un jardin – German Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.bairroaltohotel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Affermage d’un jardin familial à des fins d‘exploitation
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ch.ch as primary domain	Pacht eines Schrebergartens zur Nutzung

  5 Hits www.ilam-center.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cette charmante fermette, siège d'une exploitation laitière en activité, vous propose des chambres de caractère (une pour personnes en chaise roulante), un jardin, des écuries...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine toerismepoperinge.be as primary domain	Ein Landjuwel direkt bei den Wäldern 'Galgebossen'. Das charmante Hofhotel mit aktiver Milchwirtschaft bietet stimmungsvolle Zimmern (eines für Rollstuhlfahrer), , Terrasse, Garten und Pferdeställe.

  13 Hits trail.viadinarica.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nos hôtes pourront disposer d'un jardin avec table de jardin et barbecue.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prazdninynavenkove.cz as primary domain	Den Gästen stehen ein Garten mit einer Außensitzgelegenheit und ein Grill zur Verfügung.

  4 Hits coral.thracian-hoteliers.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ici, Anja Staudenmayer et Tom Kass hébergent des chèvres, des poules, des cochons et des vaches laitières. Un jardin d’enfants Steiner Waldorf est aménagé à la ferme, de même qu’une fromagerie fermière de la
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biog.lu as primary domain	Der Kass-Haff, der von Anja Staudenmayer und Tom Kass geleitet wird, beherbergt Ziegen, Hühner, Schweine und Kühe. Auf dem Hof ist ein Waldorf-Kindergarten eingerichtet und eine kleine Hofkäserei der

  visitlondon.entstix.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	On doit croire à un jardin en chocolat, à une armée d'écureuils et aux curieusement étranges Oompa-Loompas pour les voir dans cette spectaculaire nouvelle comédie musicale source des chocs provoqués par ces gâteries fantastiques éblouissant vos sens.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitlondon.entstix.com as primary domain	Ein Schokoladengarten, eine Armee von Eichhoernchen und die wundersam anmutenden Oompa-Loompas – man glaubt einfach, sie alle in diesem spektakulären neuen Musical vor sich zu sehen, das voll ist von wunderlichen Koestlichkeiten, mit denen Ihre Sinne geblendet werden.

  8 Hits www.madeira-live.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Quinta Pedagogica, un jardin dans le village de Prazeres, mérite une visite ; il est financé par la paroisse locale ; un mini zoo très bien entretenu et peuplé de divers animaux tels que des lamas, des cochons vietnamiens et plus encore.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine madeira-live.com as primary domain

Sehenswert ist der Besuch des Quinta Pedagogica, einem Garten im Dorf Prazeres, der von der Ortskirche unterstützt wird und einen sehr gepflegten Minizoo führt mit verschiedenen Tieren wie Lamas vietnamesischen Schweinen und vielen mehr. Hier gibt es auch Blumen, Früchte, einen Kräutergarten, ein Teehaus und einen Spielplatz für Kinder. Es ist der perfekte Ort, um einen angenehmen Nachmittag zu verbringen.

  www.unifr.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	​Une tâche importante d'un jardin botanique est l'engagement pour les plantes menacées de disparition. Dans ses activités pour la conservation, le Jardin botanique de l'Université de Fribourg collabore étroitement avec le Centre national de données et d'informations sur la flore de Suisse (www.infoflora.ch) et avec l'office cantonal pour la protection de la nature et du paysage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unifr.ch as primary domain	​Eine wichtige Aufgabe Botanischer Gärten besteht in der Erhaltung seltenen Pflanzenarten. Der Botanische Garten Freiburg arbeitet hierzu eng mit dem nationalen Daten- und Informationszentrum der Schweizer Flora (www.infoflora.ch) und mit dem Büro für Natur- und Landschaftsschutz des Kantons Freiburg zusammen.

  2 Hits www.celtimo.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Immergé dans un jardin luxuriant, l’Hôtel Balocco offre à ses clients un snack-bar en face de la grande piscine, un Lounge bar et un restaurant qui offrent de grands environnements et réservés, dans lequel pouvoir profiter de ce coin de paradis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelbalocco.it as primary domain	Mitten in einem üppigen Garten gelegen stellt das Hotel Balocco seinen Gästen eine Snack Bar gegenüber eines großen Pools, eine Lounge Bar und ein Restaurant zur Verfügung, die große und diskrete Räume bieten, um diesen paradiesischen Winkel in aller Ruhe genießen zu können.

  bb-greiner.grazhotelsweb.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cette maison de vacances possède un jardin et un accès à une piscine. Le village médiéval de Sassofortino est à seulement 2 km et vous pouvez y admirer une superbe vue de la plaine de la Maremme jusqu'à la mer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scopetaccio.it as primary domain	Dieses Ferienhaus bietet ihnen neben seinem großzügigen Garten auch den Zugang zu einem Swimmingpool. Es liegt nur 2 km vom mittelalterlichen Dorf Sassofortino entfernt, das auf einer Hügelkuppe gelegen ist, von der aus man einen fantastischen Blick über das Flachland von Maremma bis auf das Meer hat.

  2 Hits www.sannicolahotel.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les chambres avec salle de bains, complètement restructurées et réparties sur trois étages, disposent toutes d'un balcon donnant sur un jardin intérieur privé et elles sont équipées de la climatisation, de la télévision satellitaire, d'une connexion Internet par câble et wireless, du téléphone direct, d'un coffre-fort et d'un sèche-cheveux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sannicolahotel.it as primary domain	Die komplett restaurierten und auf drei Etagen verteilten Zimmer verfügen alle über Balkon mit Blick auf den privaten Innengarten, Badezimmer, Klimaanlage, SAT-TV, Internetanschluss mit WLAN- oder Kabelverbindung, Direktwahltelefon, Schließfach und Haartrockner.

  www.creative-germany.travel  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Un lieu mémorable : « Kolumba », dans le centre-ville de Cologne. C’est un jardin fermé avec un champ de ruines et un terrain de fouilles archéologiques d’une densité exceptionnelle. La ruine de l’église gothique est l’écho impressionnant de la destruction quasi totale de Cologne pendant la deuxième guerre mondiale.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine creative-germany.travel as primary domain

Ein Ort an den man sich erinnert: “Kolumba” in der Kölner Innenstadt. Ein verschlossener Garten mit steinernem Trümmerfeld und ein archäologisches Grabungsfeld von einzigartiger Dichte. Die Ruine der gotischen Kirche ist ein eindrucksvolles Bild für den fast vollständigen Untergang Kölns im Zweiten Weltkrieg. “Kolumba” soll ein Ort der Nachdenklichkeit sein und lässt Besucher eintauchen in die Gegenwart von Erinnerung.

  www.chulacardiaccenter.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La différence entre un jardin et un bon jardin, qui garde sa splendeur malgré les années qui passent, c’est un entretien assidu. L’entretien consiste, outre les visites périodiques, en un accompagnement technique par des professionnels, à l’adéquation du système d’arrosage et de la planification des interventions, en une connaissance de la végétation, de la qualité du matériel utilisé, mais aussi par la réactivité, le professionnalisme et par l’amour de son travail… et du jardin.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecossistemasol.com as primary domain

Gründliche Pflege macht aus einem Garten einen guten Garten, der auch noch nach Jahren schön ist. Die Pflege besteht neben den Besuchen zur Instandhaltung aus Betreuung durch Fachpersonal, die Einstellung der Bewässerungsanlage, genaue Kenntnis der Vegetation, der Arbeitsmaterialien und der besten Jahreszeit für die Arbeiten, aus guter Reaktionszeit, Professionalität und Freude an der Arbeit und am Garten.

  weddingatbanffycastle.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La différence entre un jardin et un bon jardin, qui garde sa splendeur malgré les années qui passent, c’est un entretien assidu. L’entretien consiste, outre les visites périodiques, en un accompagnement technique par des professionnels, à l’adéquation du système d’arrosage et de la planification des interventions, en une connaissance de la végétation, de la qualité du matériel utilisé, mais aussi par la réactivité, le professionnalisme et par l’amour de son travail… et du jardin.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecossistemas.com as primary domain

Gründliche Pflege macht aus einem Garten einen guten Garten, der auch noch nach Jahren schön ist. Die Pflege besteht neben den Besuchen zur Instandhaltung aus Betreuung durch Fachpersonal, die Einstellung der Bewässerungsanlage, genaue Kenntnis der Vegetation, der Arbeitsmaterialien und der besten Jahreszeit für die Arbeiten, aus guter Reaktionszeit, Professionalität und Freude an der Arbeit und am Garten.

  511.gov.pe.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le Parco San Grato s’étend sur les collines au-dessus de Lugano. Avec sa multitude de fleurs et ses vastes espaces verts, c’est à la fois un jardin botanique et un parc. Les visiteurs apprécient le calme et la splendide vue sur lac de Lugano ainsi que la diversité des plantes et des animaux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gutundgut.ch as primary domain	Auf der Hügelkette oberhalb von Lugano erstreckt sich der Parco San Grato. Mit seiner Blütenvielfalt und weitläufigen Grünflächen ist er Botanischer Garten und Park zugleich. Die Besucher schätzen die Ruhe und den zauberhaften Ausblick auf den Lago di Lugano sowie die Vielfalt der Pflanzen und Tiere.

  unifr.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	​Une tâche importante d'un jardin botanique est l'engagement pour les plantes menacées de disparition. Dans ses activités pour la conservation, le Jardin botanique de l'Université de Fribourg collabore étroitement avec le Centre national de données et d'informations sur la flore de Suisse (www.infoflora.ch) et avec l'office cantonal pour la protection de la nature et du paysage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unifr.ch as primary domain	​Eine wichtige Aufgabe Botanischer Gärten besteht in der Erhaltung seltener Pflanzenarten. Der Botanische Garten Freiburg arbeitet hierzu eng mit dem nationalen Daten- und Informationszentrum der Schweizer Flora (www.infoflora.ch) und mit dem Büro für Natur- und Landschaftsschutz des Kantons Freiburg zusammen.

  3 Hits www.casitaapp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'Hotel-Pension Zoom-Oord vous accueille à 15 minutes à pied de la plage de Renesse. Il dispose d'un jardin avec une terrasse, d'une terrasse couverte chauffée, d'une connexion Wi-Fi gratuite, ainsi que d'un service de location de vélos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine burghhaamstede.com as primary domain	Die Hotel-Pension Zoom-Oord ist einen 15-minütigen Spaziergang vom Strand in Renesse entfernt. Das Hotel verfügt über einen Garten mit einer Terrasse und einer beheizten Veranda sowie kostenfreies WLAN und einen Fahrradverleih. [1] - Einzelzimmer Kleineres Zimmer im 1. Stock mit Fußboden ...

  63 Hits www.contec.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'hôtel est entouré d'un jardin luxuriant où vous pourrez déguster un petit-déjeuner buffet ou prendre un verre au bar qui donne sur le jardin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viaggiaedormi.it as primary domain	Das Hotel ist von einem üppigen Garten, wo Sie ein Frühstücksbuffet oder genießen Sie einen Drink an der Bar, die Blick auf den Garten umgeben.

  83 Hits www.lenazaidel.co.il  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il se ouvre sur un jardin paysager naturellement avec de vieux arbres et de fleurs sauvages, et adjacent à une prairie. Le grand arbre de la cerise à côté de la terrasse donne... de l'ombre au nouveau zonage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.nl as primary domain	Es öffnet sich auf einen natürlich gepflegten Garten mit alten Bäumen und Wildblumen, und neben einer Wiese. Der große Kirschbaum neben der Terr...asse bietet Schatten wieder Zonierung. Am Morgen werden Sie von den vielen Vögeln, die den Garten besuchen geweckt werden. Danach genießen Sie ein leckeres Frühstück gehören, bestehend aus lokalen Produkten.

  3 Hits www.chichibu-railway.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un hôtel dans un jardin
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asiagardens.es as primary domain	Ein Hotel in einem Garten

  381 Hits atoll.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il a un jardin et un parking pour les hôtes
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Es hat einen Garten und Parkplatz für die Gäste

  www.iss-foundation.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dans un Jardin Espagnol, huile sur toile, 20 x 30 cm, 2002
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stefanblondal.com as primary domain	In a Spanish Garden, oil on canvas, 20 x 30, 2002

  www.immer.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’Hôtel Victoria se trouve à Vicence, dispose d’un jardin avec terrasse et piscine, centre de fitness, restaurant et pizzeria, saille réunions et un grand parking.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelvictoriavicenza.com as primary domain	Das Hotel Victoria hat seinen Sitz in Vicenza, und verfügt über einen Garten mit Solarium und Aussenpool, Konferenzräume, Fitnessraum, Restaurant/Pizzeria und kostenlosen privaten Parkplatz.

  www.websaver.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Femme dans un jardin
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artlibrary.net as primary domain	Dame im Garten

  4 Hits recetas-cocina.ibilimenaje.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le jardin Yôkôkan est un jardin qui a été créé à l’époque d’Edo et constituait l’ancienne résidence de la famille Matsudaira, chef de clan de Fukui.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fukuisan.jp as primary domain	Der Garten des ehemaligen Landhauses des Feudalherren des Fukui-Lehens Matsudaira wurde in der Edo-Zeit gebaut.

  14 Hits spartan.metinvestholding.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	créateur de la maternelle: la conception d'un jardin ou une scène mignonne pépinière et décorer avec
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flashgamesspot.com as primary domain	Kindergarten Autor: Design eine niedliche Kindergarten oder Vorschule-Szene und dekorieren mit Kinde

  54 Hits fmh.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A l'extérieur, un jardin pittoresque, enrichi par des rochers et de plantes méditerranéennes, enveloppe et protège la grande terrasse qui se compose d'un espace détente et un espace barbecue.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine charmingsardinia.com as primary domain	Im Außenbereich wartet ein fantastischer Garten mit Granitfelsen und eine geräumige Terrasse, die einen Relaxing- und Barbecuebereich besitzt- ideal für gemütliche Sommerabende.

  25 Hits www.feig.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Comment faire pousser du cannabis bio – Un guide essentiel pour un jardin cannabique naturel
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weedseedshop.com as primary domain	Wie man biologisches Marihuana anbaut. Eine unverzichtbare Anleitung für deinen biologischen Marihuana-Garten

  stem-resort.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'Hotel Vialmar est situé à Meis et dispose d'un jardin, d'un salon commun et d'un bar. Cet hôtel 2 étoiles dispose d'une réception ouverte 24h / 24. Une connexion Wi-Fi gratuite est disponible.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelvialmar.com as primary domain	Das Hotel Vialmar in Meis bietet einen Garten, eine Gemeinschaftslounge und eine Bar. Dieses 2-Sterne-Hotel bietet eine 24-Stunden-Rezeption. Kostenloses WLAN ist verfügbar.

  7 Hits www.recettemunicipale.gov.tn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dans un jardin ouvrier bâlois déjà situé sur le territoire français, un vieil homme du nom de Livius est tué par balles. Le commissaire Hunkeler n'ayant pas le droit d'enquêter sur place, il doit coopérer avec le commissaire alsacien Bardet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artfilm.ch as primary domain	In Zusammenarbeit mit snakefilm GmbH verfilmt das Schweizer Fernsehen bereits zum vierten Mal einen Hunkeler-Roman von Hansjörg Schneider: HUNKELER UND DER FALL LIVIUS führt den Basler Kommissar über die Grenze ins Elsass. Bei der Spurensuche nach dem Mord in einem Schrebergarten muss Hunkeler mit seinem Elsässer Kollegen Bardet zusammenarbeiten.

  7221 Hits www.hotel-santalucia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Doté d'un jardin, le Kalamehe Farmstay est situé à Alatskivi. Vous aurez accès à une cuisine entièrement équipée. Ce séjour chez l'habitant est équipé d'une télévision à écran plat. Tartu est à 44 km....
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain	Das Kalamehe Farmstay befindet sich in Alatskivi und bietet einen Garten. In dieser Privatunterkunft haben Sie Zugang zu einer voll ausgestatteten Küche. Die Privatunterkunft ist mit einem Flachbild-TV ausgestattet. Tartu liegt 44 km von der Privatunterkunft entfernt....