un investissement personnel – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   14 Domains
  2 Hits www.postfinance.ch  
S’il est possible de financer ses études de nombreuses manières, cela demande dans la plupart des cas un investissement personnel.
Ein Studium lässt sich auf verschiedene Arten finanzieren: Eigenes Engagement braucht es jedoch in den meisten Fällen.
  2 Hits www.adem.public.lu  
La recherche d'un emploi n'est pas chose facile et exige un investissement personnel important. Votre candidature pour un poste est un élément déterminant pour votre accès à l’emploi. Quelques conseils pour postuler !
Eine sorgfältig geplante Bewerbung ist der Schlüssel für eine erfolgreiche Stellensuche. In dieser Rubrik geben wir Ihnen einige Tipps zur Erstellung Ihrer Bewerbungsunterlagen und zur Vorbereitung auf Ihr Vorstellungsgespräch.
  rusjev.net  
Bien sûr, voyager, c’est un investissement personnel, mais il ne faut pas oublier les situations de stress dont personne ne parle jamais : rater un avion, se disputer avec un ami, manger quelque chose qui ne passe pas, faire des adieux difficiles.
Natürlich ist eine Reise eine Investition in deine persönliche Entwicklung, aber es gibt auch eine Reihe von Stressfaktoren, über die so gut wie nie gesprochen wird – den Flieger verpassen, sich mit der Freundin streiten, sich den Magen verderben oder schweren Herzen Abschied nehmen müssen.
  www.fundacionrana.org  
Le recrutement est ainsi perçu par les potentiels candidats non seulement comme un investissement personnel, mais également comme un effort fourni activement par le secteur pour offrir des conditions de travail attrayantes.
Während die Selektion und Einstellung von Nachwuchskräften weiterhin kompetitiv zwischen den Branchenunternehmen erfolgt, profitieren alle Akteure, wenn die Branche als solche auf dem Arbeitsmarkt an Visibilität gewinnt. Rekrutierung wird damit von den potentiellen Kandidaten nicht nur als Personalbeschaffung wahrgenommen, sondern als aktives Bemühen um attraktive Arbeitsbedingungen. Dimando hat durch eine föderale Projektstruktur erreicht, dass die beteiligten Unternehmen ihre spezifischen Bedürfnisse, je nach Strategie und Business Case, frühzeitig einbringen und auch spezifisch im Ergebnis ausformulieren können. Die Unternehmen konnten ihren individuellen Transaktionsaufwand senken und profitieren gleichzeitig vom stabilen Zugang zu interessanten Zielgruppen auf dem Arbeitsmarkt.