un haut niveau qualitatif – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   9 Domains
  www.yourbarrel.io  
La possibilité d’opérer avec des courants réduits en maintenant un haut niveau qualitatif du soudage, grâce à la viscosité du bain, assure des résultats exceptionnels dans toutes les positions et facilite l’exécution pour le soudeur.
Die Möglichkeit zum Schweißen mit geringen Stromwerten bei gleich hoher Schweißgüte garantiert dank der Viskosität des Schweißbades ausgezeichnete Resultate in allen Lagen und erleichtert dem Schweißenden die Arbeit.
  www.pwc.ch  
En élargissant les connaissances de votre service financier, nous vous aidons à maintenir votre reporting financier à un haut niveau qualitatif. Faites appel aux conseils d'experts, établissez des lignes directrices et utilisez les outils de formation continue et d'appui.
Wir unterstützen Sie darin, Ihre Finanzberichterstattung auf einem hohen Qualitätsniveau zu halten, indem Sie das Wissen Ihrer Finanzabteilung erweitern. Holen Sie den Rat von Experten ein, erarbeiten Sie Leitlinien, und nutzen Sie Tools zur Weiterbildung und zur Unterstützung.
  aqua.themarmarishotels.com  
IASA AG, Frauenfeld Depuis 1979, le nom IASA Instandhaltungstechnik SA fait référence. Il exprime les compétences centrales que l'IASA fournit à ses clients sous forme de prestations d'un haut niveau qualitatif et de grande précision.
IASA AG, Frauenfeld Seit 1979 ist der Name IASA Instandhaltungstechnik AG Programm. Er ist Ausdruck für die Kernkompetenz in der die IASA ihren Kunden Dienstleistungen in höchster Qualität und Präzision liefert. In den folgenden Hauptbereichen werden die Kunden kompetent und professionell unterstützt; Instandhaltung, Maschinenbau und Zerspanungstechnologie.
  www.ensi.ch  
Hans Wanner, directeur de l’Inspection fédérale de la sécurité nucléaire IFSN, prend connaissance avec satisfaction des bonnes notes attribuées par la mission IRRS à la suite de son audit de l’autorité de sûreté nucléaire suisse. Cette inspection approfondie a montré que l’IFSN travaille à un haut niveau qualitatif élevé dans la comparaison internationale, a annoncé H. Wanner dans son interview
Dies würde dann in einem weiteren öffentlichen Bericht bemängelt werden. Ich erinnere daran, dass das ENSI auf internationaler Ebene bereits verlangt hat, dass die internationale Aufsicht gestärkt werden soll. An diesen Worten wird man uns auch messen können.
  2 Hits www.michis-appartements.com  
Elle réunit les réseaux de fibre optique locaux de ses partenaires de réseau au sein d’un «Swiss Fibre Net» vaste, homogène et ouvert et offre, sur cette base, des services de transport axés sur les besoins et présentant un haut niveau qualitatif pour les fournisseurs de services et les opérateurs de téléphonie mobile actifs au niveau national.
Die Swiss Fibre Net AG ist ein Gemeinschaftsunternehmen lokaler Energieversorger in der Schweiz. Sie verbindet die lokalen Glasfasernetze ihrer Netzpartner zum grossflächigen, homogenen und offenen «Swiss Fibre Net» und bietet darauf aufbauend bedürfnisorientierte und hochqualitative Transportdienste für national tätige Service-Provider und Mobilfunkunternehmen an. Andreas Waber, CEO SFN: «Es ist von grosser Bedeutung, dass wir uns weiterhin für den Bau von FTTH-Netzen auch abseits der Zentren stark machen. Deshalb begrüsse ich es, dass die Conference auch diesmal wieder in einem Bergkanton stattgefunden hat. Wir sind an dieser Veranstaltung regelmässig als Premium-Partner dabei. Hier sind wir sehr nahe an unserem Zielpublikum. Wir treffen strategisch wichtige Kunden und wir nutzen die Gelegenheit, potenzielle Neukunden an den Anlass einzuladen.»
  www.biez-traiteur.com  
« Dans la pratique, FAULHABER peut nous livrer aussi bien des moteurs pas-à-pas que des micromoteurs affichant la spécification qui convient et un haut niveau qualitatif », souligne Robert Freudenmann.
Nicht alle Geräte werden für Langzeitmessung eingesetzt. In sogenannten Array-Messungen wird eine größere Anzahl von Seismometern gitterförmig in einem bestimmten Gebiet angeordnet, um die Besonderheiten des dortigen Untergrundes zu erfassen. Sind die Messungen nach einigen Monaten oder wenigen Jahren beendet, wird das Gitter verschoben, die Geräte reisen zum nächsten Einsatz weiter. So werden zum Beispiel die Bundesstaaten der USA der Reihe nach vermessen. Die unvermeidliche Bewegung beim Transport ist aber Gift für die empfindlichen Sensoren. Damit sie keinen Schaden nehmen, werden die beweglichen Teile deshalb mit einer Transportsicherung arretiert. Das erledigt der vierte Motor im Streckeisen-Seismometer, ein DC-Kleinstmotor 0816P006S. Praktischerweise kann uns FAULHABER sowohl Schrittmotoren als auch Kleinstmotoren mit der passenden Spezifikation und hohen Qualität liefern“, betont Robert Freudenmann.