenbruch oder hydrocele. Verletzung der Samenleiter während Leisten-oder hydrocele Reparatur ist ein potentielles Risiko,45 mit der Behandlung erfordern mikrochirurgischen. Visceral Verletzung während laparoskopische Reparatur ist sehr selten und kann entweder durch offene oder laparoskopische Operation behandelt werden. Wiederholung nach Leistenbruch Chirurgie Bereich wird von Faktoren wie Frühgeburtlichkeit Zusammenhang,21 erhöhte Druck im Bauchraum, postoperative Wundinfektion, und Hämatom, sowie chirurgische Erfahrung. Die Mehrheit der postoperativen Wiederauftretens von gesehen 5 Jahre.46
  5 Hits www.css.ch  
Hématome: La présence d’un hématome indique des lésions de structures fibreuses et de vaisseaux sanguins. L’hématome s’étale le long du côté extérieur du pied. Lors de la déchirure des structures internes articulaires, il se produit en outre un saignement dans la cavité de l’articulation.
Bluterguss: Ein Bluterguss zeigt an, dass Faserstrukturen und Gefässe verletzt sind. Der Bluterguss breitet sich entlang des äusseren Fussrands aus. Bei Zerreissen von Gelenkstrukturen blutet es ausserdem ins Gelenk, dieses kann kaum mehr bewegt oder belastet werden.