un moment exceptionnel – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      26 Results   24 Domains
  grandcasino-bern.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Que ce soit un lunch dynamique ou une soirée glamour: le Lucky Sunday sera à coup sûr un moment exceptionnel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grandcasino-bern.ch as primary domain
Italienisches 3-Gang-Menü im Restaurant Giardino (Jeden Sonntag von 11.30 - 14.00 Uhr resp. 18.00 - 22.00 Uhr)
  www.starwoodhotels.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Suite Lumineuse De 60 M² Avec Chambre Et Salle De Sejour Combinees Qui Fera  de Votre Sejour Un Moment Exceptionnel
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine starwoodhotels.com as primary domain
Ein Lichtdurchfluteter 60 Qm Grosser Kombinierter Wohn- Und Schlafraum Garantiert ihnen Einen Besonders Angenehmen Aufenthalt
  romantikstudier.dk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Une après-midi détente au charmant Parc hôtel, Asiane spa, piscine intérieure chauffée, piscine extérieure, massages… Le charme de cet hôtel 4 étoiles sera faire de votre séjour un moment exceptionnel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotel-du-parc.com as primary domain
Le Parc Hôtel ist ein Hôtel de Charme in Obernai in der Nähe von Colmar im Elsass. Dieses Hôtel de Charme nahe bei Colmar bietet jeglichen Komfort eines 4-Sterne-Hotels. In seinem Restaurant entdecken Sie die Spezialitäten von Colmar und der umliegenden Region.
  www.zoobasel.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vous planifiez une sortie d’entreprise, une fête de famille ou vous souhaitez tout simplement passer un moment exceptionnel en famille, avec vos amis ou avec les membres de votre groupe associatif ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zoobasel.ch as primary domain
Möchten Sie mehr über unser Führungsangebot erfahren, setzen Sie sich bitte mit uns in Verbindung (061 295 35 35, Mo/Mi: 9.30 – 12.00 und 14.00 – 16.30 Uhr; Di/Do/Fr: 8.00 – 12.00 Uhr), wir werden Sie gerne beraten.
  nyff.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nous avons vraiment passé un moment exceptionnel au Cambodge, un grand merci ! Vous nous avez préparé un magnifique itinéraire. Devant les hordes de touristes que nous avons aperçues sans jamais les subir, je peux dire que nous aurions pu tomber bien mal et passer des vacances bien peu reposantes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aboutasiatravel.com as primary domain
Wir hatten eine wirklich großartige Zeit in Kambodscha. Danke! Ich denke Sie haben einen wunderschönen und gut gurchdachten Reiseplan zusammengestellt. Durch die Horden und Horden von Touristen, die wir beim vorbeifahren gesehen haben, verstehe ich, daß es auch ein richtig überfüllter (und unerfreulicher) Urlaub hätte werden können.
  samarskii.ru  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L’hôtel Villa Honegg offre le cadre idéal pour des événements exclusifs comme les fêtes de famille, les fêtes d’anniversaire, les événements clients ou conférences de haut niveau. Faites de votre événement un moment exceptionnel et réservez à cet effet un étage privatif ou tout l’hôtel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine villa-honegg.ch as primary domain
Das Hotel Villa Honegg bietet den idealen Rahmen für exklusive Anlässe wie Familienfeiern, Geburtstagsfeste, gehobene Kundenevents oder Konferenzen. Machen Sie Ihren Event zum Erlebnis der besonderen Art und buchen Sie dazu ein privates Stockwerk oder das gesamte Hotel.
  www.stefanel.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Chaque fois que nous dévoilons une nouvelle voiture au public, c’est un moment exceptionnel, mais le simple fait de voir comment notre team a évolué et s’est imposé dans un laps de temps aussi court m’apporte une très grande satisfaction.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motorsport.hyundai.com as primary domain
In unserem jungen Unternehmen gab es in den vergangenen Jahren schon eine ganze Reihe Meilensteine. Es ist schwierig, eine spezielle Leistung herauszustellen. Zum Beispiel jedes Mal, wenn wir der Öffentlichkeit ein neues Auto vorstellen, ist das ein sehr spezieller Moment, aber einfach nur zu sehen, wie sich unser Team in so kurzer Zeit entwickelt und etabliert hat, erfüllt mich mit großer Zufriedenheit.
  2 Hits www.mercedes-benz.lu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vous le ressentez lorsque vous êtes en train de passer un moment exceptionnel. Lorsque totalement sidéré vous traversez un moment de stupéfaction ou n'arrivez plus à détourner le regard, vous le savez : il s'agit d'un de ces moments que vous arrêteriez très volontiers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mercedes-benz.lu as primary domain
Sie spüren, wenn ein Moment zu einem Besonderen wird. Wenn es Ihnen die Sprache verschlägt oder Sie den Blick nicht mehr abwenden können, wissen Sie: Das ist einer der Momente, den Sie am liebsten festhalten wollen. Genauso wird es Ihnen gehen, wenn Sie die neueste Generation des CLS Coupés sehen. Versprochen.
  domaine-eugenie.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
N'attendez rien de moins qu'un service très haut de gamme de la part du personnel de la villa, parfaitement formé. De la confection du petit déjeuner à la préparation d'un bain parsemé de pétales de rose, le personnel assurera le confort de votre séjour et contribuera à en faire un moment exceptionnel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine villa-bali.com as primary domain
Erwarten Sie nichts anderes als exzellenten Service von dem ausgebildeten Team der Mahogany Villa. Angefangen beim vielfältigen Frühstück bis hin zu einem beruhigenden Bad mit Rosenblättern, verspricht das Team alles für Ihren Komfort zu arrangieren. Mit diesem hervorragendem Service steht einem wunderschönen Aufenthalt in der Mahogany Villa nichts im Weg.
  www.communitytissue.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Meublées dans un style vénitien luxueux, les suites offrent des services modernes qui complètent l'atmosphère séduisante de jadis, faisant de chaque séjour un moment exceptionnel parmi les objets en verre de Murano, les parquets en chêne et les splendides tapis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine royalsanmarcovenice.com as primary domain
Die luxuriös im venezianischen Stil eingerichteten Suiten sind mit modernsten Dienstleistungen ausgestattet. Zudem macht die verführerische Atmosphäre einer längst vergangenen Zeit jeden Aufenthalt zu einem einzigartigen Moment, inmitten von Gegenständen aus Muranoglas, warmen Parkettböden aus Eiche und wunderschönen Teppichen.
  www.dsu.co.id  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il ne fait aucun doute que vos enfants passeront un moment exceptionnel dans les hôtels Sun. Les petits profiteront pleinement de leurs vacances au Sun Kids Club, sous l’excellente supervision du personnel qui leur prépare de nombreuses activités et des animations adaptées à leur âge et cela pendant toute la journée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sunresortshotels.com as primary domain
Ihre Kinder werden in unseren kinderfreundlichen Hotels eine fantastische Zeit verbringen. Unser ausgezeichneter Sun Kids Club erlaubt es Kindern, mit einer großen Auswahl an altersentsprechenden und einfallsreichen Aktivitäten sowie Unterhaltungsprogramm für den ganzen Tag, das Beste aus ihrem Urlaub zu machen (natürlich unter Aufsicht). Wir sorgen dafür, dass Ihre Kinder mit Basteln, einheimischen Spielen und kulturellen Aktivitäten glücklich und beschäftigt sind. Sie können Pizza backen, auf einen Ausflug mit dem Glasbodenboot gehen, Krebse fangen oder auch einige unserer Wassersportarten ausprobieren. Unsere Familienhotels in Mauritius bieten außerdem ein umfassendes Unterhaltungsprogramm für Jugendliche.
  www.lrsf.lt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Que vous soyez passionné de mode, de gastronomie, de cinéma, d'art, de musique ou de culture, vous y passerez un moment exceptionnel : Limegrove se hisse facilement au top des attractions à ne pas manquer à la Barbade.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitbarbados.org as primary domain
Dieser besondere Ort ist eine wahre Fundgrube für zollfreien Schmuck, Kleidung und Accessoires, wobei hier mehr als 100 der weltweit besten Modemarken zu finden sind. Zu den Geschäften im Limegrove gehören Burberry, Cartier, HUGO BOSS, Longchamp, Louis Vuitton, M•A•C, Michael Kors und Ralph Lauren. Hier befinden sich auch einige der besten Restaurants von Barbados sowie angesagte Bars und Cafés. Limegrove, das vom Londonder “Daily Telgraph” als der “stilvollste Ort zum Einkaufen und Dinieren” in Barbados bezeichnet wurde, befindet sich in angenehmer Nähe zu den Hotels der Westküste. Hier erwartet Sie ein erstklassiges Shoppingerlebnis mit Mode, Restaurants, Film, Kunst, Musik und Kultur und es ist ohne Frage einer der Orte, die man in Barbados auf jeden Fall besuchen sollte.