un magasin de bricolage – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   11 Domains
  3 Hits www.ubudu.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le gabarit pour le fond et le couvercle (sinon vous pouvez également utiliser une boîte de fromage), un porte-bougie à insérer et une baguette en bois (que l’on trouve dans un magasin de bricolage)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ifolor.ch as primary domain
Laternenzuschnitt für Boden und Deckel (wahlweise können Sie auch eine Käseschachtel verwenden), Teelichthalter zum Stecken und Laternenstab aus Holz (gibt es im Bastelbedarf-Geschäft)
  www.tquiz.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Brique en terre cuite d'un magasin de bricolage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine troteclaser.com as primary domain
Ziegelstein aus dem Baumarkt
  www.eurospapoolnews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Outil pour gratter. Un grattoir à main venu d’un magasin de bricolage est parfait et c’est un outil utile pour toute sorte de production de hasch.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain
Ein Handschaber von Deinem lokalen Baumarkt ist perfekt und gut für viele Arten der Haschproduktion geeignet.
  www.magistricataloniae.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ciment pour loisirs créatifs (magasins spécialisés) ou autre ciment venant d'un magasin de bricolage
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edding.com as primary domain
Kreativ-Beton (Bastelfachhandel) oder anderer Beton aus dem Baumarkt
  vina-deak.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Une question importante si vous avez lʼintention dʼaménager ou de réaménager votre magasin. Un magasin de mode tendance qui cible les jeunes n’aura pas la même décoration ni la même atmosphère quʼun magasin de bricolage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine keulen.com as primary domain
Welche Zielgruppe soll Ihr Geschäft ansprechen? Eine wichtige Frage, wenn Sie Ihren Laden (neu) einrichten wollen. Ein trendbewusstes Modegeschäft für das junge Publikum erfordert eine andere Einrichtung und Atmosphäre als beispielsweise ein Baumarkt. Wir suchen gerne gemeinsam mit Ihnen nach Lösungen, um die Einrichtung Ihres Ladens so perfekt wie möglich auf die Zielgruppe abzustimmen. Unsere langjährige Erfahrung und umfassende Marktkenntnis kommen uns dabei zugute.
  www.hammerl.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Une vitre cassée peut éventuellement être remplacée par un verre issu d’un magasin de bricolage. Cependant, le simple remplacement exige déjà beaucoup d'habileté, car avec la moindre négligence, des canaux d’air se créent par lesquels la chaleur produite dans la maison est perdue.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine renovero.ch as primary domain
Eine kaputte Scheibe lässt sich vielleicht noch mit einem Durchschnittsglas aus dem Baumarkt ersetzen. Allerdings erfordert bereits der reine Austausch sehr viel Geschick, da bei einer kleinen Unachtsamkeit schnell Luftkanäle entstehen, durch die Ihnen die im Haus produzierte Wärme verloren geht.
  www.eurhodip.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Selon le tressage de base, vous piquerez, collerez ou poserez les cœurs. Apportez une touche finale avec du ruban raphia assorti. Et si vous n'avez pas gardé le cercle de base de Noël, vous en trouverez sûrement dans un magasin de bricolage ou de loisirs créatifs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nestlefamily.ch as primary domain
Haben Sie den Strohkranz, der zur Weihnachtszeit als Basis für den Adventskranz dient, aufbewahrt? Nun können Sie ihn zu neuem Leben erwecken: Schneiden Sie aus Bastelpapier verschieden grosse Herzen in unterschiedlichen Grössen und Rot- oder Rosanuancen. Je nach dem, wie fest der Strohkranz gewickelt ist, stecken Sie die Herzen in den Kranz, kleben sie auf oder und legen sie auf den Kranz, den Sie danach mit farblich abgestimmten Bast umwickeln. Der Valentinskranz sieht als Tischdeko ausgesprochen hübsch aus. Strohkränze bekommen Sie übrigens in jedem Bastelgeschäft oder Hobbymarkt.
  zff.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Robert McCall a laissé son passé derrière lui, simulant sa mort pour effacer ses traces. Il mène désormais une vie tranquille comme employé dans un magasin de bricolage. Mais lorsqu’il assiste aux menaces qu’un gangster russe profère à la jeune prostituée Teri, sa foi le pousse à se remettre dans la peau de l’homme qu’il était: un Equalizer au service des personnes démunies de la société, un défenseur de l’injustice.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zff.com as primary domain
Seine Vergangenheit hat Robert McCall hinter sich gelassen. Um seine Existenz als Undercover-Agent in einem Spezialkommando auszulöschen, musste er sogar den eigenen Tod vortäuschen. Nun führt er ein unscheinbares Leben als Angestellter in einem Baumarkt. Als McCall aber Zeuge wird, wie brutale russische Gangster das Leben der jungen Prostituierten Teri bedrohen, veranlasst ihn sein Ethos als gläubiger Christ, in sein früheres Metier zurückzukehren. Als Equalizer will er sich der Hilflosen in der Gesellschaft annehmen und jenen zu ihrem Recht verhelfen, die der Ungerechtigkeit und Gewalt schutzlos ausgeliefert sind. Der Action-Thriller basiert in Teilen auf der gleichnamigen Fernseh-Serie aus den späten 1980er Jahren. Regisseur Antoine Fuqua arbeitete mit Hauptdarsteller Denzel Washington bereits in TRAINING DAY erfolgreich zusammen.